Verschleißteil oor Engels
Verschleißteil
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
expendable part
wear part
wearing part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verschleißteile für den Maschinenbau, insbesondere Abkantwerkzeuge, Führungsbahnen, Maschinenelemente, Verschleißteile, Niederhalter, Gegenhalter
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.tmClass tmClass
Die mechanischen Verbindungseinrichtungen oder-bauteile müssen so konstruiert und hergestellt sein, dass sie bei normalem Gebrauch, sachgemäßer Wartung und Austausch von Verschleißteilen ununterbrochen zufrieden stellend funktionieren und die in dieser Regelung vorgeschriebenen Merkmale behalten
Take your seats, pleaseoj4 oj4
VAICO AUTOPARTS GERMANY ist unsere zweite Hausmarke, die den Bereich Verschleißteile abdeckt, wie z.B. Fahrwerk- und Lenkung, Motorteile und Bremssysteme.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereCommon crawl Common crawl
Teile, die keine Verschleißteile sind, aber nach Ablauf der Garantie im Dauergebrauch unter Umständen verschleißen oder ausfallen, müssen von einer zugelassenen oder spezialisierten Kundendiensteinrichtung mit Sitz in der Europäischen Union ersetzt oder repariert werden können;
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
Zubehör- und Verschleißteile für Hydraulik- und Pneumatikkreisläufe für Fahrzeuge, nämlich Pumpen, Druckregler, Ventile und Leitungsfilter
Any chance we can have a drink, Bradford?tmClass tmClass
Alle Verschleißteile der Bar sind kostengünstig austauschbar.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Common crawl Common crawl
Erwerb und Bereithalten von Ersatzteilen und Verschleißteilen für Dritte in Bezug auf Pumpen (Maschinen), Wasserreinigungsanlagen und Ultraviolettlampen, nicht für medizinische Zwecke
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementtmClass tmClass
Aber als Reporter sind Sie ein Verschleißteil.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Die Einrichtung zeichnet sich insbesondere durch ihren einfachen Aufbau mit wenigen Verschleissteilen auf, wobei der einfache Aufbau durch den Wegfall von Endschaltern infolge der vollen Zeitsteuerung der Antriebsspindel unterstützt wird.
Country of originpatents-wipo patents-wipo
Verschleissüberwachungssystem, seilbetriebene transportanlage und verfahren zur überwachung von verschleissteilen derselben
Those days are gonepatents-wipo patents-wipo
Halbfertiges Elastomer-/Kunststoffmaterial in Form von Stangen, Röhren, Platten und Tafeln für die Umwandlung durch spanende Formung in Lager, Buchsen, Verschleißleisten, Zahnräder, ähnliche mechanische Verschleißteile
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.tmClass tmClass
d) in Bezug auf Verschleißteile, die Auswirkungen auf den ordnungsgemäßen Betrieb der Maschine haben, wie Düsen, Siebe und Filter, Angaben dazu, in welchen Abständen sie zu überprüfen sind, und die Kriterien und das Verfahren für ihren Austausch;
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEurLex-2 EurLex-2
Erfolgt die Wartung zu früh, hätten die Verschleißteile der Anlage länger genutzt werden können.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive orthe Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Bei beiden Waren handelt es sich um Zwischenprodukte, die zur Herstellung von Teilen aus Hartmetall (z. B. Schneidzeug aus Sinterkarbid und Verschleißteilen), verschleißfesten Schichten, Bohrmeißeln für die Erdölförderung und den Bergbau sowie Formstücken für das Ziehen und Schmieden von Metallen verwendet werden.
DefinitionsEurLex-2 EurLex-2
— Teile, die keine Verschleißteile sind, aber nach Ablauf der Garantie im Dauergebrauch unter Umständen verschleißen oder ausfallen, müssen von einer zugelassenen oder spezialisierten Kundendiensteinrichtung mit Sitz in der Europäischen Union ersetzt oder repariert werden können;
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Bei diesen Waren handelt es sich um Zwischenprodukte, die zur Herstellung von Teilen aus Hartmetall (z. B. Schneidzeug aus Sinterkarbid und Verschleißteilen), abriebfesten Beschichtungen, Bohrmeißeln für die Erdölförderung und den Bergbau sowie Formstücken für das Ziehen und Schmieden von Metallen verwendet werden.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus haben wir eine wachsende Anzahl von Just-in-Time-Vereinbarungen mit A-Lieferanten, die sicherstellen, dass gängige Ersatz- und Verschleißteile stets verfügbar sind und bei Bedarf kurzfristig an jeden Einsatzort der Welt verschickt werden können.
pounds and fallingCommon crawl Common crawl
Zu den neuesten Innovationen gehören das Zentrifugalfiltrationssystem CentriguardTM, das System EnviroguardTM für Anwendungen mit offener Kurbelgehäuseentlüftung, das Luftfiltrationssystem OptiAirTM mit austauschbaren Verschleißteilen, unsere benutzerfreundlichen Schmieröl- und Hydraulikfilter aus modernen Verbundpolymeren und vieles mehr.
You' re on the board of directorsCommon crawl Common crawl
Die 10E-Flammspritzpistole bietet im Vergleich zum Vorgängermodell höhere Standzeiten der Verschleißteile bei gleichzeitig geringerem Wartungsaufwand.
Outlet tubeCommon crawl Common crawl
Anfertigung von Ersatz- und Verschleißteile für Maschinen, auch Maßanfertigungen, insbesondere für Pumpen und Mischer
Oh my gosh, they' re coming in!tmClass tmClass
Schlussfolgerung: Da es sich um ein einfach zu reinigendes Mehrwegprodukt ohne mechanische Verschleissteile handelt, dass mit den meisten Arbeitshülsen kompatibel ist, besteht auch eine hohe Kosteneffizienz.
Open your eyes, friend!springer springer
In diesem Bereich wird SiC zur Herstellung von Schutzkleidung, Verschleißteilen, Düsen für das Druckstrahlen und Strukturkeramik verwendet.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to drawan indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
Technische Unterstützung und Beratung in Bezug auf Vakuumpumpen, Vakuumpumpenteile und -verschleißteile
A very sad casetmClass tmClass
Kundenservice und Beratung, nämlich zur Abwicklung von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen und Verkauf von Ersatz- und Verschleißteilen sowie Retrofit
One new messagetmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.