Rechnerwolke oor Engels
Rechnerwolke
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cloud computing
en
computing services provided over the Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechnerwolke {f}
New ball coming inlangbot langbot
Die POE kann sogar einem bestimmten Prozess innerhalb der Rechnerwolke auf der Grundlage von Prinzipien wie Kosten, geografischer Lage, Sicherheit und Vertrauen optimieren.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangecordis cordis
Diese virtuellen Netze sind tatsächlich beweglich und ortsunabhängig - so können sich Komponenten einer beliebigen Anwendung innerhalb der vereinigten Rechnerwolke bewegen, ohne die Konnektivität einzubüßen.
Unmarried,I have no mastercordis cordis
Insbesondere sind weitere Anstrengungen erforderlich, um die IKT-Kompetenzen und die IKT-Nutzung für eine nachhaltige Wirtschaft zu stärken und die Herausforderungen des künftigen Internets wie die Bereitstellung von Software als Dienst und „Cloud Computing“ (Rechnerwolken) zu bewältigen.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
Sync Me: Sicherungskopien werden in Rechnerwolken gespeichert. 2.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Dateneingabe in Rechnerwolken (Cloud-Seeding), nämlich für Unterhaltungseinrichtungen, Taucheinrichtungen, Hotels, Diskotheken, Bars, Restaurants, Einrichtungen von Reiseveranstaltern
All I' m saying is that your trace is from a GreektmClass tmClass
Die Anwendung an sich kann ohne jegliche Modifikation in einer einzelnen Rechnerwolke oder aufgeteilt zwischen verschiedenen Clouds genutzt werden.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedcordis cordis
Rechnerwolken in Echtzeit haben nun noch mehr Kostenvorteile zu bieten, da sie Kollaboration in der Cloud ermöglichen und Zeit sparen", stellt IRMOS-Koordinator Stuart Smithson von Xyratex, einem Anbieter digitaler Speicherlösungen aus dem Vereinigten Königreich, klar.
Boy, this vertical skating is risky businesscordis cordis
Cloud-Dienst {m}; persönliche Rechen- und Speicherplattform {f} im Internet; Rechnerwolke {f} [ugs.] [comp.] | Cloud-Dienste {pl}
Earth to Herc!langbot langbot
Rechnerwolke {f} [noun] [comp.]
What just happened?langbot langbot
Diese Komponenten können gleichermaßen in verschiedene Cloud-Managementprodukte oder -Plattformen wie etwa Claudia und OpenNebula - ein Open-Source-Cloud-Management-Toolkit zum Aufbauen privater, öffentlicher und hybrider Rechnerwolken - integriert werden.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicecordis cordis
Das Clevere an den Rechnerwolken ist die Art, wie mit Ressourcen, Informationen und Services als eine Versorgungsdienstleistung - ähnlich wie mit einem Stromnetz - umgegangen wird, das man über das Internet oder andere Netzwerke miteinander teilt.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recordercordis cordis
Dienste, die durch Rechnerwolken - Neudeutsch: Clouds - unterstützt werden, betreiben viele gängige Verbraucheranwendungen wie E-Mail-Server, Musik-Streaming und den Austausch von Fotos.
You' re too afraid to get blood on your handscordis cordis
Feature Stories - Rechnerwolken für die kleinen und mittleren Unternehmen Europas
And I wanted to see if i was any good at itcordis cordis
Rechnerwolken sind ein wichtiger Trend im Computerwesen.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclecordis cordis
Verhandlungen und Vorbereitung von Vereinbarungen, Vergleichen, Absichtserklärungen betreffend IT-Branche (u.a. Verträge über die Einführung von Informationssystemen, Verträge über die Garantieunterstützung und nach der Garantieunterstützung, Lizenzverträge, Outsourcing-Verträge, Verträge über die Datenverarbeitung in Rechnerwolke (Cloud Computing), Verträge mit den Technologiepartnern) für IT-Unternehmen und Auftraggeber
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der beste Weg, um Verwechslungen des Begriffs „Cloud Computing“ zu vermeiden, ist den Begriff ‚Rechnerwolke‘ nicht im Zusammenhang mit Datenverarbeitung zu verwenden.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immer mehr Unternehmen nutzen die Rechnerwolke zur Visualisierung und Archivierung ihrer Energie- und Prozessdaten.
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Rechnerwolke Hybrid Cloud erhalten Sie Zugriff auf eine beliebige Menge an Ressourcen
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Public Cloud ist das trendigste und schnellste Modell der Rechnerwolke-Bereitstellung.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Nachrichten werden auf der Rechnerwolke gespeichert
It' s the hottest place in the whole cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestimmte Schnittstellen ermöglichen hierbei die Koordination zwischen dem eigenen Rechner und einem Cloud-Server (oder auch mehreren Servern), die in der Rechnerwolke miteinander vernetzt sind.
with regard to freedom of establishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann wieder ist es entscheidend, sichere Backups Ihrer Daten zu machen und Dank dem ACDSee Online Rechnerwolken-Service können Sie auf Ihre Daten von überall zugreifen.
This is idioticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
InoSphere ist eine modulare hosting-plattform, die zwecks der Erbringung von Rechnerwolke-Dienstleistungen entwickelt ist, die auf eigener oder auf gemieteter Infrastruktur basiert werden.
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als sie der Experte im Bereich des Rechnerwolkes und DevOps ist, analysierte Rene den konkreten Fall der Awendung von Blockchain und erzählte, was die Zukunft für die Blockchain ist.
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.