Sammelladung oor Engels
Sammelladung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aggregated shipment
consolidation
Allgemeine Begriffe (wie „Sammelladung“, „Stückgut“ oder „Teile“) sind unzulässig.
General terms (i.e. ‘consolidated’, ‘general cargo’ or ‘parts’) cannot be accepted.
joint cargo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sammelladungen zusammenstellen [verb] [transp.]
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:langbot langbot
(1) Bei Sammelladungen unter "Bemerkungen" präzisieren.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
Bei Sammelladungen wird die Warenbezeichnung gegebenenfalls durch den Vermerk "Consolidation", auch in abgekürzter Form, ersetzt.
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
Allgemeine Begriffe (wie „Sammelladung“, „Stückgut“ oder „Teile“) sind unzulässig.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
Bei Sammelladungen wird die Warenbezeichnung gegebenenfalls durch den Vermerk „Consolidation“, auch in abgekürzter Form, ersetzt.
That was a terrible misunderstandingEurLex-2 EurLex-2
Allgemeine Begriffe (wie „Sammelladung“, „Stückgut“, „Teile“ oder „Güter jeder Art“) oder ungenaue Beschreibungen können nicht akzeptiert werden.
The dough is all the finance company' s interested inEurLex-2 EurLex-2
Sammelladung {f}
She let me have itlangbot langbot
Hintergrund dieses Rechtsstreits ist ein langjähriges Kartell auf dem österreichischen Markt für Speditionsdienstleistungen, die sogenannte „Spediteurs-Sammelladungs-Konferenz“ (SSK), die als „Interessengemeinschaft“ rund 40 Speditionsunternehmen zu ihren Mitgliedern zählte(6).
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
Sammelladungen zusammenstellen
The boy doesn' t need a healerlangbot langbot
Allgemeine Begriffe (wie Sammelladung, Stückgut oder Teile) sind unzulässig
I belong to youoj4 oj4
Die Kommission hatte vorgeschlagen, sämtliche Hafendienste in die Richtlinie einzubeziehen, auch jene, die wegen ihrer Beschaffenheit auch außerhalb des Hafengebiets erbracht werden könnten (Lagerung, Depot, Einlagerung, Zusammenstellung von Sammelladungen usw.).
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEurLex-2 EurLex-2
Organisation von Fracht-Sammelladungen, insbesondere Organisation von See- oder Luftfracht-Sammelladungen
I think... like SeverustmClass tmClass
Das Speditionsunternehmen ALEV-TRANS führt LKW-Transporte, Sammelladungstransporte, die Anlieferung von Sammelladungen aus Europa, Gefahrguttransporte, Frachtverkehr innerhalb von Russland, sowie alle Arten vom internationalen Frachtverkehr aus.
Nothing counts at allCommon crawl Common crawl
Bei Sammelladungen wird die Warenbezeichnung im Manifest gegebenenfalls durch den Vermerk „Consolidation“, auch in abgekürzter Form, ersetzt.
Obviously nuclear power plants pose risksEuroParl2021 EuroParl2021
Sammelladung {f}
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancelangbot langbot
Sammelladung {f} [noun] [transp.]
Um... well, i' ve hardly seen justin all weeklangbot langbot
Sammelladung {f} [noun] [transp.]
We have any proof it was the mother?langbot langbot
Allgemeine Begriffe (wie ‚Sammelladung‘, ‚Stückgut‘ oder ‚Teile‘) sind unzulässig.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
(c) Zusammenstellung von Sammelladungen.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.