Schwelgas oor Engels

Schwelgas

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

low temperature carbonisation gas

Frank Richter

low temperature carbonization gas

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Vorrichtung zur thermischen Abgasbehandlung, insbesondere von oxidierbaren Schwelgasen weist einen ersten Reaktor (4) mit Wärmespeicherkörper (A), eine Heizzone (6) und einen zweiten Reaktor (5) mit Wärmespeicher (B) auf, wobei der Reihenanordnung der Reaktoren wechselweise Abgas zugeführt und abgeführt wird.
Hey, I was on a roll!patents-wipo patents-wipo
Verfahren wobei die unmittelbar über dem Brennausgangsbereich entstehenden Schwelgase längs der zwischen Füllraum (1) und Brennkammer (3) verlaufenden Innenwandung (2) des Füllraumes nach oben geleitet und längs des Deckenbereiches des Füllraumes in den Kanälen (14) zwischen Füllraumaussenwand (12) und Ofenwand (13) als Fallströmung zum Glutbett zugeführt werden.
Just a damn minute!patents-wipo patents-wipo
Vorrichtung zur thermischen abgasbehandlung, insbesondere von oxidierbaren schwelgasen
BATCH NUMBER ctpatents-wipo patents-wipo
Das Schwelgas wird in einer Schmelzkammerfeuerung mit Luft und/oder Sauerstoff oder sauerstoffreichem Abgas unter Abführung flüssiger Schlacke verbrannt, während der Schwelkoks in die die Schmelzkammerfeuerung verlassenden 1200 bis 2000 °C heißen Verbrennungsgase eingeblasen wird.
My door was the only one in the entire buildingpatents-wipo patents-wipo
Das Schwelgas (SG) wird in einer Brennkammer (3) verbrannt und der Schwelreststoff (SR) wird in einer Trennvorrichtung (5) in eine grobe (GR) und eine feine Fraktion (FR) aufgeteilt.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endpatents-wipo patents-wipo
Zur Erzeugung von Schwelgas weist eine Vorrichtung zumindest eine Schwelkammer (4) mit einer Eintrittsseite (6) und einer Austrittsseite (7) auf, in der eine Fördereinrichtung zum mechanischen Bewegen des Schwelgutes von der Eintrittsseite (6) zur Austrittsseite (7) vorgesehen ist.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredpatents-wipo patents-wipo
Die im Autoklaven (2) anfallenden flüssigen Teilentgasungszwischenprodukte, wie Öl und/oder Teerkohle, werden in die zweite Entgasungsstufe eingeleitet, und das bei der ersten Entgasungsstufe im Autoklaven (2) abgetrennte Schwelgas wird abgesaugt und dem Schwelgasstrom aus der zweiten Entgasungsstufe beigemischt.
Open your eyespatents-wipo patents-wipo
Schwelgase, die prozessbedingt beim Aufheizen in der Ofenatmosphäre entstehen, werden dort ausgebrannt.
cop) We' re at the scene right nowCommon crawl Common crawl
Schwelgas {n}
hey, michael ive been thinking about youlangbot langbot
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Entsorgen von Abfall (A), wobei der Abfall (A) in einer Schweltrommel (1) verschwelt wird und dabei Schwelgas (SG) und fester Schwelreststoff (SR) anfallen.
For smiling?patents-wipo patents-wipo
Schwelgase dürfen auf keinen Fall mit den elektrischen Heizdrähten in Berührung kommen , da sonst Explosionsgefahr besteht .
The sprinkler systems didn' t workEurLex-2 EurLex-2
des erzeugten Schwelgases (s) einer Brennkammer (34) der Brennanlage (2) zugeführt.
Julius, where' s my $#?patents-wipo patents-wipo
Bei einem Verfahren zur Entsorgung von toxischen und/oder infektiösen Abfallstoffen, insbesondere von hochhalogenierten Abfallfestkörpern, Kunststoffbehältnissen, Krankenhausabfällen, und dgl., und zur Rückgewinnung von Wertstoffen und zur Inertisierung von nicht recyclier- und nicht entgasbaren Reststoffen, wird eine Entgasung nach dem Pyrolyseverfahren unter Luftabschluß und reduziertem Sauerstoffgehalt, mit nachfolgender Direktverbrennung der bei der Pyrolyse gewonnenen Schwelgase oder Crackung des Schwelgases zu einem Pyrolysespaltgas vorgenommen.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGpatents-wipo patents-wipo
Zum Beheizen einer Schweltrommel (4), die zur Erzeugung eines Schwelgases (s) dient, wird ein in einem Heizgaskreis (70, 72) geführtes Heizgas (g) verwendet.
I’ m really helplesspatents-wipo patents-wipo
Vom Zentrum der zweiten Endplatte (30) werden die bei Beheizung der Heizrohre (12) aus dem Abfall (A) entstehenden Pyrolysereststoffe (f) und Schwelgase (s) über ein Austragsrohr (17), das sich mit der Schweltrommel (8) mitdreht, ausgetragen.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Reinigen von brennbarem Gas (G), insbesondere von Schwelgas (SG).
Wait, wait, he drew you a map?patents-wipo patents-wipo
des Schwelgases (s) erzeugt wird.
Always looking for somethingpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft einen Herdofen mit einem Brenner zum Aufschmelzen von Metallen, insbesondere Nichteisen-Metallen, und einer Sauerstofflanze (25) zur Nachoxidation von Schwelgasen.
I thought Tanto was dead, for chrissakepatents-wipo patents-wipo
Vorrichtung zur erzeugung von schwelgas
It' s going to hurtpatents-wipo patents-wipo
Der Pyrolysereaktor (8) setzt den Abfall (A) in Schwelgas (s) und festen Pyrolysereststoff (r) um.
She overwhelmed me and I knew morepatents-wipo patents-wipo
Dabei wird Schwelgas erzeugt und von den Reststoffen, wie Kohlenstoff, Asche, Schwermetallteile und anderen Bestandteilen, abgetrennt.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurepatents-wipo patents-wipo
Schwelgas {n} [noun]
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of #relating thereto, as amendedlangbot langbot
Schwelgas {n} | Schwelgasen {pl}
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedlangbot langbot
Vom Zentrum der zweiten Endplatte (30) werden die bei Beheizung der Heizrohre (12) aus dem Abfall (A) entstehenden Pyrolysereststoffe (f) und Schwelgase (s) über ein Austragsrohr (17), das sich mit der Schweltrommel (8) mitdreht, ausgetragen.
I can' t bear to think that another woman has known your touchpatents-wipo patents-wipo
Durch Nutzung von Schwelgasen, aber auch wegen der fortschrittlichen Ofenkonstruktion, kann der Gasverbrauch abhängig vom Schrotteinsatz auf 300 kWh/Tonne gesenkt werden.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.