Miete, Pacht oor Engels

Miete, Pacht

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

rent

verb noun

rental

adjective noun

Soortgelyke frases

Pachten, Mieten
leasing

Miete, Pacht, Mietsumme
rental

mieten, pachten, Miete, Pacht
rent

voorbeelde

Gegebenenfalls Angabe, ob die Angebote Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Mietkauf oder mehreres gleichzeitig betreffen.
Where appropriate, state whether tenders are requested for purchase, lease, rental or hire purchase or any combination of these.

b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing
b) Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing

b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (6)
(b) Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing (6)

b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (3)
b) Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing (3)

andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (14)
Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing (14)

b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (10)
b) Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing (10)

Finanzberatung in Bezug auf Immobilien für Mieter/Pächter und Eigennutzer von Gewerbeeigentum
Financial advice related to real estate for tenants and owner-occupiers of commercial property

Suche, Auswahl und Überprüfung von Mietern/Pächtern für zu vermietende und zu verpachtende Immobilien
Finding, selecting and vetting tenants for rental and letting properties

Angabe, ob die Angebote Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Mietkauf oder mehreres gleichzeitig betreffen.
State whether tenders are requested for purchase, lease, rental or hire-purchase or any combination of these.

andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing (10)
Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing (10)

Bei öffentlichen Lieferaufträgen für Leasing, Miete, Pacht oder Ratenkauf von Waren wird der geschätzte Auftragswert wie folgt berechnet
With regard to public supply contracts relating to the leasing, hire, rental or hire purchase of products, the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall be as follows

Gegebenenfalls Angabe, ob die Angebote Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Mietkauf oder mehreres gleichzeitig betreffen.
Where appropriate, state whether tenders are requested for purchase, lease, rental or hire purchase or more than one of these.

Immobiliendienstleistungen für Mieter/Pächter und Eigennutzer von Gewerbeeigentum
Real estate services for tenants and owner-occupiers of commercial property

andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing
Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing

b) andere Formen des Erwerbs von Anlagegütern, einschließlich Miete, Pacht und Leasing
(b) Other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing