Rettungsgerät oor Engels

Rettungsgerät

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

live-saving equipment

naamwoord
GlosbeMT_RnD

lifesaving equipment

JMdict

rescue apparatus

naamwoord
Rettungsgerät für eine im wasser treibende person
Rescue apparatus for a person drifting in water
GlosbeMT_RnD

rescue device

naamwoord
In diesem Beitrag stellen wir ein neues und vielseitiges Rettungsgerät vor, das die Erstversorgung im Rettungsdienst unterstützt.
This article introduces a new and versatile rescue device that facilitates on-site management in emergency medical services.
GlosbeMT_RnD

rescue equipment

naamwoord
Abseilvorrichtung als rettungsgerät für katastrophenfälle, insbesondere brandfälle bei gebäuden oder hochhäusern
Abseiling device used as rescue equipment in disaster situations, particularly fires in buildings or tall buildings
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber das war nicht das einzige Rettungsgerät, das zu Wasser gelassen worden war, stimmt’s, Mr.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
· Maßnahmen bei „Verlassen des Schiffs” und Benutzung von Rettungsgeräten und –flößen
Please rejoice.We can serve the Navy againnot-set not-set
Wege und Ausgänge, die als Fluchtwege und Notausgänge benutzt werden können, müssen stets ohne Behinderung und leicht erreichbar sein und auf möglichst kurzem Weg auf das offene Deck oder in einen sicheren Bereich und von dort aus zu einem Rettungsgerät führen, so daß die Arbeitnehmer ihre Arbeitsplätze oder Unterkunftsräume rasch und unter optimalen Sicherheitsbedingungen verlassen können.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
Rettungsgeräte und -instrumente, nämlich Geräte zum Retten und Sichern von sturzgefährdeten Personen, nämlich geführte Fallschutzvorrichtungen, einschließlich steife oder flexible Abspannseile, Fallschutzgurte für Personen, Verbindungselemente als Teile von individuellen Fallschutzausrüstungen, sowie stoßdämpfende Vorrichtungen, Haltegürtel, komplettes Gurtzeug als Teile von Rettungsausrüstungen
I mean, if it were pamela or denise, even, finetmClass tmClass
Rettungsgerät {n}
The shadows of the trees and the reedslangbot langbot
Rettungsvorrichtungen und Rettungsgeräte (mit Ausnahme von Schutzhelmen für Fahrradfahrer, Motorradfahrer, Autorennfahrer und Kartrennfahrer), insbesondere mit Auftriebskörpern, die durch Gasbeaufschlagung aufgeblasen werden
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullytmClass tmClass
Schifffahrts-, Signal-, Rettungsgeräte und -ausrüstungen
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NipplenecktmClass tmClass
die Möglichkeit, während eines Notfalls auf eine andere Kommunikationsform zurückgreifen zu müssen (z. B. Vorführung, Handzeichen oder Hinweis auf die Örtlichkeiten, an denen sich die Sicherheitsanweisungen, Musterstationen, Rettungsgeräte oder Notausgänge befinden, falls eine verbale Verständigung unmöglich sein sollte);
Yuck...... that really stinkseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) die Möglichkeit, während eines Notfalls auf eine andere Kommunikationsform zurückgreifen zu müssen (z. B. Vorführung, Handzeichen oder Hinweis auf die Örtlichkeiten, an denen sich die Sicherheitsanweisungen, Musterstationen, Rettungsgeräte oder Notausgänge befinden, falls eine verbale Verständigung unmöglich sein sollte);
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
Doppelt wirkende hydraulische Rettungsgeräte für die Feuerwehr und Rettungsdienste — Sicherheits- und Leistungsanforderungen
You think Chung Ho will like?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rettungsgeräte und -bekleidung
I would be happy to let you spank metmClass tmClass
— sämtliches bei der Übung benutztes Rettungsgerät geprüft, gereinigt und gegebenenfalls nachgeladen oder ausgewechselt wird und alle dabei verwendeten tragbaren Geräte zum ordnungsgemäßen Aufbewahrungsort zurückgebracht werden;
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Feuerbeständiges rettungsgerät
