Gedächtniskirche oor Engels

Gedächtniskirche

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Memorial Church

naamwoord

memorial church

Soortgelyke frases

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Kaiser Wilhelm Memorial Church

Gedächtniskirche der Protestation
Gedächtniskirche

voorbeelde

Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über eine hervorragende Verkehrsanbindung und liegt zentral nahe dem berühmten KaDeWe, dem Kurfürstendamm und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
Featuring a modern wellness area, this 4-star hotel boasts excellent transport links and a central location close to Berlin's famous KaDeWe department store, Kurfürstendamm boulevard, and Kaiser...

Während der Völkerschlacht im Oktober 1813 wurde das Dorf völlig zerstört, doch bereits 1820 wurde der Neubau der noch heute genutzten Gedächtniskirche abgeschlossen.
During the Battle of Leipzig in October 1813 the village was completely destroyed, but already in 1820 was the new building of the Protestant church Gedächtniskirche opened.

Wir fuhren über den Kurfürstendamm in Richtung Gedächtniskirche.
We drove up the Kurfürstendamm towards the Gedächtniskirche.

Dieses Grand Hotel in der Berliner Innenstadt, das ein Gourmetrestaurant und einen exklusiven Wellnessbereich bietet, befindet sich nur 15 Gehminuten vom berühmten Kurfürstendamm und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche entfernt.
Offering gourmet cuisine and exclusive spa services, this grand hotel in central Berlin is a 15-minute walk from the famous Kurfürstendamm shopping boulevard and Kaiser Wilhelm Memorial Church.

Der Kriminalsekretär wohnte in Schöneberg, in der Nähe der Königin-Luise-Gedächtniskirche.
The man lived in Schöneberg, near the Queen-Luise-Gedächtniskirche.

Das Hotel Palace liegt ideal im Stadtzentrum, in unmittelbarer Nähe zur Gedächtniskirche und zum Kurfürstendamm mit dem Einkaufsparadies KaDeWe.
Whether you are interested in shopping, culture, nightlife or gastronomy, the Hotel Palace boasts a perfect location. It is surrounded by cinemas, cabaret theatres, galleries and museums.

Darin war vorgesehen, dass am ehemaligen Auguste-Viktoria-Platz, dem heutigen Breitscheidplatz, eine Hochbahnanlage mit einer Hausdurchfahrt entstehen sollte, um dem Neubau der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche nicht den Glanz zu nehmen.
It was intended that at the former Auguste-Viktoria-Platz, today's Breitscheidplatz, an elevated railway system with a house passage should be created in order to not take the shine of the new building of the Kaiser Wilhelm Memorial Church.

Die Lage des Hotels in Berlin direkt auf dem noblen Shoppingboulevard Kurfürstendamm, nur wenige Minuten zum Zoologischen Garten, der bekannten Kaiser-Wilhelm Gedächtniskirche und der Tauentzienstraße schafft den idealen Ausgangspunkt für individuelle Entdeckungstouren.
From the moment the guests enter the hotel, they play the leading role and enjoy the amenities of a film star.

Die Josephskirche sollte sich nämlich stark vom Stil des Speyrer Doms und der Gedächtniskirche unterscheiden.
The Josephskirche was meant to be in stark contrast to the Speyer cathedral and the Gedächtniskirche.

Das Best Western Kanthotel liegt sehr zentral zwischen dem Messegelände ICC und der Gedächtniskirche parallel zum Kurfürstendamm.
The Best Western Kanthotel is located in the heart of Berlin and offers modern and pleasant accommodation.

Er orientierte sich an der Gedächtniskirche und dem gräßlichen Neubau daneben.
He got his bearings from the Gedächtniskirche and the hideous new structure at its side.

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche {f} [noun] [hist.]
Kaiser Wilhelm Memorial Church

"Das Olivaer Apart Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße des berühmten Kurfürstendamm im West Berliner Zentrum, in unmittelbarer Nähe zum Internationalen Congress Center, dem Messegelände, der Gedächtniskirche, dem KaDeWe und weiteren zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
"The Olivaer Apart Hotel is located in a quiet side street of the famous Kurfürstendamm in the western city center of Berlin, in proximity to the International Congress Center, the fairground, the Memorial Church, the KaDeWe and other numerous sights of interest.

