Kreuzungspunkte oor Engels

Kreuzungspunkte

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

crossing points

Zum Nachweis von Bauschäden an Schieneninfrastrukturen wird häufig Ultraschall eingesetzt, aber für sicherheitskritische Kreuzungspunkte ist die Technik von heute nicht brauchbar.
Ultrasound is commonly used to detect structural damage in rail infrastructure, but current technology is not useful for safety-critical crossing points.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wichtige Kreuzungspunkte der Linien auf dem Go-Brett
cross next to the star · komoku

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei je” ” der Passage des Kreuzungspunkts können der klassische Umkehrpunkt Übergänge stattfinden oder auch nicht.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
Carcassonne liegt im Zentrum des Dreiecks Toulouse-Montpellier-Barcelona, am Kreuzungspunkt zweier bedeutender Verkehrsachsen, die bis in uralte Zeiten zurückreichen.
What were his plans?Common crawl Common crawl
Die Micromeren erscheinen an demjenigen Kreuzungspunkt, welcher der Micropyle am genauesten gegenüber liegt.
Take the car and go homespringer springer
Für die Rasterkorrektur, insbesondere die Konvergenz, sind Korrekturwerte für die Kreuzungspunkte eines Gitterrasters gespeichert.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterpatents-wipo patents-wipo
Die mindestens eine erste Leiterbahn (33) und die mindestens eine zweite Leiterbahn (34) sind so anordenbar, dass sie sich in mindestens einem Kreuzungspunkt K kreuzen.
Got to start taking better care of ourselvespatents-wipo patents-wipo
Ein zusatzlicher Bindemittel-Anteil, zwischen Kreuzungspunkten eingelagert, wirkt versteifend.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Wenn mit getrennten Sende- und Empfangswandlern gearbeitet wird, gibt es im allgemeinen eine Zone maximaler Zentralempfindlichkeit in Axialrichtung (im Wasser), die der Sondenanordnung näher liegt als der Kreuzungspunkt der Strahlen.
Waffle man, I am the Wafflerspringer springer
Mit der Einführung einer nächtlichen Betriebsruhe auf der Strecke Marktredwitz–Regensburg wurde der Kreuzungspunkt der Nachtzugrelationen München–Berlin und Stuttgart–Dresden nach Nürnberg verlegt.
I don' t always tell it in detailWikiMatrix WikiMatrix
Kreuzungspunkt {m} [noun]
You see!Maybe some of our men escaped like thatlangbot langbot
An den Kreuzungspunkten zwischen den Lichtleitkanälen (32) und den Lichtleitbahnen (31) sind schräge Spiegelflächen angeordnet.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!patents-wipo patents-wipo
Der Kreuzungspunkt der A 33 mit der A 1 wird bei Fertigstellung zwischen den Anschlussstellen Bramsche und Osnabrück-Nord liegen.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdWikiMatrix WikiMatrix
Die Fahrgastzahlen am Kreuzungspunkt mit der Ringbahn entwickelten sich positiv, sodass im Fahrplanjahr 1929 der Bahnhof bereits mit etwa neun Millionen Fahrgästen an fünfter Stelle der meistfrequentierten Berliner U-Bahnhöfe lag.
Do you feel up to a bit of running, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Zu einem Zusammenstoß kommt es natürlich nur dann, wenn beide Körper dann zufallig am Kreuzungspunkt der Bahnen stehen.
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Soeben verließ eine weitere Linie einen Kreuzungspunkt und zeichnete einen Pfad durch den Raum.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Eine Adressierung der LEDs kann über Leiterbahnen (3) für Zeilenadressierung und Leiterbahnen (4) für Spaltenadressierung, in deren Kreuzungspunkt die zu betreibende LED angeordnet ist, erfolgen.
So how do we get inside, genius?patents-wipo patents-wipo
Überall dort, wo sich drei Linien kreuzten, begann der Kreuzungspunkt zu leuchten.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
An einer Stelle in Nordeuropa gibt es einen Kreuzungspunkt mit Kokain, das aus Spanien kommt.
What' re those?Literature Literature
Bei einer Antenne, insbesondere für Radarsignale trägt ein Substrat (5) je zwei einander gegenüberliegende Antennenelemente (1, 3; 2, 4), wobei erste gegenüberliegende Antennenelemente (1, 3) in einer Richtung orientiert sind, die von der Richtung zweiter gegenüberliegender Antennenelemente (2, 4) wesentlich abweicht, insbesondere um 90°, wobei die ersten und zweiten gegenüberliegenden Antennenelemente jeweils symmetrisch zum Kreuzungspunkt ihrer Orientierungsrichtungen liegen.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentpatents-wipo patents-wipo
Nun ist es höchste Zeit, die Bibliotheken in den Mittelpunkt der Debatte zu stellen, über deren Bedeutung und Chancen als Kreuzungspunkt vieler mit der Informationsgesellschaft verbundener Prozesse man sich noch nicht hinreichend im klaren ist.
Throw it through the window of your post officeEuroparl8 Europarl8
Der Trägerrost ist durch Einzellasten belastet, die nur in den Kreuzungspunkten wirken.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkspringer springer
Erfindungsgemäß werden zumindest Teile der Stützfäden (4) an ihren Kreuzungspunkten (5) miteinander verbunden.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herpatents-wipo patents-wipo
Dieser Kreuzungspunkt stellt wirklich interessante Herausforderungen an die Nahrungsmittelversorgung.
Mister and Missisted2019 ted2019
Die sechsgleisige Stadtbahn-Station Bochum Hauptbahnhof stellt den wichtigsten Kreuzungspunkt zwischen den sechs Bochumer Linien dar.
Stay here all you like, you' re nothing!WikiMatrix WikiMatrix
Der Kreuzungspunkt in der Mitte ist kein Knotenpunkt; man mug sich vorstellen, dag eine Kante die andere kreuzt.)
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Das Vernähen der Spline-Patch-Objekte zu einem Multi-Patch wurde weiter optimiert. Damit werden Probleme beseitigt, die an Kreuzungspunkten mehrerer Spline-Patches entstehen konnten.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was aboutyou!Common crawl Common crawl
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.