Miete, Pacht, Mietsumme
rental
Pachten, Mieten oor Engels
Pachten, Mieten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
leasing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pachten; mieten; leasen {vt} (von) | pachtend; mietend; leasend | gepachtet; gemietet; geleast | pachtet; mietet
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillolangbot langbot
Alle Pächter und Mieter in Amerika, außer im Westen, können dies bestätigen.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Aber so lange seine Pächter die Miete zahlten und keinen Ärger machten, war es ihm egal, womit sie ihr Geld verdienten.
That horse is truly locoLiterature Literature
Kosten für den Erwerb, den Verkauf, den Rückbau, die Altlastensanierung, die Rekultivierung oder die Pacht oder Miete von Grundstücken oder anderer Anlagevermögen;
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
"Hierunter [Miete und Pacht] fallen sowohl die Miete von Wohnräumen und Räumen zu beruflichen Zwecken als auch gewerbliche und landwirtschaftliche Miet- und Pachtverträge.
Because the distance between them always remained the sameEurLex-2 EurLex-2
Miete {f}; Mietzins {m} [Süddt.] [Ös.]; Pacht {f} | Mieten {pl}; Mietzinsen {pl}; Pachten {pl} | Wohnungsmiete {f} | eine Monatsmiete von ... | Miete bezahlen | die Mieten erhöhen | mit der Miete in Verzug sein | kalkulatorische Miete | nur eine symbolisch Miete verlangen/zahlen | Unsere Wohnung kostet 400 Euro Miete pro Monat.
A little guilt goes a long waylangbot langbot
mieten; pachten {vt} | mietend; pachtend | gemietet; gepachtet | mietet; pachtet | mietete; pachtete | ein Haus mieten | Im Urlaub haben wir uns ein Ferienhaus gemietet.
I mean, she wants you to try harderlangbot langbot
Gegebenenfalls Angabe, ob die Angebote Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Mietkauf oder mehreres gleichzeitig betreffen.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEurLex-2 EurLex-2
b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (6)
I feel sorry for them, you know?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (3)
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (14)
I' m on the midnight shiftEurLex-2 EurLex-2
b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (10)
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Finanzberatung in Bezug auf Immobilien für Mieter/Pächter und Eigennutzer von Gewerbeeigentum
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.tmClass tmClass
Suche, Auswahl und Überprüfung von Mietern/Pächtern für zu vermietende und zu verpachtende Immobilien
But very little moneytmClass tmClass
Angabe, ob die Angebote Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Mietkauf oder mehreres gleichzeitig betreffen.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (10)
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Deshalb zieht Mannvit die Schlussfolgerung, dass die Pacht für das Mieten der NATO-Faserleitung den Marktwert tatsächlich übersteigt.
And that' s exactly what I' m gonna doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1151 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.