Finanzmänner oor Engels
Finanzmänner
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
financiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Tesson war Finanzmann in Tanger.
You' re kidding, right?Literature Literature
Hundert Prozent ein amerikanischer Junge.« »Gegenwärtiger Beruf Finanzmann?
There were a lotLiterature Literature
Saccard hatte eingesehen, daß ein großer Finanzmann die Frauen lieben und gelegentlich Torheiten für sie begehen müsse.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
Es ist der erste Haushaltsplan, der an die 100 MilliardenEuroGrenze herankommt, wenn die Änderungsvorschläge von Herrn Bourlanges angenommen werden, und was Herrn Bourlanges betrifft - der vor allem der Finanzmann von "Onkel Jean Monnets Hütte " ist -, so ist dies sein erster Bericht nach dem Generalbericht, nach dem von Frau Dührkop, Herrn Tillich, Herrn Lamassoure und anderen.
It can' t be cancerEuroparl8 Europarl8
Laure aber ging dem Finanzmann entgegen, schüttelte ihm die Hand, und sie zwinkerten einander verständnisinnig zu.
Miller, are you there?Literature Literature
Wie konnte dieser Mann die Wege des nunmehr so berühmten Finanzmannes gekreuzt haben?
One ofthe fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Finanzmann {m} [ugs.] [noun]
Your boyfriend was her sourcelangbot langbot
Sein Finanzmann ist in Aufräumstimmung.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Er war Vertrauensmann für Filip Andersson, den Finanzmann, der wegen der Morde verurteilt wurde.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Aber ein guter Finanzmann ist noch lange kein Mutant.
Beers are # centsLiterature Literature
Hardcastle spielte und Gilbert de Botton (später ein bekannter internationaler Finanzmann) die Kate.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
Ein Finanzmann namens Schmetterling, der bei Auktionen die Angebote von Taxifahrern abstützte.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Tatsächlich war es sein Finanzmann, Peter Glickman.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott wird von diesen Finanzmännern, Wirtschaftsfachleuten und Politikern als nicht beherrschbar angesehen, Gott als nicht beherrschbar, oder sogar als gefährlich, weil er den Menschen zu seiner vollen Verwirklichung und zur Unabhängigkeit von jeglicher Art der Versklavung ruft.
Anyway, I have three sons and they' re allvatican.va vatican.va
Nicht nur ein Finanzmann, sondern auch ein Mann im öffentlichen Dienst.
I put that down thereLiterature Literature
Ein hübscher Junge, Neffe eines Ministers, Sohn eines großen Finanzmannes mußte sich gut »anlegen« lassen.
Breeding heifersLiterature Literature
Ein hübscher Junge, der Neffe eines Ministers, der Sohn eines großen Finanzmannes mußte seinen Weg machen.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Er begriff aus dem Studium der Züge, wieso Emery Power der große Finanzmann geworden war, den er darstellte.
What have you been up to?Literature Literature
Er ist Finanzmann des Méndez-Ochoa-Kartells.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Augenblick runzelte der Finanzmann die Stirne – ein Zornesblitz funkelte in seinen Augen.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Nun, ein Finanzmann, der Grund hat, König Kir zu hassen.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
«, warf Andersson ein. »Joachim Rothstaahl ist zweiunddreißig und irgendein Finanzmann.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
O’Rourke war – und wer außer dem toten Finanzmann sollte es denn sonst sein?
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Der Finanzmann stellte eilig den grauhaarigen Mann als Dr.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Tony, glauben Sie wirklich, daß Julian ein guter Finanzmann ist?
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.