was zum Teufel
WTF · what in blazes · what the fuck · what the hell
was zum Teufel? oor Engels
was zum Teufel?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
what the fuck
en
An intensive form of what
what the hell
en
an intensive form of what
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Was zum Teufel?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
What the heck?
What the hell?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Was, zum Teufel, geht hier vor?
What the hell is going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel redest du da?
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Was zum Teufel macht Mark da?”
“What the hell is Mark doing?”Literature Literature
Was zum Teufel?
What the fuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel ist das?
What on earth is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel?
What the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel hatte er im siebenundvierziger Bus zu suchen.
What the hell was he doing on a 47 bus?Literature Literature
«Was zum Teufel ist an dem so besonders?»
“What’s so fucking special about it now?”Literature Literature
Was zum Teufel ist eigentlich mit dir los?
Anyway, what the hell’s going on with you?Literature Literature
Was zum Teufel sagt dir das?
What the fuck does that say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, zum Teufel ist das?
What the hell is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Was, zum Teufel, hat das damit zu tun, daß unsere Wege sich trennen sollen?
“What the hell does that have to do with separate ways?Literature Literature
Als ich näher kam, fragte ich mich, was zum Teufel ich hier eigentlich tat.
As I walked towards the house I wondered what the hell I was doing.Literature Literature
Was zum Teufel ist los?
Ooh! What the fuck is going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamcha umklammerte Farishtas Beine und erkundigte sich verständnislos: »Was zum Teufel soll das?
Chamcha, clutching his legs, made an uncomprehending query: ‘What the hell?’Literature Literature
Du bist doch derjenige, der gesagt hat, ich brauche einen Mann.« »Und was zum Teufel bin ich?
And you’re the one who said I needed a man.”Literature Literature
Was, zum Teufel, heckte der wunderschöne, machiavellische Vampir also aus?
So what the hell was the beautiful, Machiavellian vamp playing at?Literature Literature
Was, zum Teufel, macht die da?
What the hell's she dοing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, zum Teufel, soll ich denn zu Hause, Junge?
Why the hell would I want to get back home, kid?Literature Literature
Was zum Teufel tust du hier?
What in hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel ist passiert?
what the hell happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel macht dein Mann?
What the hell is your husband doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel ist das?
What the heck's that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Teufel tun wir hier?
What the hell are we doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal, was das war – und was zum Teufel war das?
Whatever that was—and what the hell was it?Literature Literature
18253 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.