Recht zur fristlosen Kündigung oor Engels

Recht zur fristlosen Kündigung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

right of termination without notice

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.4 Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Common crawl Common crawl
Außerdem besteht in diesem Fall das Recht zur fristlosen Kündigung durch die Betreiberin.
Be sure these two get good treatmentCommon crawl Common crawl
Unbenommen bleibt das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund.
And a ciggie?Common crawl Common crawl
§ 7C sieht das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund vor. Der Vertrag endet unter anderem fristlos, wenn der Vertrag oder das ARA-System eine notwendige kartellrechtliche Genehmigung nicht erhält.
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
Das Recht zur außerordentlichen, fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingoj4 oj4
Das Recht zur außerordentlichen, fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Recht {n} zur fristlosen Kündigung [noun] [law]
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedlangbot langbot
Das Recht zur außerordentlichen, fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt.
Review of use of allowancesEurLex-2 EurLex-2
Recht {n} zur fristlosen Kündigung
Mention any ionizing radiation for medical reasonslangbot langbot
Das Recht zur außerordentlichen, fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt.
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
Das Recht zur außerordentlichen, fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''oj4 oj4
Unberührt bleibt das Recht für Sie und Yaoti zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund.
How are you holding up?Common crawl Common crawl
Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insbesondere behält sich OPINION HERO das Recht zur fristlosen Kündigung Ihrer Mitgliedschaft in den folgenden Fällen vor:
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt davon unberührt.
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Recht zur fristlosen Kündigung bleibt davon unberührt.
I' m still thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Time to take out the trashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beide Seiten haben außerdem das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund.
Loin or shank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
I' # take my chancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
290 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.