Er hat wirklich das große Los gezogen.
He has really hit the jackpot.
Lose ziehend oor Engels
Lose ziehend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
drawing lots
Wir müssen das Los ziehen
I think we' il have to draw lots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
losen; Lose ziehen {v} (um) | losend; Lose ziehend | gelost; Lose gezogen | Wir haben gelost.
recorded music orlangbot langbot
Ich kann den Blick nicht davon lösen, und das hohle, ziehende Gefühl in meinem Magen kehrt zurück.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
Sie drehte sich um und rannte los - Danny mit sich ziehend -in der Erwartung, mitten im Laufen zu erstarren.
It' s notworth itLiterature Literature
Wir müssen uns beeilen, sonst bringen die Sie auch noch um, Madame.« Carrie lief los, die Frau mit sich ziehend.
Don' t let her upset youLiterature Literature
An dem Strick ziehend legten Brian und Donny los. »Schneller«, sagte Brian zu Donny.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Deren zentrale Frage war es, wie man Reinigungen finden könne, durch die der Mensch sich von dem nach unten ziehenden Schwergewicht lösen und aufsteigen kann zur Höhe seines wahren Seins, zur Höhe der Gottheit.
He makes #, # a monthvatican.va vatican.va
«Los», sagte er, noch immer an Nashes Arm ziehend.
All right, here we goLiterature Literature
Irfen ging mit ziehendem Schritt vor ihm und ließ ihn nicht los.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Sam ließ ihn los – und dann trieb er davon, Blutfäden hinter sich her ziehend, während er über den Boden rutschte.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Die Methode der beschriebenen geschlossenen thermischen Zyklen wird zur Simulation der im Rahmen der Richtlinie #/EWG in Betracht zu ziehenden Bedingungen als ausreichend anerkannt, doch simuliert sie nicht unbedingt alle bei losem Transport auf dem Wasserweg vorkommenden Umstände
I' m almost # years olderthan youeurlex eurlex
Die Methode der beschriebenen geschlossenen thermischen Zyklen wird zur Simulation der im Rahmen der Richtlinie 80/876/EWG in Betracht zu ziehenden Bedingungen als ausreichend anerkannt, doch simuliert sie nicht unbedingt alle bei losem Transport auf dem Wasserweg vorkommenden Umstände .
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das vom Versammlungsleiter zu ziehende Los.
Women' s fantasiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über die Zuteilung des letzten Sitzes entscheidet bei gleichen Höchstzahlen das vom Präsidenten des Landtages zu ziehende Los.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das von dem Versammlungsleiter zu ziehende Los.
Kuwait.No, no, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleichen Höchstzahlen entscheidet das von dem Präsidenten des Landtags zu ziehende Los.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das von dem Versammlungsleiter zu ziehende Los.
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Stimmengleichheit entscheidet das vom Kreiswahlleiter zu ziehende Los.
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Stimmengleichheit entscheidet das durch den Versammlungsleiter zu ziehende Los.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmzahl entscheidet das vom Versammlungsleiter zu ziehende Los.
Hello, my darlings!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das von dem Versammlungsleiter zu ziehende Los.
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleichen Höchstzahlen entscheidet das von dem Präsidenten bzw. der Präsidentin des Landtags zu ziehende Los.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das vom Versammlungsleiter zu ziehende Los.
What do you got to lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Stimmengleichheit entscheidet das durch den Versammlungsleiter zu ziehende Los.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Stimmengleichheit entscheidet das vom Vorsitzenden zu ziehende Los.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei gleicher Stimmenzahl entscheidet das von dem Versammlungsleiter zu ziehende Los.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.