Dunkler Wasserläufer
Spotted Redshank · dusky redshank · spotted redshank
Wasserläufer oor Engels
Wasserläufer
de
wiss. N.: Gerridae
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
water strider
en
any of a number of predatory insects in the family Gerridae
Ich wurde gebeten, an einer Studie zur genetischen Grundlage der sexuellen Konflikte beim Wasserläufer von Prof.
I was invited to join an effort to study the genetic basis of sexual conflict in the water strider by Prof.
pond skater
de
wiss. N.: Gerridae
sandpiper
Zeitlupenaufnahmen von Schwärmen Tausender Wasserläufer haben enthüllt, daß sie sich genauso verhalten.
Slow-motion film studies of flocks of thousands of sandpipers reveal that they do the same thing.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skater · skimmer · Gerridae · Jesus bug · water scooter · water skater · water skeeter · water skimmer · water skipper · water-skater · redshank · tringa · shank · common pond skater · common pondskater · common water strider · magic bug · pond skaters · water bug · water spider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) Schaffung von Pufferzonen für Gebiete von hohem Naturwert, Natura-2000-Gebiete oder andere Biodiversitätsschutzgebiete, einschließlich entlang von Hecken und Wasserläufen
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurlex2019 Eurlex2019
Breite der Streifen Land entlang von Wasserläufen, die dauerhaft begrünt sind und die nicht bestellt und beweidet werden
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurlex2019 Eurlex2019
Auf die Weisung der alten Frau hin war Ulrika dem kleinen Wasserlauf gefolgt, der jedoch nirgends hinzuführen schien.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Drittens treffe es nicht zu, daß die Wasserläufe in der Region Wallonien im Sommer nicht genügend Wasser führten, um das Baden zu ermöglichen.
I now live in the next villageEurLex-2 EurLex-2
Die Geometrie des Wasserlaufs kann eine Linie oder eine Fläche sein.
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
Die von Uganda eingebrachten Änderungen der Anlage 3 des Abkommens, die im Entwurf der Entschließung 7.3. der siebten Versammlung der Vertragsparteien des Abkommens aufgeführt sind und die neun Arten Eiderente - Somateria mollissima, Mittelsäger - Mergus serrator, Tafelente - Aythya ferina, Austernfischer - Haematopus ostralegus, Kiebitz - Vanellus vanellus, Pfuhlschnepfe - Limosa lapponica, Uferschnepfe - Limosa limosa, Knutt - Calidris canutus und Dunkler Wasserläufer - Tringa erythropus betreffen, werden im Namen der Europäischen Union bei der siebten Tagung der Versammlung der Vertragsparteien angenommen.
I brought snacksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gewobene Textilien zur Stabilisierung der Böden von Wasserläufen
Did you know about Formitz?tmClass tmClass
Indikator 5.4:Der Vertragsnehmer hat einen Pufferstreifen zwischen seinen Einschlagsarbeiten und Wasserläufen eingerichtet und keine Fällungen vorgenommen, die das Fließen oder die Stabilität von Wasserläufen gefährden.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
Die zahlreichen Wasserläufe haben beim Überfließen des unterschiedlich harten Gesteins ein Netz kleiner, verschiedenartig ausgerichteter und ausgeformter Täler entstehen lassen, durch das die Oberflächengestalt des Périgord maßgeblich geprägt ist.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurLex-2 EurLex-2
Gerinnelänge {f}; Flusslänge {f} (Gewässerkunde) | kumulative Gerinnelänge; kumulierte Flusslänge (Gesamtlänge aller Wasserläufe in einem Einzugsgebiet)
What' s the meaning of this, Oka- chan?!langbot langbot
Beide Wasserläufe enthielten geringe Mengen Kohlenstoff, die in der Regel von Photosyntheseorganismen (z. B. Pflanzen und Algen) produziert werden.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearcordis cordis
Das Blut – das bis jetzt nur als gelegentliche Spritzer zu sehen war – wird zu einem roten Wasserlauf.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Sie bemerkte einen zweiten Weg auf der anderen Seite des Wasserlaufs, der nach links führte.
How many reports do they require?Literature Literature
Brücke über den Wasserlauf Lubota (Oldřichovský potok) zwischen Porajów und Hrádek nad Nisou in Grenzabschnitt IV zwischen den Grenzmarkierungen 145/16 und IV/146,
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEurLex-2 EurLex-2
3stündige Trekkingtour mit ausgebildetem Bergführer. Bewundern Sie wilde Schönheit der Natur, überqueren Sie Wasserläufe und entdecken Sie verlassene Silberminen.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsCommon crawl Common crawl
Pufferstreifen und Feldränder können alle Pufferstreifen und Feldränder sein, einschließlich der im Rahmen von GLÖZ 1 bzw. GAB 1 oder GAB 10 gemäß Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 geforderten Pufferstreifen entlang von Wasserläufen oder der im Rahmen von GLÖZ 7 bzw. GAB 2 oder GAB 3 gemäß demselben Anhang geschützten Feldränder.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wasserlauf (Watercourse)
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
— Loire-Becken: Einzugsgebiet des Oberlaufs des Huisne von der Quelle der Wasserläufe bis zum Staudamm von Ferté-Bernard.
Merry Christmas.- Thank youEurLex-2 EurLex-2
Jake watete in den Weber Creek und spähte den schmalen Wasserlauf hinauf und hinunter.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
mäandern [von Wasserläufen] [verb] [geogr.] [hydro.]
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverlangbot langbot
Tatsächlich waren es drei Lager, die dicht beieinander lagen und nicht weit vom Wasserlauf entfernt waren.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Der Kommission ist jedoch nicht bekannt, daß aus diesem Grund gefährlicher Abfall zusammen mit Abwässern und anderem Abfall in Wasserläufe geschüttet wird.
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
"gemäß Artikel 22 des Protokolls über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
Und diese Stelle lag unweit des mystischen Wasserlaufs, der seine Schlucht durchströmte.
Did you draw that, John?Literature Literature
Die verwendete Methode schließt die Ergebnisse tatsächlicher Messungen des Stickstoffgehalts in verschiedenen Wasserläufen ein, und die Berechnungen beruhen normalerweise auf einem Programm von Messungen über Zeiträume von bis zu zehn Jahren.
Behindyou, witchEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.