Gehenna oor Engels

Gehenna

de
eine der acht Höllen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

inferno

naamwoord
de
eine der acht Höllen
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

burning hell

de
eine der acht Höllen
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Gehenna

naamwoord
Sie kamen beim Tod, wann immer er eintrat, in die Gehenna.
At their death, whenever this occurred, they went into Gehenna.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In dem Werk The New Bible Commentary (1965) wird hierzu folgende Hintergrundinformation gegeben: „Gehenna war die hellenisierte Form des Namens des Tales Hinnom in Jerusalem, in dem ständig Feuer unterhalten wurde, in dem die Abfälle der Stadt verbrannt wurden.
Yes, I have the mung beansjw2019 jw2019
Die Zunge stellt sich unter unseren Gliedern als eine Welt der Ungerechtigkeit dar, denn sie besudelt den ganzen Leib und setzt das Rad des natürlichen Lebens in Brand, und sie wird durch die Gehenna in Brand gesetzt.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryjw2019 jw2019
Sehen wir uns erst einmal das Wort „Gehenna“ genauer an.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!jw2019 jw2019
Es hat Tage gegeben, an denen ich nahe daran war, Sara zu verlassen und schleunigst in die Gehenna zurückzukehren.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Da in der Gehenna keine lebenden Personen, sondern Leichname verbrannt wurden, ist dieser Ort kein Sinnbild ewiger Qual.
And loads of othersjw2019 jw2019
Jesus verband die Gehenna jedoch nie mit Qualen.
I want to return to the matter ofdemocratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Sie kamen beim Tod, wann immer er eintrat, in die Gehenna.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESjw2019 jw2019
Darum wird das Feuer der symbolischen Gehenna als ein „ewiges Feuer“ bezeichnet.
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
11 Da die symbolische Gehenna der Ort ewiger Vernichtung ist, stellt Jesus den Sturz in die Gehenna mit Recht dem Eingang ins Leben gegenüber.
How is your movie going?jw2019 jw2019
Deshalb sagte Jesus gemäß Matthäus 5:29, 30, daß der „ganze Leib“ in die Gehenna geworfen werde.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
Das zeigt deutlich, daß sich Jesus beim Gebrauch des griechischen Wortes „Gehenna“ (oft mit „Hölle“ übersetzt) als Bezeichnung für die Bestrafung der Bösen auf dieses treffende Symbol der Vernichtung bezog, was auch aus dem Anhang der „Emphatic Diaglott“, einer griechisch-englischen Zwischenzeilenübersetzung, hervorgeht.
But then I remembered something Carlyle saidjw2019 jw2019
▪ Was ist mit dem „Gericht der Gehenna“ gemeint?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencejw2019 jw2019
19 „Schlangen, Otternbrut, wie solltet ihr dem Gericht der Gehenna entfliehen? . . .
Throw it through the window of your post officejw2019 jw2019
Ich hatte mich auf Textilien spezialisiert: nicht-synthetische Luxusstoffe, handgewoben auf Gehenna.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Und werdet nicht furchtsam vor denen, die zwar den Leib töten, aber nicht die Seele töten können; sondern fürchtet vielmehr den, der beides, nämlich Seele und Leib, in der Gehenna vernichten kann.“
I see, I' m sorry I didn' t tell youjw2019 jw2019
Laut Wikipedia nannte man dieses Tal auch Gehenna.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Er bekräftigte diesen Gedanken noch, als er von Gott sagte, dass er „Seele und Leib in der Gehenna zu verderben vermag“ (Matthäus 10:28, Schumacher).
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
Gott weiß, wer im Hades und wer in der Gehenna ist.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
" Gehenna " ist hebräisch für Hölle.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovas Zeugen haben die Gehenna nicht beseitigt, sondern haben die dafür gebrauchte Bezeichnung an allen Stellen, wo sie hingehört, wieder in die Bibel aufgenommen . . .
They' re leavingjw2019 jw2019
Einige von ihnen hatten sich vielleicht schon zuvor Gottes Mißfallen zugezogen, doch dadurch, daß sie Pharisäer geworden waren, mißfielen sie Gott in doppelter Hinsicht und gingen mit Sicherheit der Vernichtung in der Gehenna entgegen.
That lying bitch!jw2019 jw2019
Aber die Auferstehung und die Gehenna werden dort nicht behandelt.
What, you have kids to support or something?jw2019 jw2019
Welchem Zweck diente die Gehenna in biblischen Zeiten, und was versinnbildlicht sie?
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
15. (a) Wie wird das, was durch die Gehenna dargestellt wird, in der Offenbarung versinnbildlicht?
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverjw2019 jw2019
(b) Was steht denen im Scheol in Aussicht, und was geschieht mit denen in der Gehenna?
Having regard to the proposal from the Commissionjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.