Extremwerte
extreme values · high values
Extremwert oor Engels
Extremwert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
turning point
en
(calculus) maximum or minimum
extremum
Außerdem zeigte ein kaskadierter Extremwert orientierter Algorithmus zusammen mit einem lokalen Proportional-Integral-Regler die Möglichkeit für eine Regulierung der Temperatur auf eine maximale Zellspannung.
Additionally, a cascaded extremum-seeking control algorithm together with a local proportional integral controller proved able to regulate the temperature to a cell voltage maximum.
extreme value
Bei genügend hohen Drücken verschwinden die Extremwerte der Viskosität.
At pressures high enough the extreme values of viscosity disappear.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extreme · high value · maxima and minima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Ermüdung von Fasern gestattet die Näherung für Extremwerte nicht immer eine adäquate Interpretation der Streuung in den beobachteten Lebenszeiten.
Jack Sparrow sent me to settle his debtspringer springer
Die Windschutzscheiben, die hinsichtlich Form und/oder Krümmungsradius von den Extremwerten der ausgewählten Gruppen bedeutend abweichen, können geprüft werden, falls die Prüfstelle der Meinung ist, daß von diesen Merkmalen eine nennenswerte nachteilige Wirkung ausgeht .
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Wird diese Bewegung auf einen Bildschirm projiziert, so wird sie zu einer Schwingung zwischen zwei Extremwerten.
Very good cheese!Literature Literature
Gasgruppe L, deren Extremwerte die Bezugskraftstoffe G23 und G25 verkörpern.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
Allerdings werden Ihnen die Extremwerte an den beiden Enden Ihres Körpers mit Sicherheit Probleme bereiten!
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Für jede Stufe des Brauverfahrens gibt Dr. Wittmann Mindest- und Hoechstwerte und dann einen Repräsentativwert an, der irgendwo zwischen den beiden Extremwerten liegt.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Die Extremwerte für die bei den Prüfungen erzielten stabilisierten Geschwindigkeiten dürfen um nicht mehr als # km/h voneinander abweichen
How long has it been?eurlex eurlex
Die nach Literatur im Normalkollektiv mittels Radioimmunassay (RIA-gnost Hoechst) ermittelten Mittelwerte von Serum-Trypsin (IRT) zeigen aus ungeklärten Gründen große Unterschiede mit Extremwerten zwischen 150 bis 283 ng/ml.
• Survey of PIP participants;springer springer
Ferner geht aus einer kürzlich von Fisch u.a. (1997) vorgelegten Studie hervor, daß bei einer Testreihe, die einen Zeitraum von 24 Jahren umfaßte, erhebliche jährliche Schwankungen auftraten; die Extremwerte waren 47x106ml-1 (1974) und 124x106ml-1 (1980).
Why do you dothat?Do not tell me to shut upnot-set not-set
Extremwerte des zulässigen Gesamtgewichts der Zugmaschine aufgrund der möglichen Bereifungen.
Subject: Accession negotiations with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
Der einfachste derartige Fall betrifft die Extremwerte einer Funktion z = fex, y) von zwei Veränderlichen.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
B. bei der Analyse von Großschaden bzw. Extremwerten, gearbeitet werden muss.
I' d never heard him in my lifespringer springer
bei einer Abweichung von insgesamt mindestens 60° und weniger als 180° und einer Windgeschwindigkeit von mindestens 3 kt (1,5 m/s) sind diese Richtungsschwankungen durch Angabe der beiden Extremwerte der Richtungen, zwischen denen der Bodenwind gewechselt hat, zu melden;
I know you will, but I thought of that as welleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die ermittelten Bodenabträge von diesen Flächen stellen somit keine Extremwerte dar, sondern sind auch unter natürlichen Bedingungen häufiger zu erwarten.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratespringer springer
Die Quecksilberkonzentration betrug im Mittel 129 μg/kg mit Extremwerten von 6–447 μg/kg.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsspringer springer
Erfindungsgemäß wird die Vorlage in einem ersten Schritt in eine Vielzahl von Segmenten unterteilt und in einem zweiten Schritt eine Häufigkeitsverteilung von Extremwerten der Signalintensitäten in jedem der Segmente ermittelt.
Not as well as Ipatents-wipo patents-wipo
Ausreißer sind als Zwischen- oder Extremwerte einzustufen.
What tipped you to the ring?JawsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
86. Was die Anlagen B.6 und B.7 angehe, in denen die angeblichen Beweise für die Schwankungen bei den Rabatten auf den Rechnungsbetrag angeführt würden, die die Parteien des Zusammenschlusses über einen Zeitraum von fünf Jahren ihren zehn besten Kunden für die 20 besten CDs gewährt hätten, weist die Klägerin darauf hin, dass die Tabellen nur Spannen aufwiesen und diese irreführend sein könnten, da sie die Extremwerte, nicht aber Durchschnittswerte und statistisch signifikante Schwankungen um diese Durchschnittswerte herum zeigten.
But my light didn' t go onEurLex-2 EurLex-2
In allen drei Fällen tritt im Viskositäts-Druckkoeffizientenα kein Extremwert auf.
What' s it to you, tub of lard?springer springer
Die Prüfungen zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion können mit einem handelsüblichen Kraftstoff durchgeführt werden, bei dem das Verhältnis von C3 zu C4 zwischen den entsprechenden Werten für die in Anhang II Teil A1 der Verordnung (EU) Nr. 168/2013 aufgeführten Bezugskraftstoffe für Flüssiggas liegt oder dessen Wobbe-Index zwischen den entsprechenden Extremwerten für Erdgas/Wasserstoff-Erdgas liegt.
" Witches of Eastwick. "- CherEurLex-2 EurLex-2
Zur Beurteilung geringer Cochleaschäden mit der Oberfïachenpräparation erscheint die genaue Kenntnis der Mittel- und Extremwerte der beim normalen Meerschweinchen vorkommenden fehlenden Haarzellen wichtig.
I want to talk to youspringer springer
Gezeigt wird: Ist die intervallarithmetische Auswertung der zentrischen oder der Mittelwertform gleich dem Wertebereich, dann nimmt die Funktion ihre absoluten Extremwerte nur an den Endpunkten des Intervalls an.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsspringer springer
Extremwerte der Abwasserbelastung bleiben unberücksichtigt, soweit sie auf Ausnahmesituationen wie starke Niederschläge zurückzuführen sind.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
"Extremwert" bedeutet ein Wert nahe bei dem für die betreffende Art festgestellten Hoechst- oder Mindestwert.
Before a draft, people get crazyEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.