Der Mann ihrer Träume
The Butcher's Wife · Young Man with a Horn
Träume ich? oor Engels
Träume ich?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Am I dreaming?
Zwick mich! Träume ich?
Pinch me! Am I dreaming?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Vielleicht träume ich wieder mal von dir.“ „Das wäre schön.
I saw you on the SixLiterature Literature
Siehst du, Walker, ich glaube an die Träume; ich sehe die Wahrheit darin, die du noch nicht siehst.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Aber mein Traum-Ich kennt ihn, erkennt sogar seinen Schritt.
She' s making that upLiterature Literature
Selbst in der Morgendämmerung träume ich noch von dir.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber sogar in der Stunde des Todes träum ich, dass ich noch die Frau meines Lebens antreffe.
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entweder träume ich diesen Traum oder den anderen, wo ich wieder dem Geist aus dem Garten begegne.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Eines Nachts träume ich wie gewöhnlich, mache Beobachtungen und sehe an der Wand vor mir einen Wimpel.
Then we can play to winLiterature Literature
Jeder hat einen Traum, ich will einen Traum, oder zumindest scheint es so.
Okay, is there someone else here?QED QED
Ihr Traum-Ich glaubte, dass die Geschichte zwischen ihr und Daniel nur unterbrochen, aber nicht vorbei war.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Lange Zeit träume ich von einem Offiziere, der mir das Leben rettet.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Träume ich etwa?
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein ist das Vermächtnis der Träumer.« »Ich habe nie geträumt!
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLiterature Literature
In dem Traum ... ich frage mich, habe ich darin einfach ein anderes Gefängnis für mich gefunden?
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Träume ich, bei ihm in den Tunneln zu sein?
I didn' t give it awayLiterature Literature
Je mehr ich versuche, dich aus meinen Gedanken zu verbannen, desto öfter träume ich von dir.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Trotzdem träume ich davon: wie meine Räder über den kleinen Körper rollten.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Es ist ein glücklicher Traum – ich spiele einfach nur.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Ich werde davon träumen, ich werde sie in der kalten weißen Leere meiner zukünftigen Träume hören. »Chongming!
You called out her nameLiterature Literature
Ich wollte nicht davon träumen, ich wollte davon nichts hören oder sehen.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Magisch - in einem Traum.“ „Oh ja, ich glaube, den Traum hatte ich auch“, erklärte William ein wenig überrascht.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
Aber in letzter Zeit träume ich nicht mal mehr.
There are other patientsLiterature Literature
Offensichtlich träume ich oder ich habe einen Alptraum.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Manchmal träume ich mit offenen Augen.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Nein, ich bin nicht erwacht, noch träume ich.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Und einen Moment lang träume ich, dass das vielleicht die Wahrheit ist. »Du musst nicht.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
42181 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.