Westküste der Vereinigten Staaten
West Coast
Westküste oor Engels
Westküste
de
Westküste (Südafrika)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
West Coast
en
the western seaboard of the United States
Tom ist einer der besten Wellenreiter an der Westküste.
Tom is one of the best surfers on the West Coast.
west coast
Der Humboldtstrom ist eine kalte Meeresströmung, welche an der Westküste Südamerikas entlang nach Norden fließt.
The Humboldt current is a cold ocean current that flows north along the west coast of South America.
west bank
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
western shore · West Coast District Municipality · western coast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AM 28. JUNI 1831 erschütterte ein heftiges Erdbeben die Westküste der Mittelmeerinsel Sizilien.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tjw2019 jw2019
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt an der Westküste Irlands bei 54° 30′ N beginnt; von dort genau nach Westen bis 18° 00′ W; von dort genau nach Süden bis 48° 00′ N; von dort genau nach Osten bis zur Küste Frankreichs; von dort in nördlicher und nordöstlicher Richtung entlang der Küste Frankreichs bis zu einem Punkt bei 51° 00′ N; von dort genau nach Westen bis zur Südostküste Englands; von dort in westlicher und nördlicher Richtung entlang den Küsten von England, Wales und Schottland bis zu einem Punkt an der Westküste Schottlands bei 55°00’ N; von dort genau nach Westen bis zur Küste Nordirlands verläuft; von dort in nördlicher und westlicher Richtung entlang der Küsten Nordirlands und Irlands bis zum Ausgangspunkt.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Es hatte keine Gerichtsverhandlung stattgefunden, aber er war auf die kleine portugiesische Insel São Tomé, die am Äquator, vor der Westküste Afrikas, liegt, geschickt worden.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeejw2019 jw2019
Was wir wissen ist, dass wir die letzte defensive Kraft der Westküste sind.
Excuse me, I' il be right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Die Gewässer, die im Westen von einer Linie begrenzt werden, die vom Leuchtturm von Ovoši (57o 34.1234′ N, 21o 42.9574′ O) an der Westküste Lettlands bis zum südlichen Punkt von Kap Lodes (57o 57.4760′ N, 21o 58.2789′ O) auf der Insel Saaremaa, dann in südlicher Richtung zum südlichsten Punkt der Halbinsel Sāre, dann in nordöstlicher Richtung entlang der Ostküste der Insel Saaremaa und dann nördlich entlang einer Linie von 58o30.0′ N, 23o 13.2′ O nach 58o30′ N, 23o 41.1′ O.
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Der Zeitunterschied zwischen der Schweiz und der Westküste der USA ist neun Stunden.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Eine Gruppe Königreichsverkündiger fuhr mit dem Schiff über 4 000 Kilometer an der Westküste entlang bis nach Qaanaaq (Thule) und erreichte einige der am nördlichsten gelegenen Wohnorte der Erde.
Which car should we both take, Colonel?jw2019 jw2019
Sackett, die zukünftige Nummer eins im Poolbillard der Westküste, war fünfzehn gewesen.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Unsere Casa bietet einen idealen Ausgangspunkt für tolle und abenteuerliche Ausflüge: die Südküste mit ihren beeindruckenden Felsen, die außerordentlich ruhigen Strände der Westküste, Besuche bei den Delphinen, ursprüngliche Orte wie Silves und Caldas de Monchique sowie herrliche Wanderungen durch die Naturgebiete der Serra de Monchique.
It could have had a danger of being tagged onCommon crawl Common crawl
Kurz vor den Stürmen war Mitte Dezember ungefähr 50 Kilometer vor der Westküste Frankreichs bei schwerem Seegang der Supertanker Erika gesunken, und 10 000 Tonnen Rohöl liefen ins Meer.
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
Wir blicken auf 20 Jahre, also zwei Jahrzehnte, der Erfahrung im Bereich der Tiefseebohrungen in der Nordsee und vor der Westküste Schottlands zurück - zwei Jahrzehnte, in denen wir einige der weltweit höchstentwickelten Sicherheitstechnologien exportierten.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Europarl8 Europarl8
Aalen Sie sich in der Sonnen und genießen Sie eine beeindruckende Küstenlandschaft in diesem berühmten Hotel an der schwedischen Westküste am beliebten Badestrand Skrea Strand, nur 2 km von der Stadt Falkenberg entfernt.
Could I free my hands, please?Common crawl Common crawl
MALAIISCHE HALBINSEL – WESTKÜSTE Das multikulturelle Erbe Malaysias kann man am besten an der Westküste erleben.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Es war die südlichste Stadt an der Westküste Floridas, direkt nördlich der Everglades.
Greetings, programLiterature Literature
Mit Griechisch kam er von Italien bis zur Westküste Kleinasiens durch.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Unser Abenteuer an der Westküste hat Früchte getragen.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Museum der Alten Völker in einem ausgedienten Leuchtturm an der Westküste von Somerset Island.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N an der Westküste Irlands beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W verläuft; von dort genau nach Süden bis #° #′ N; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zur Südküste Irlands; von dort in nördlicher Richtung entlang der Küste Irlands bis zum Ausgangspunkt
They are polite and have a familiar humor I enjoyoj4 oj4
- Westküste Dänemarks bei 55°30' nördlicher Breite,
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
Mike, Julie, Elias und Willie waren an die Westküste zurückgekehrt.
No!I' m pregnant!Literature Literature
"Mini" Caravan Service ist ein Familienunternehmen, befindet sich an der Westküste Istriens, zwischen Porec und Vrsar in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes, "Bijela uvala" und "Zelena Laguna.
And our country shall be Helicon' s incarnationCommon crawl Common crawl
- Westküste Dänemarks bei 55°30′ nördlicher Breite,
Oh, you must allow meEurLex-2 EurLex-2
Ende Januar herrscht Hochbetrieb in den teuren Geschäften an der Westküste Floridas.
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Das Hotel Nazionale, befindet sich in der wunderschönen Stadt Sanremo, die an der Westküste der ligurischen Riviera liegt. Einst wurde diese Stadt von der europäischen Aristokratie aufgrund des besonders milden Klimas, der romantischen Landschaft, des mittelalterlichen Zentrums "Pigna" und der wunderbaren Gärten besucht.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Common crawl Common crawl
Ich hätte in einen anderen Bus steigen und an der Westküste landen können.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.