Direkt gelegen im Stadtzentrum, liegen alle großen Sehenswürdigkeiten nur einen Schritt entfernt vom Hotel. Die eindrucksvolle halb-zerstörte Gedächtniskirche, die bekannte Shoppingmeile der „Kurfürstendamm“, der große Tiergarten, sowie der Zoo.
Situated directly in the centre of the city, all of the main sights are on your doorstep: the impressive, partly ruined Memorial Church, the famous shopping street Kurfurstendamm, the tremendous Tiergarten Park and the Zoo.

Die Gedächtniskirche ist die Hauptkirche der Evangelischen Kirche der Pfalz, deren Hauptverwaltung in unmittelbarer Nähe des Speyrer Doms untergebracht ist.
The Gedächtniskirche is now the main church of the Evangelical Church of the Palatinate, whose main administrative centre is situated very close to the Speyer cathedral.

Die Umgebung des Hotels Astoria lädt zum Shopping ein: Besuchen Sie den nahen Ku’damm und das weltbekannte Kaufhaus KaDeWe. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Gegend zählen der Berliner Zoo und die Gedächtniskirche.
The Hotel Astoria is conveniently located for shopping on the nearby Ku’damm and world-famous KaDeWe department store, as well as sightseeing at nearby Berlin zoo or the Memorial Church.

Aufgrund seiner idealen Lage im Herzen Berlins, sind alle interessanten Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichbar: erkunden Sie den berühmten Kurfürstendamm, das KaDeWe, Europas zweitgrößtes Kaufhaus und die malerische Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche!
Due to its ideal location in the very heart of Berlin, all major points of interests are within walking distance: explore the famous avenue Kurfürstendamm, the KaDeWe - one of Europe's most exclusive and biggest stores - or the picturesque Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche!

Dezember 1938 ließ sich Johanna Klepper in der Martin-Luther-Gedächtniskirche in Berlin-Mariendorf taufen.
On December 18, 1938, Johanna Klepper was baptized in the Martin Luther Memorial Church in Berlin-Mariendorf.

Theater, Kino, Einkaufsmöglichkeiten, der Zoo und die berühmte Gedächtniskirche sind nur wenige Schritte entfernt.
Theaters, cinemas, shopping facilities, the Berlin Zoo and the famous Gedächtniskirche are all but minutes away.

Das 3-Sterne Agon Franke befindet sich im Herzen Berlins, in einer ruhigen Seitenstraße des berühmten Kurfürstendamm und in unmittelbarer Nähe des Internationalen Congress Center, der Gedächtniskirche, des KaDeWe und weiterer zahlreicher Sehenswürdigkeiten.
The Agon Franke hotel is located in the heart of the multicultural metropolis Berlin, close to the famous Kurf�rstendamm. The central location of the hotel is...

Das Hotel Imperial Berlin erfreut sich einer hervorragenden Lage im Herzen von Berlin, nur wenige Meter vom Kurfürstendamm, Berlins berühmtester Einkaufsstraße, dem Zoologischen Garten und der malerischen Wilhelm Gedächtniskirche entfernt.
The Hotel Imperial Berlin is conveniently located in the heart of Berlin, within a stone's throw of Berlin's most famous shopping boulevard Kurfürstendamm, Zoologischer Garten and the picturesque Wilhelm Gedächtniskirche.

Gelegen an der wunderschönen Crichton Estate sich auf über 100 Hektar und grenzt an Esterbrook Hall und Kongresszentrum und den Chrichton Gedächtniskirche.
Located in an area of outstanding natural beauty and overlooking the River Thames, Danesfield House is within easy reach of Windsor, Oxford and Stratford.

Im Herzen Berlins, direkt am Kurfürstendamm, der Gedächtniskirche und nur einen Katzensprung vom Zoo entfernt, befindet sich das Hotel Steigenberger Berlin.
Located in the heart of Berlin, next to the renowned boulevard Kurfürstendamm and the Kaiser-Wilhelm Memorial Church, and just a stone’s throw from the zoo, you will find the Hotel Steigenberger...

Die berühmte Gedächtniskirche befindet sich in nur 400 m Entfernung.
The famous Gedächtniskirche church is just 400 metres away.

Der Kurfürstendamm, der Berliner Zoo, das Ku'Damm-Karré, die Gedächtniskirche, das KaDeWe und das Europa-Center befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind zu Fuß erreichbar.
The Berliner Zoo, the Ku-Damm-Carré, the Gedächtnis-Kirche (Memorial Church), the KaDeWe and the Europa-Centre (shopping malls) are nearby and easy to reach by foot. Public transportation is also close by.