Seine Kaiserliche Majestät oor Engels
Seine Kaiserliche Majestät
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
His Imperial Majesty
en
His Imperial Majesty
Wie auch immer, Seine Kaiserliche Majestät hat mich ermächtigt, Ihnen den Orden 2. Klasse von Aspern zu verleihen.
However, His Imperial Majesty has authorised me... to bestow upon you the Order of Aspern, Second Class.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seine Kaiserliche Majestät will unbedingt, daß noch eine Raffinerie an der Küste bei Imshan gebaut wird.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Ich verstehe Ihre Besorgnis um Seine kaiserliche Majestat...
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Geehrte Anwesende – seine kaiserliche Majestät, Sarabian von Tamuli!
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Seine Kaiserliche Majestät war ein junger Mann auf seinem ersten Feldzug.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
Seine Kaiserliche Majestät darf über diesen Punkt ganz sicher sein.
You will die togetherLiterature Literature
Wie auch immer, Seine Kaiserliche Majestät hat mich ermächtigt, Ihnen den Orden 2. Klasse von Aspern zu verleihen.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Tat, eine solche Verheimlichung kann von Seiner Kaiserlichen Majestät nicht beabsichtigt sein.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
VON: AMMEL BRODRIG, SONDERBOTSCHAFTER SEINER KAISERLICHEN MAJESTÄT, GEHEIMER STAATSRAT UND PEER DES IMPERIUMS.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
«Ich werde Seiner Kaiserlichen Majestät Eurer Hoheit Botschaft übermitteln.»
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Wir müssen die Würde Seiner Kaiserlichen Majestät um jeden Preis schützen.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Es steht uns noch genügend Zeit zur Verfügung, ehe Seine Kaiserliche Majestät erscheinen.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
Die Regierung Seiner Kaiserlichen Majestät hofft, daß eure Kirche eine gewisse Interessengemeinsamkeit erkennt.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Seit seine kaiserliche Majestät mich befördert hat, hatte ich nichts als Glück.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Selbst seine kaiserliche Majestät, Franz Joseph I. ließ sich von ihm operieren.
This is your apartmentLiterature Literature
Seine Kaiserliche Majestät möchte sich von Ihnen verabschieden und Sie seiner Dankbarkeit versichern.
But those people are crazyLiterature Literature
«Seine Kaiserliche Majestät hat uns die besten Streicher des Hofes geschickt.»
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
« »Er ist der dritte Vetter – zweiten Grades – Seiner Kaiserlichen Majestät, Kal Zakath.« »Wirklich!
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Kaiser Varana, dies ist Seine Kaiserliche Majestät Kal Zakath von Mallorea.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Sie dürfen dieses Geschenk nicht ablehnen – oder wollen Sie Seine Kaiserliche Majestät beleidigen?
No.Something stinksLiterature Literature
Und Seine Kaiserliche Majestät hat beliebt, sich über dieses Buch äußerst kritisch zu äußern!
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Seine Kaiserliche Majestät will Sie also retten.
Your government scientist?Literature Literature
Dann fiel Shei-Luin etwas ein. »Wir sollten dies mit seiner Kaiserlichen Majestät teilen«, sagte sie.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
«Zumindest werdet Ihr mit der formellen Freundschaftserklärung Seiner Kaiserlichen Majestät nach Hause zurückkehren.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Sie wäre entehrt, Seine Kaiserliche Majestät würde sie töten lassen!
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
Sie geben sich der törichten Illusion hin, dass seine Kaiserliche Majestät auf ewig in ihrer Schuld steht.
No!- Keep breathingLiterature Literature
156 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.