Links oor Engels

Links

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Links

de
Links (Computerspiel)
en
Links (computer game)
Hier sind einige interessante Links.
Here are some interesting links.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

links

naamwoord
Hier sind einige interessante Links.
Here are some interesting links.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

links

/lɪŋks/ bywoord
de
sinister (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

left

bywoord, adjektief
en
pertaining to the political left; liberal, communistic
Jim sah nach links und rechts, bevor er über die Straße ging.
Jim looked left and right before he crossed the road.
en.wiktionary.org

sinister

adjektief
en
of the left
en.wiktionary2016

on the left

bywoord
Von hier aus gesehen rechts ist die Herren-, links die Damentoilette.
The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.
GlosbeMT_RnD

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to the left · left hand side · left-wing · inside out · leftward · on the left wing · stage right · lefthand · left wing · left-hand · links · lefty · from the left · left side · left-hand side (LHS)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

links stehendes Hand-Ra
kanji "hand" radical at left
Links-Rechts-Shunt
left-to-right shunt
links stehendes Fuß-Radikal
being late · the past · the previous
Das letzte Haus links
The Last House on the Left
die Straße biegt nach links
the road bends round to the left
verknüpfte Links
link chain
eckige Klammer links
left bracket · left square bracket
mit Flatterrand links
ragged left
vorne links

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einnahmen (linke Skala) Ausgaben (linke Skala
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.ECB ECB
Links zu Video-Inhalte mit 'rel="lightvideo"' in den Tags wird die Lightbox aufrufen, wenn darauf geklickt wurde.
We checked their vitals the whole way backCommon crawl Common crawl
Beschreibung des Münzmotivs : Das Münzmotiv zeigt rechter Hand das Bildnis seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs Henri nach links schauend und linker Hand das Bildnis seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs Guillaume I.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wenn du das Schild Digallo siehst, fährst du das Monster links rein, und dann'n paar Meilen geradeaus bis zu einer Bar, die " The Titty Twister " heisst.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zog den braunen Umschlag mit dem Geld aus meiner linken Tasche und legte ihn Fontenot in die Hand.
As theCOPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
Hunter legte seine linke Hand über Madeleines Hände und half ihr dabei, Druck auf die Wunde auszuüben.
Open the fucking door!Literature Literature
Enthält das Histogramm nicht ganz links beginnt, dann enthält auch das Bild keine schwarzen Pixel (Helligkeit = 0).
You dirty bastard, I' m going to kill youCommon crawl Common crawl
Ein greller Blitz tauchte die Straße in ein gespenstisches Licht, damit ich die Abzweigung nach links bemerkte.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
An der Wand zu meiner Linken hing ein Druck des Gemäldes »Das letzte Abendmahl« von Leonardo da Vinci.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Pass nach links.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter nach links zu fahren, hätte uns in steiles, unzugängliches Terrain unter dem Highway gebracht.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Blick über Five Finger Lake gegen die Zunge des Thompson Glacier (hinten links).
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementCommon crawl Common crawl
eine Anleitung zum Auffinden der gemäß der Verordnung (EU) 2019/2016 in der Produktdatenbank gespeicherten Informationen über das Modell, entweder in Form eines Weblinks, der direkt zu den in der Produktdatenbank gespeicherten Informationen über das Modell führt, oder in Form eines Links zur Produktdatenbank sowie Informationen darüber, wie die Modellkennung auf dem Produkt zu finden ist.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurlex2019 Eurlex2019
Ein Link zu den nationalen und gemeinschaftlichen Webportalen für Arzneimittelsicherheit würde es den Patienten ermöglichen, zusätzliche Informationen über die Sicherheit eines Arzneimittels abzurufen.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changednot-set not-set
Die linke Hälfte dagegen sah aus wie eine alte Apotheke.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Wie unter dem dritten Ding von links oder dem vierten von rechts.« Peterson fragte: »Was für eine Art Ding?
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
am Kreisverkehr die Schnellstrasse nach Marsala nehmen, dann am Ende der Schnellstraße nach rechts in die Via Salemi, nach 600 m ( vor der ERG-Tankstelle) nach links abbiegen, in Richtung Industriegebiet.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorCommon crawl Common crawl
Um die Verfügbarkeit aller Hostels und günstigen Hotels in Cannes, benutzt bitte das Formular links.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Common crawl Common crawl
Verkaufsförderung für Waren und Dienstleistungen Dritter durch Bereitstellung einer Website mit Gutscheinen, Sonderangeboten und Rabattinformationen, Waren- und Dienstleistungsrezensionen und Links zu Einzelhandels-Websites von Dritten
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!tmClass tmClass
Da die Flüssigkeit glitschig war, konnte ich auch den linken Fuß aus der Falle ziehen.
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
Die Kugel tritt in sein linkes Auge ein, zerfetzt sein Gehirn und schießt den ganzen Mist aus seinem Hinterkopf heraus.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Immer noch neben der Tür stehend, hielt ich den Atem an und öffnete sie einen Spalt breit mit der linken Hand.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Ein paar Stufen führten zu einem gut beleuchteten Gang hinunter; hier bestand nur die linke Wand aus Wasser.
I love this bookLiterature Literature
Noch einen Schritt nach links, und ich stehe vor RICHARD STRAUSS, der 1864 in München geboren wurde.
Well, you' re olderLiterature Literature
Als es in der Mitte war, wich es nach links aus, dann raste es auf die andere Seite.
You called out her nameLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.