Verwandtschaftsanalyse oor Engels

Verwandtschaftsanalyse

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

kinship analysis

naamwoord

voorbeelde

Die Antworten auf häufige Fragen unserer Kunden zu Vaterschaftstests und Verwandtschaftsanalysen, finden Sie nachfolgend gruppiert.
- buccal swabs: they can be taken with our free test kit or simply use a cotton swab.

AIt KW (1997) Odontologische Verwandtschaftsanalyse.
References Alt KW (1997) Odontologische Verwandtschaftsanalyse.

Verwandtschaftsanalyse {f} [in der Anthropologie oder Forensik]
kinship analysis [noun] [spec.]

Ich musste Moffett klarmachen, dass eine Verwandtschaftsanalyse unsere einzige Alternative war.
Moffett needed to understand that a kinship search was our only alternative.

Kalifornien hat die strengsten Regeln, was Verwandtschaftsanalysen angeht.
California is among the toughest jurisdictions on kinship searches.

Wir isolierten und testeten sechs neue Mikrosatelliten-Loci auf Eignung für Verwandtschaftsanalysen beim grönländischen Sanderling (Calidris alba).
We isolated and tested six novel microsatellite loci in Sanderling (Calidris alba) from Greenland for paternity analyses.

Die Verwandtschaftsanalyse wurde erst einmal zuvor benutzt.
Kinship analysis has been used only once before.

Im Ergebnis einer Verwandtschaftsanalyse auf Basis von 268 Merkmalen, die von allen Säugetiergroßgruppen des Erdmittelalters und den wichtigsten Eutheria-Familien der Kreidezeit zusammengetragen wurden, steht Eomaia scansoria zusammen mit Murtoilestes und Prokennalestes nahe der Wurzel des Eutherienstammbaums.
The discoverers of Eomaia claimed that, on the basis of 268 characters sampled from all major Mesozoic mammal clades and principal eutherian families of the Cretaceous, Eomaia could be placed at the root of the eutherian "family tree" along with Murtoilestes and Prokennalestes.

Verwandtschaftsanalyse {f} [phylogenetische Untersuchung] [noun] [biol.]
phylogenetic analysis

Verwandtschaftsanalyse {f} [phylogenetische Untersuchung]
phylogenetic analysis [noun] [biol.]

Verwandtschaftsanalyse {f} [in der Anthropologie oder Forensik] [noun] [spec.]
kinship analysis

verstorben), zur Verwandtschaft zweiten Grades wie etwa Onkel/Neffe und zu komplexeren Fragen zur Verwandtschaft. Auch für diese Arten der Verwandtschaftsanalyse sind wir anerkannte DNA Spezialisten und werden bspw.
If a father or mother cannot be tested but the realtionship between close family members need to be established nonetheless, than we can test the kindredship via uncles or aunts, also.

« »Das Labor steht gerade auf diese neue Technik der Verwandtschaftsanalyse.
“The lab is hot on this new familial search technology.

Dabei erscheinen die Ausgestaltung der Körperhohlräume und die Topographie des Nervensystems als die einzigen Merkmale, die zur Zeit für eine Verwandtschaftsanalyse herangezogen werden können.
The form and the position of the body cavities and the topography of the nervous system seem to be the only features to which we can attach any importance, at least for the present.

Eine Verwandtschaftsanalyse der cHL-Zelllinien mit anderen B-Zelllinien zeigte Ähnlichkeiten zu aktivierten B-Zelllinien auf, die zum Teil auf einer konstitutiven Aktivität des Transkriptionsfaktors NFkappaB in diesen Zellen beruht.
Comparison of cHL cell lines with other B cell lines showed similarities between HL and activated B cell lines, which are partially based on the constitutive activation of the transcription factor NFkappaB in these cells.

Erfahrungen werden mit Anwendungen wie markergestützter Selektion (z.B. Virusresistenz bei Gerste) und mit Verwandtschaftsanalysen (Phylogenie, Genetische Distanz) gesammelt.
It can be used for marker assisted selection (e.g. virus resistance in barley), analyses of kinship or genetic distances.

Anhand phylogenetischer Verwandtschaftsanalysen wird HIV Typ 1 (HIV-1) in 4 Gruppen untergliedert: M, N, O, P.
Analysis of the phylogenetic relationships between HIV isolates resulted in the subclassification of HIV type 1 (HIV-1) into four groups (M, N, O and P).

Massenanalyse Mit GenoProof können hunderte von Abstammungstests und Verwandtschaftsanalysen gleichzeitig durchgeführt und sogar Proben unbekannten Ursprungs eingeschlossen werden.
Batch Analysis With batch examinations, you can conduct hundreds of parentage tests and sibling analyses at a time including even samples of unknown origin.

FAQ-Thema: Verwandtschaftsanalysen
Subject: Relationship Analyses

Für die Verwandtschaftsanalyse der „Halitherium“ traditionell zugeordneten Arten und die Ermittlung ihrer phylogenetischen Stellung innerhalb der Ordnung Sirenia finden strenge kladistische Prinzipien Berücksichtigung.
For the analysis of the interrelationships of the species traditionally assigned to “Halitherium”, and the identification of their phylogenetic position within the order Sirenia, robust cladistic principles are applied.

Vor der Verwandtschaftsanalyse steht die Analyse von Merkmalen und ihrer taxonomischen Verwertbarkeit.
Before investigating phylogenetic relationships an analysis of characters and their taxonomic relevance is necessary.

Schwerpunkte sind die Etablierung molekularer Diagnostika und molekularer Methoden zur Verwandtschaftsanalyse und Populationsgenetik bakterieller Pathogene, sowie experimentelle Untersuchungen zur Pathogenese der entsprechenden Infektionskrankheiten bei verschiedenen Wirten.
The main research focuses are the establishment of molecular diagnostics and molecular methods to kinship analysis, population genetics of bacterial pathogens, and experimental studies on the pathogenesis of infectious diseases in respective different hosts.

Entwicklung und Anwendung von genetischen Markern (SSRs, SNPs) für die unterschiedlichsten Genotypisierungen wie z.B.: Herkunftsnachweise, Verwandtschaftsanalyse, Populationsgenetik, Speziesidentifikation
Development and application of genetic markers (SSRs, SNPs) for different genotyping methods, e.g. verification of origin, relatedness analysis, population genetics, species identification

Weitere Anwendungen sind z.B. Untersuchungen zur genetischen Distanz (Verwandtschaftsanalyse) und zur markergestützten Rückkreuzung von exotischen Herkünften.
More applications are for example analysis of the genetic distance (kinship analysis) and marker assisted backcrossing of exotic germplasm.

Die Forschungsthemen reichen von Geschlechts- und Verwandtschaftsanalysen bis hin zur Populationsgenetik und evolutionären Studien von Infektions- und Entzündungskrankheiten.
The research topics range from gender and kinship analysis through to population genetics and evolutionary studies of infectious and inflammatory diseases.