Krankentaggeld oor Engels

Krankentaggeld

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sickness benefit

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krankentaggeld {n} [schweiz]
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!langbot langbot
Krankentaggeld {n} [schweiz] [noun] [insur.]
You take all this way too seriouslylangbot langbot
Gleichzeitig wechselten von der «La Suisse» über 90 Mitarbeitende im Krankentaggeld- und Unfallversicherungs-Bereich zu Helsana und rund 130 Mitarbeitende, die im Motorfahrzeug-, Sachversicherungs- und Haftpflichtgeschäft tätig sind, zur Vaudoise.
What an asshole, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krankentaggeld- und Unfallversicherung: Sorgen Sie vor!
Prison' s a prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grösstenteils handelt es sich dabei um weitere Krankentaggelder (nach deren Ausschöpfung bei der Arbeitslosenkasse).
You deserve to be chopped up and friedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krankentaggeld und Unfallversicherung
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Deckungslücke, die dadurch für die Mitarbeitenden entsteht, kann der Arbeitgeber mit einer Krankentaggeld-Versicherung ausgleichen.
Crockett, around the back, down the alley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei einer Krankentaggeld-Versicherung kann er aber bis zu 50 % der Prämienkosten auf seine Arbeitnehmer übertragen, wenn er ein Taggeld von mindestens 80 % des Lohns versichert hat.
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben den Krankenversicherungen bietet das Unternehmen Lebensversicherungen, Vorsorgelösungen und Vermögensversicherungen für Private sowie Krankentaggeld, Unfallversicherungen (UVG) und berufliche Vorsorge (BVG) für Unternehmen an.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beiträge für Unfallversicherungen, Berufliche Vorsorge, Familienausgleichskasse und Krankentaggeld lassen sich bequem zur Lohnabrechnung hinzufügen.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Krankentaggeld-Versicherung Helsana Business Salary übernimmt für Firmen die Lohnfortzahlung bis zum allfälligen Einsetzen der Sozialversicherungen.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem Abschluss einer Krankentaggeld-Versicherung können Sie das Risiko der Lohnzahlungen im Falle längerer krankheitsbedingter Ausfälle von Mitarbeitenden abdecken.
You' re from there?No, I got married thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einkommensausfälle übernimmt Ihre Krankentaggeld-Versicherung für maximal zwei Jahre.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für alle Leistungen innerhalb des Care Managements von Zurich zahlen Sie und Ihre Mitarbeitenden keine zusätzlichen Prämien, wenn Sie bei Zurich bereits eine Unfall-, Krankentaggeld- oder Haftpflichtversicherung haben oder als Privatperson bei uns versichert sind.
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir übernehmen Versicherungsprämien für Krankentaggeld, und bei einem Unfall sind Mitarbeitende privat versichert – und dies weltweit.
You might wanna hold off on the thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Versicherungslösung von SWICA umfasst die Krankentaggeld-, Unfall- sowie Krankenpflegeversicherung. Sie wird dem Bedürfnis- und Risikoprofil jedes Betriebes angepasst.
It' s called an EBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Positionierung und Geschäftsstrategie von Elips Life als B2B-Versicherungsspezialistin in den Sparten Kollektiv-Leben, Rückversicherung, Krankentaggeld und Unfall bleiben erhalten und werden weiter ausgebaut.
Who did you sell them to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krankentaggeld (für Firmen - Aerztliches Zeugnis)
We therefore have two options.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Bereich Krankentaggeld war ein erfreuliches Wachstum von 19,1% zu verzeichnen, womit 355,7 Millionen Franken Umsatz erzielt wurden (2017: 298,6 Millionen).
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taggeldversicherung nach VVG Jedes Unternehmen hat ganz spezifische Bedürfnisse, wenn es um das Krankentaggeld geht.
I' il take care obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Krankentaggeld ist eine nicht obligatorische, jedoch gängige Versicherung.
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Krankentaggeld-Versicherung können Sie die Entschädigung auf bis zu 100 % des Lohns und die Leistungsdauer auf bis zu 16 Wochen erhöhen.
The goldfishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Motorfahrzeug-, Sach- und Haftpflichtversicherungsgeschäft wurde an die Vaudoise verkauft, das Krankentaggeld- und Unfallversicherungsgeschäft ging an Helsana.
Shut the door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Gegensatz zur obligatorischen Unfallversicherung ist der Abschluss einer Krankentaggeld-Versicherung freiwillig.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Krankentaggeld bezahlen Frauen bis 30% höhere Prämien als Männer.
Failure to fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.