Die Straße nach Salina
Road to Salina
Straße oor Engels
Straße
de
Twiete (norddt.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
street
en
paved part of road in a village or a town
Vermeide es, nachts allein auf den Straßen zu sein.
Avoid walking on the streets alone at night.
road
en
a way for travel
Jim sah nach links und rechts, bevor er über die Straße ging.
Jim looked left and right before he crossed the road.
strait
en
narrow channel of water
Dieses Boot fährt durch die Straße von Gibraltar.
This boat sails through the Strait of Gibraltar.
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
straight · roadway · way · avenue · route · channel · block · highway · town · alley · public · lane · path · neighborhood · neighbourhood · Drive · access road · mob · row · method · world · around town · in the street · on the street · drive · pavement · train · Rd · thoroughfare · busy place · street address · St · trail · crossroad · Ave · foreground · correspondence · avenue (Ave) · coming and going · crossroads · means · road path · road way · small street intersecting a main or side street · straits · street corner · street traffic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
street
strait
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Stadt versinkt so schnell in der Scheiße, dass nicht mal Kiyer die Straßen noch sauberspülen kann.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
Sie wissen, dass die Leute auf den Straßen Ausschau nach ihnen halten.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Ich trieb mich in der Straße vor dem Laden herum, als sich der Abend über Seline senkte.
I should tell youLiterature Literature
kurvenreiche Straßen {pl} [noun]
Then maybe you should start answering to yourself!langbot langbot
Nichts von dem, was ihr auf den Straßen tut, hilft unseren Leuten.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Tausende mehr verstopften die umliegenden Straßen.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Wie nach diesem Zeichen vereinbart, ging er die Straße hinab wieder aufs Casino zu.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Die deutschen Offiziere standen an dem vergitterten Fenster und blickten auf die verlassenen Straßen der kleinen Stadt.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Das Bild war grün und grau, mit zwei schwarzen Linien, die sich in der Mitte der Karte kreuzten - den Straßen.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Die Straße scheint mir ein zu öffentlicher Ort dafür.« »Wofür?
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Niemand war auf den Straßen zu sehen, aber zwei geparkte Autos standen herum.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Der ist im Park, unten an der Straße.
My pleasureLiterature Literature
Der Selbstmord-Bomber, ein 24-jähriger mit Verbindungen zum Islamischen Staat im Irak und Syrien (ISIS), zündete seinen Sprengstoff auf der Istiklal-Straße, einer der geschäftigsten Straßen Istanbuls und eine beliebte Touristen-Attraktion.
What' s wrong today?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
« »Nein, die Bedrohung lauerte in unserem hübschen, gemütlichen Haus, nicht etwa auf der Straße.
We all work our butts offLiterature Literature
Sie sah ihn, wenn sie morgens auf die Straße hinaussah, wie er unter ihrem Fenster stand und zu ihr hochschaute.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Kann die Kommission Maßnahmen ergreifen, um die Entwicklung des kombinierten Verkehrs Schiene-Straße zu fördern?
• Survey of PIP participants;not-set not-set
Die Autos, die zu beiden Seiten der Straße parkten, waren leer, und niemand kam nach mir aus dem Chinaman.
calendar dayLiterature Literature
Sophie und Ian hatten bei einem Stand an der Straße Mais gekauft.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Sind Sie per Auto unterwegs, folgen Sie der Ausschilderung ab Varmahlið (Straße Nr. 752, Richtung Sprengisandur).
If you were, so many girls would not be chasing youCommon crawl Common crawl
Durch ihre mutige Predigttätigkeit auf den Straßen des Kontinents unterstützten sie eine umfassende geistige Erneuerung und legten die Fundamente für eine authentische Förderung der Freiheit und Einheit des christlichen Europas.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thevatican.va vatican.va
Er gab es auf, die Schuhe zu beobachten, die auf der Straße vorbeischlurften.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Ein greller Blitz tauchte die Straße in ein gespenstisches Licht, damit ich die Abzweigung nach links bemerkte.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Gaballufix wurde ausgelöscht, und Nafai stand allein auf der Straße, leuchtend und beschämt.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
„Ich war ein Kind und saß auf einer Straße, zusammen mit einem kleinen rothaarigen Mädchen.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Und wenn ich nicht bald auf die Straße kam, würde ich im Kittchen landen und Elektra niemals wiederfinden.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.