Kummer Leid oor Engels
Kummer Leid
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
distress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder nach der Formel III: Unser Mitgefühl ist mit denen, die Krankheit oder Kummer leiden.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Kummer, Leid, Streitereien und Fehler der Vergangenheit waren unwichtig.
I brought you something from my maLiterature Literature
Abbildung 3A zeigt diejenigen, die mit Trauer, Kummer, Leid und wahrscheinlich auch mit Schuld einhergehen.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Diese letzten Jahre waren eine Mischung aus Kummer, Leid und Verzweiflung.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Ich habe auf Summerhall genug Kummer leiden müssen, da brauche ich den deinen nicht mehr.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Deshalb sind wir von Natur aus alle unvollkommen, und das hat Schmerz, Kummer, Leid und Tod zur Folge.
I don' t chaw and I don' t play cardsjw2019 jw2019
Nun müssen sie ihm den Gehorsam verweigern und deswegen Kummer leiden - oder dich akzeptieren und sich beschämen lassen.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Lazarus wurde zum Brennpunkt von Aidans ganzer Wut und Verzweiflung, von all seinem Kummer, Leid und Zorn.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Wenn wir scheinbarem Unglück, ja, Kummer, Leid und Tod gegenüberstehen, müssen wir auf Gott vertrauen.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLDS LDS
(Zu den Antworten kann gehören: physischer und geistiger Tod, Schmerz, Sünde, Kummer, Leid und Krankheit.)
And you just put up with that?LDS LDS
Wie viel Kummer, Leid und Abscheu vor sich selbst mussten sie gequält haben.
Failure to fireLiterature Literature
Wie mochte das nur sein, daß man um eines Weibes Willen solchen Kummer leiden konnte?
He' s the invisible manLiterature Literature
Gibt es Hoffnung für jene, die auf diese Weise gesündigt haben und nun großen Kummer leiden?
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLDS LDS
Deiner Auffassung nach schafft diese Art der Liebe Kummer, Leid und Verzweiflung.
More coffee, sir?Literature Literature
Ansonsten könnten Kummer, Leid und Schmerz sinnlos erscheinen.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Kummer, Leid, Trauer.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kummer {m}; Leid {n} | Kummer {m}; Nöte {pl} | ein Unglückstag | sein Leid klagen
What can I get you?langbot langbot
Wenn wir es nicht schaffen, uns die Erfahrungen der Vergangenheit zunutze zu machen, sind wir dazu verurteilt, sie zu wiederholen, samt allem Kummer, Leid und Schmerz.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLDS LDS
Das wird bewirken, daß die Erde nicht nur vollständig von aller Bosheit gesäubert wird, sondern daß auch Kummer, Leiden und der Tod, ja alle Ursachen zur Trauer verschwinden werden.
Don' t you ever go to bed?jw2019 jw2019
Gottes Königreich wird etwas zustande bringen, was keine andere Regierung zu tun vermag: Es wird die Menschheit von der Sünde und ihren Auswirkungen — Kummer, Leid, Krankheit und Tod — befreien.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasjw2019 jw2019
War das alles, was nach zwei Jahren von Kummer und Leid übrig blieb?
Eight years laterLiterature Literature
Kummer und Leid resultieren auch häufig aus den egoistischen Entscheidungen anderer.
She' s under a spelljw2019 jw2019
Solange der Mensch ohne Gott herrscht, wird der Mensch mit Kummer und Leid leben und sterben.
It' s all a riskjw2019 jw2019
« Meine Mutter lächelte, und jäh waren Kummer und Leid, die ihr Gesicht zeichneten, verschwunden.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Schließlich müssen wir uns nach wie vor um alle diese Elefanten kümmern.« »Sie leiden nicht einmal darunter.
Shall I take your coat?Literature Literature
1545 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.