Verstehst du mich? oor Engels Verstehst du mich? Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsDo you get me? Kopieer na knipbordbesonderhedeVerstehst du mich jetzt?Do you get me now? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsverstehst du mich? Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsdo you understand me? Kopieer na knipbordbesonderhedeVerstehst du mich, Tom?Do you understand me, Tom? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesEr versteht sein Geschäft. He knows his onions.Versteht er nicht? Does he not understand? · Doesn't he understand?du hast wohl den Verstand verloren! you must be out of your mind!Hast du deinen Verstand verloren? Are you out of your mind?Verstehen Sie mich richtig ... Please get me right ...Verstehen Sie denn gar keinen Spaß? Can't you take a joke?es verstehen to knower|sie versteht understandsich kann es einfach nicht verstehen I just can't understand it + 79 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVerstehst du mich?Do you know what I mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich will hier raus, verstehst du mich?I wanna get out, if you know what I mean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Raw, verstehst du mich?Raw, do you receive me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Um das Schweigen zu brechen, fragte er: »Verstehst du mich?"To break the silence, he asked, ""Do you understand?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?Do you understand me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?Do you follow me?langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Dann versteh du mich jetzt auch, Onkel Mitch.'Then you understand me now, Uncle Mitch.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?ls you feeling me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?Can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Schließlich brachte er hervor: »Verstehst du mich, Kelly?Finally he managed, “Do you understand me, Kelly?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?You feel me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?You hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?Read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und wenn du das nicht verstehst, verstehst du mich nicht.And if you don't get that, then you don't get me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich nicht?You don't understand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich, kleine Moorehawke?You understand, little Moorehawke?""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mark, verstehst du mich?Mark, do you understand me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Vor Allem, fuhr mein Oheim fort, empfehle ich Dir völliges Geheimniß, verstehst Du mich?‘Above all,’ my uncle went on, ‘I insist on absolute secrecy, you understand?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dein Vater hatte Verständnis dafür.« »Dann versteh du mich jetzt auch, Onkel Mitch.“Then you understand me now, Uncle Mitch.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Genauso wie das Wort klingt, verstehst du mich?I mean it, I mean it like the word sounds, do you understand?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich?Are you listening to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verstehst du mich, ich schulde niemandem das Geringste, und schon gar nicht den Geschäftemachern in dieser Stadt.Understand me, field man, I don't owe anyone anything, especially not the movers and the shakers in this city.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Weil du ein einfaches, dummes Mädchen bist, verstehst du mich nicht«, sagte Qing-jao.“Because you are a stupid common girl, you do not understand me,” said Qing-jao.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3957 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k