The potential risk for humans is unknownpatents-wipo patents-wipo
auf der Grundlage der externen und internen Notfalleinsatzpläne der Mitgliedstaaten zusammen mit den Mitgliedstaaten und den Betreibern eine Aufstellung des Rettungsgeräts und der verfügbaren Rettungsdienste auszuarbeiten.
My jaw achesnot-set not-set
Abseilvorrichtung als rettungsgerät für katastrophenfälle, insbesondere brandfälle bei gebäuden oder hochhäusern
I am not catching a fuckin ' case for youpatents-wipo patents-wipo
Am 5. April 2001 hat das Europäische Parlament eine Entschließung zum Fischfang: Sicherheit und Unfallursachen(1) angenommen, in der es die Kommission und die Mitgliedstaaten in Ziffer 26 aufforderte, bei den Reedern, den Arbeitnehmern und Selbstständigen im Fischereisektor sowie den öffentlichen Verwaltungen eine Sicherheitskultur im Fischereigewerbe in jeder Tätigkeitsphase zu propagieren, die den Bereich Prävention einschließt, sich in Ausbildung und Fortbildung niederschlägt und vorsieht, dass Ortungs- und Rettungsgeräte mit modernster Technik ausgestattet werden, [und dass] diese Ausbildungs- und Fortbildungsmaßnahmen die Verbesserung und die Erreichung eines höchstmöglichen Sicherheitsstandards beinhalten [müssen].
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEurLex-2 EurLex-2
Dieses Rettungsgerät ist so weiterentwickelt, dass es auch ohne Mithilfe eines in das Wasser gesprungenen Retters einsetzbar ist und von der zu bergenden Person ohne Instruktion in richtiger Weise anlegbar und benutzbar ist.
Don' t say that, not to mepatents-wipo patents-wipo
Rettungsgerät mit feuersicherer aufhängung
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Zuwasserlassen und Handhabung von Überlebensfahrzeugen, Bereitschaftsbooten und sonstigem Rettungsgerät einschließlich des Anlegens von Rettungswesten.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Ziel der Erfindung ist es, dieses Rettungsgerät so weiterzuentwickeln, dass es auch ohne Mithilfe eines in das Wasser gesprungenen Retters einsetzbar ist und von der zu bergenden Person ohne Instruktion in richtiger Weise anlegbar und benutzbar ist.
Can I see the text?patents-wipo patents-wipo
Evakuierungs- und Rettungsgeräte, einschließlich Leitern, Leinen, Seile, Rettungsboote und -flöße
I' m just mad I didn' t suggest it firsttmClass tmClass
Akustische Alarmgeräte, Antennen, Alarmgeräte, Batterien, Zündbatterien, Batterieladegeräte, Leuchtbaken, Atemgeräte zum Tauchen, Markierungsbojen, Signalbojen, Kompasse, Blinker, Schwimmhilfen als Rettungsgeräte, Nebelsignale, Laternen, Rettungsringe, Rettungsbojen, Rettungswesten, Sprungrettungsgeräte, Rettungsapparate und -geräte, Rettungsflöße, Lichtleitungsdraht, nautische Apparate und -instrumente
This war must be fought on two frontstmClass tmClass
Wir fordern Eingriffe in einem vorbeugenden Rahmen, um Unfälle zu vermeiden, sowohl im Hinblick auf die Konstruktion des Schiffes und der Rettungsgeräte als auch die Einführung von Normen zur Bestandsbewirtschaftung mit Auswirkungen auf die Sicherheit des Menschen, die Größe bzw. die Antriebsleistung der Schiffe.
I just thought it would be easier for usEuroparl8 Europarl8
In dem Übereinkommen und im Protokoll geht es im wesentlichen um die Sicherheitszeugnisse, den Bau und die Ausstattung von Fischereifahrzeugen, ihre Stabilität, Maschinen und Anlagen, Brandschutz, Sicherheit für die Besatzung, Rettungsgerät, Maßnahmen in Notfällen, Funkverbindungen und Rettungsgerät.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''not-set not-set
Wissenschaftliche, industrielle, elektrische, elektronische, optische, photographische und labortechnische Mess-, Signal-, Kontroll- und Rettungsgeräte, –instrumente und –anlagen, insbesondere zur Temperaturmessung, zur Regelung und Steuerung von thermischen Anlagen sowie zur Feuer- und Branddetektierung und -bekämpfung
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weekstmClass tmClass
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.