Extremtemperatur oor Engels
Extremtemperatur
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
extreme temperature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die in der Maschine verwendeten Werkstoffe sind unter Berücksichtigung der vorgesehenen Einsatzumgebung zu wählen, insbesondere im Hinblick auf Korrosion, Abrieb, Stoßbeanspruchung, Extremtemperaturen, Ermüdung, Kaltbrüchigkeit und Alterung.
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
Die pneumatische Kupplung ist als separate Einheit bei Extremtemperaturen von - 40 bis - 25 oC und + 45 bis + 70 oC auf oben genannte Merkmale zu prüfen.
But there comes a time when you have to start being for things as wellEurLex-2 EurLex-2
Die Prüfergebnisse bei diesen Extremtemperaturen können von den Ergebnissen bei - 25 oC bis + 45 oC abweichen, dürfen aber die Betriebsfähigkeit des Zuges nicht beeinträchtigen.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
b) die Tiere vor Wetterunbilden, Extremtemperaturen und Klimaschwankungen geschützt sind, d. h. sie müssen stets überdacht sein;
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryEurlex2019 Eurlex2019
Was die Bakterien angeht, so verwenden wir lediglich an Extremtemperaturen adaptierte Stämme.
Who Coughed?Literature Literature
Tests zeigen, dass sich das Flugzeug bei Mach 3 um einige Zentimeter weitet, da es sich bei Extremtemperaturen aufheizt.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technische Verbesserungen bei Bekleidung und Schuhwerk machen Extremtemperaturen für Untrainierte leichter erträglich.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
- 6 – allmähliches sowie plötzliches Einwirken von Extremtemperaturen (Hitze wie Kälte): z. B. Kühlen in Flüssigstickstoff und Erhitzen in einem vorgeheizten Ofen.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurLex-2 EurLex-2
Das Relaisventil ist als separate Einheit bei Extremtemperaturen von - 40 bis - 25 oC und + 45 bis + 70 oC auf oben genannte Merkmale zu prüfen.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.EurLex-2 EurLex-2
Ausbleiben von Extremtemperaturen das ganze Jahr über, praktisch frostfreie Winter und lange mild-warme Sommer,
Whatever happens.There is no life without youEuroParl2021 EuroParl2021
Der Bremszylinder/-aktuator ist als separate Einheit bei Extremtemperaturen von – 40 bis – 25 °C und + 45 bis + 70 °C auf oben genannte Merkmale zu prüfen.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
die Tiere vor Wetterunbilden, Extremtemperaturen und Klimaschwankungen geschützt sind, d. h. sie müssen stets überdacht sein;
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Die in der Maschine verwendeten Werkstoffe sind unter Berücksichtigung der vorgesehenen Einsatzumgebung zu wählen, insbesondere im Hinblick auf Korrosion, Abrieb, Stoßbeanspruchung, Extremtemperaturen, Ermüdung, Kaltbrüchigkeit und Alterung
Is # free?- And the hotel in Italy?oj4 oj4
Der Bremsabsperrhahn ist als separate Einheit bei Extremtemperaturen von - 40 bis - 25 oC und + 45 bis + 70 oC auf oben genannte Merkmale zu prüfen.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurLex-2 EurLex-2
Wir sind die Alleinvertreter von der Gesellschaft Advanced Products (erzeugend die Dichtung für die Extremtemperaturen und Drücken 6000 bar und 1100°C), Technetics (Rotordichtung von Verbrennungs- und Dampfturbinen), REINZ (Asbestzfreidichtungsplatten) und THOENES (Asbestfreibuchse).
Don' t get upsetCommon crawl Common crawl
Das Relaisventil ist als separate Einheit bei Extremtemperaturen von – 40 bis – 25 °C und + 45 bis + 70 °C auf oben genannte Merkmale zu prüfen.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEurLex-2 EurLex-2
Schließlich wird ein Korrekturdiagramm wiedergegeben, das es ermöglicht, aufgrund der Karten für die einmal in 50 Jahren zu erwartenden Extremtemperaturen entsprechende Extremwerte auch für andere Perioden abzuschätzen.
What you doing up there?springer springer
Victrex Polymer Solutions bietet eine große Auswahl an Typen und Compounds, um Ihre Anforderungen zu erfüllen: von den Polymeren VICTREX® STTM und VICTREX® HTTM für den Einsatz bei Extremtemperaturen bis hin zu unserem neuen Compound VICTREX® WG101TM, das verbesserte Verschleißeigenschaften und einen geringen Reibungskoeffizienten aufweist.
YourHonor,my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaCommon crawl Common crawl
Die Prüfergebnisse bei diesen Extremtemperaturen können von den Ergebnissen bei – 25 °C bis + 45 °C abweichen, dürfen aber die Betriebsfähigkeit des Zuges nicht beeinträchtigen.
Now you deliver the brideEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.