Was zum Teufel war das? oor Engels
Was zum Teufel war das?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
What the hell was that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egal, was das war – und was zum Teufel war das?
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
Die sexy Frau griff hemmungslos in die Schachtel und zog - was zum Teufel war das?
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Was zum Teufel war das für ein Erdbeben?
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel war das?
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel war das?
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich fand ich meine Stimme wieder und fragte Dad: »Was zum Teufel war das?
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
Eli, was zum Teufel war das?
It also ties the Commission's hands.opensubtitles2 opensubtitles2
Was zum Teufel war das denn?
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also halte ich Abstand und frage: »Was zum Teufel war das gerade da drinnen?
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Was zum Teufel war das denn?
It' s wild and beastlyopensubtitles2 opensubtitles2
Was, zum Teufel, war das für eine Stadt, die ihre Bücherei aufgab?
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Was zum Teufel war das?
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne eine Antwort zu erwarten, fragte er: »Was, zum Teufel, war das für ein Ding?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Was zum Teufel war das?
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er stellte sich Mona Jones und ihre Tochter Oneida vor – Was zum Teufel war das für ein Name?
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Auch sie lag auf dem Boden, schien aber unverletzt zu sein. »Was zum Teufel war das?
In my cellar, I guessLiterature Literature
678 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.