Vielstoffmotor oor Engels
Vielstoffmotor
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
multifuel
multi-fuel engine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Gasmotor“: ein nach dem Ottoprinzip arbeitender Verbrennungsmotor mit Fremdzündung des Kraftstoffs bzw. – im Falle von Vielstoffmotoren – mit Selbstzündung des Kraftstoffs;
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Vielstoffmotor {m} [techn.] | Vielstoffmotoren {pl}
Welcome backlangbot langbot
Vielstoffmotor {m}
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacelangbot langbot
Vielstoffmotor {m} [noun] [tech.]
That isn' t the question!langbot langbot
Gasmotor: ein nach dem Ottoprinzip arbeitender Verbrennungsmotor mit Fremdzündung des Kraftstoffs bzw. – im Falle von Vielstoffmotoren – mit Selbstzündung des Kraftstoffs
I' m ready to start working again.- Yesoj4 oj4
Die Spezifikationen für die sogenannte Folgegeneration waren weitgehend handelsübliche Fahrzeuge, uneingeschränkte Geländegängigkeit, schwimmfähig, permanenter Allradantrieb, Niederdruckreifen mit Notlaufeigenschaften, Stahlfahrerhaus, ABC-Dichtigkeit, Vielstoffmotor und eine minimale Einsatzdauer von zehn Jahren.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der 4-Zylinder-Dieselmotor von Daimler-Benz (Typ: OM 314) ist ebenfalls als Vielstoffmotor ausgelegt, leistet bei einem Hubraum von 3,8 l 66 kW (90 PS) und verbraucht abhängig vom Einsatzstatus des Panzers zwischen 10 und 20 Liter pro Stunde (l/h).
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AVL bietet Lösungen für die Verbrennungssteuerung für alle Arten von Benzin,- Diesel-, Gas- oder Vielstoffmotoren.
I' m sorry.It' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glühkopfmotoren stellen wenig Ansprüche an die Zündwilligkeit des verwendeten Brennstoffs und gehören zu den allerersten Vielstoffmotoren, was soviel bedeutet, dass sie mit fast allem betrieben werden können, was flüssig und brennbar ist.
There is a treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die bewährten Vielstoffmotoren verarbeiten nicht nur Diesel, sondern auch eine Reihe weiterer militärischer Treibstoffe wie etwa den Flugturbinenkraftstoff F34.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht zuletzt erweist sich der M-Motor als ziemlich unempfindlich gegenüber Kraftstoffen: er verdaut vom Leichtbenzin bis zum Schmieröl und überzeugt die Einkäufer der Bundeswehr, die 1955 einen Großauftrag über 35.000 Lkw der Fünftonnenklasse vom Typ 630 L 2 AE mit Vielstoffmotor platzieren.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Gepard basiert auf einem nur leicht modifizierten Fahrgestell des Kampfpanzers Leopard 1, von dem die komplette Antriebseinheit mit dem 37,4 Liter großen 10-Zylinder-Vielstoffmotor (Typ: MB 838 CaM-500[6]) von MTU mit zwei mechanischen Ladern übernommen wurde.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist ein sogenannter Vielstoffmotor, der mit variabler Füllung und Verdichtung kontrollierte Selbstzündung ermöglicht.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der MTU-Vielstoffmotor mit sagenhaften 37,4 Litern Hubraum aus 10 Zylindern, leistete 830 PS und ermöglichte dem Gepard so eine Höchstgeschwindigkeit von bis zu 65 Stundenkilometern bei einer Reichweite von ca. 550 Kilometern im Straßenbetrieb.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4-teilig, 1x Mercedes-Benz Verkaufskatalog, Typ 180/ 180 D; 1x Verkaufskatalog, Vielstoffmotoren Mercedes-Benz OM 321/OM 315 usw.; guter Zust.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Powertrain (Kontrollsysteme für Benzin-, Diesel- und Vielstoffmotoren; dynamische Steuerungssysteme des Fahrzeugs).
Don' t you dare judge meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lighting (Beleuchtungssysteme). Powertrain (Kontrollsysteme für Benzin-, Diesel- und Vielstoffmotoren;...
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gas Kraftstoff (LPG & LNG) inklusive Fahrzeuge mit Vielstoffmotoren und Hybridantrieb
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angetrieben wurde der Langhauber von einem 6-Zylinder-Vielstoffmotor mit 8.276 cm3 Hubraum und 145 PS Leistung.
I' m takin ' this for evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.