Lebendköder oor Engels
Lebendköder
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
live bait
Sie haben sein Leben gerettet, damit sie ihn als Lebendköder aufhängen konnten.
Saved his life so they could string him up for live bait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gesamtgewicht des zurückgeworfenen oder als Lebendköder verwendeten Fischs
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
Langleine Lebendköder Ringwade Schleppnetz Sonstige |
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Für den Fang von Lebendköder zugelassene Waden || Maschenöffnung von 8 mm für den Fang von Lebendköder Einsatz der Wade jenseits von 3 Seemeilen
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
Monat || Tag || Breite N/S || Länge O/W || Roter Thun Thunnus thynnus oder maccoyi || Gelbflossen-thun Thunnus albacares || (Großaugen-thun) Thunnus Obesus || (Weißer Thun) Thunnus alalunga || (Schwertfisch) Xiphias gladius || (Gestreifter Marlin) (Weißer Marlin) Tetraptunus audax oder albidus || (Schwarzer Marlin) Makaira indica || (Segelfische) Istiophorus albicane oder platypterus || Echter Bonito Katsuwonus pelamis || (Gemischte Fänge) || Tagesmenge insgesamt (nur Gewicht in kg) || Makrelenhecht || Tintenfisch || Lebendköder || (Sonstige) ||
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
Für den Fang von Lebendködern: Wade mit einer Maschenöffnung von 8 mm
He’ s giving the Nazi saluteEurlex2019 Eurlex2019
|| || Langleinen Lebendköder Ringwade Schleppnetz Andere ||
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
— Die beiden Vertragsparteien legen einvernehmlich die Durchführungsbestimmungen fest, damit die für die Fangtätigkeiten dieser Schiffe notwendigen Lebendköder gefangen oder eingesammelt werden können.
I’ m really helplessEurlex2019 Eurlex2019
Entsprechend sollte in Bezug auf dieses Risiko in der vorliegenden Verordnung vorgesehen werden, dass solche Lebendköder ausschließlich aus einem Gebiet mit dem Status „seuchenfrei“ stammen dürfen, wenn sie in einem Mitgliedstaat, einer Zone oder einem Kompartiment mit dem Status „seuchenfrei“ oder in Mitgliedstaaten, die die Maßnahmen gemäß Artikel 199 der Verordnung (EU) 2016/429 ergriffen haben, verwendet werden sollen.
Come on now, DooleyEuroParl2021 EuroParl2021
Langleine Lebendköder Ringwade Schleppangel Sonstige |
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
Monat || Tag || Breite N/S || Länge O/W || Roter Thun Thunnus thynnus ou maccoyi || Gelbflossen-thun Thunnus albacares || (Großaugen-thun) Thunnus Obesus || (Weißer Thun) Thunnus alalunga || (Schwertfisch) Xiphias gladius || (Gestreifter Marlin) (Weißer Marlin) Tetraptunus audax ou albidus || (Schwarzer Marlin) Makaira indica || (Segelfische) Istiophorus albicane ou platypterus || Echter Bonito Katsuwonus pelamis || (Gemischte Fänge) || Tagesmenge insgesamt (nur Gewicht in kg) || Makrelenhecht || Seehecht || Lebendköder || (Sonstige) ||
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEurLex-2 EurLex-2
Kunststoffschläuche für Lebendköder zur Verwendung in Lebendköderbehältern
i'm somewhat anxioustmClass tmClass
|| || Langleine Lebendköder Ringwade Schleppnetz Sonstige ||
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
Alle beim Fischfang in EU-Gewässern oder von EU-Fischereifahrzeugen außerhalb der EU-Gewässer getätigten Fänge aus den folgenden Fischbeständen, für die Fangbeschränkungen gelten, werden, wenn sie nicht als Lebendköder verwendet werden, ab den nachstehenden Zeitpunkten an Bord geholt und behalten, aufgezeichnet und angelandet:
Well, yeah, I was in high schoolEurLex-2 EurLex-2
Der Zugang zu Lebendköder ist den europäischen Angelfängern nach den in den nationalen Rechtsvorschriften festgelegten Bedingungen gestattet.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EuroParl2021 EuroParl2021
20 mm für Netze zum Fang von Lebendködern; |
It' s forbidden!EurLex-2 EurLex-2
Lebendköder
Good- bye, my loveEurLex-2 EurLex-2
Die beiden Vertragsparteien legen einvernehmlich die Durchführungsbestimmungen fest, damit die für die Fangtätigkeiten dieser Schiffe notwendigen Lebendköder gefangen oder eingesammelt werden können.
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
Für den Fang von Lebendköder zugelassene Waden
I wonder where she isEurLex-2 EurLex-2
— Thunfischfänger mit Angeln: Angel und Schleppnetz (für den Fang von Lebendködern)
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedEuroParl2021 EuroParl2021
Auch ohne Scooby-Snacks waren wir trotzdem wieder der Lebendköder, also...
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langleinen Lebendköder Ringwade Schleppnetz Sonstige |
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
16 mm (Fang von Lebendködern)
That' il only make things worseEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.