alle Seiten einer Fragestellung oor Engels
alle Seiten einer Fragestellung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all sides of a question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alle Seiten {pl} einer Fragestellung
When, at the age of #, I knew they had locked us inlangbot langbot
alle Seiten {pl} einer Fragestellung [noun]
Very commonlangbot langbot
Bitte benutzen Sie die crossgcc Mailingliste für alle Diskussionen über OSELAS.Toolchain(), die seit längerem eine der zentralen Ressourcen für die Diskussion von Toolchain-bezogenen Fragestellungen ist.
Ahh, you married?Common crawl Common crawl
Indem Sie geduldig um den Frieden Ihres eigenen Hauses und um den Wohlstand Ihrer Nachbarn bedacht sind, werden Sie gut in der Lage sein, alle Seiten der vielen komplexen Fragestellungen zu hören und zu verstehen, wie auch den Völkern zu helfen, zu einer größeren Verständigung untereinander zu gelangen.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # Junevatican.va vatican.va
„UNITY begleitet uns seit über einem Jahrzehnt in allen relevanten Fragestellungen der zukunftsorientierten Unternehmensgestaltung.
I can get one down the street for $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Fragestellung der Kommission, die sich festmacht an den Begriffen des Risikos und der Verwundbarkeit, ist sehr lobenswert, aber um sicher zu gehen, daß alle wichtigen Aspekte in Rechnung gestellt werden, muß man sich bewußt sein, daß dies nur die eine Seite der Medaille ist.
No, no, no, no, noEuroparl8 Europarl8
Das Thema Emission und Geruch aus Kunststoffprodukten ist seit vielen Jahren eine wesentliche Fragestellung, vor allem für Kunststoffanwendungen in Innenräumen.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Beginn an steht Dir ein Mentor zur Seite, der Dich bei allen Fragestellungen unterstützt und Deine Entwicklung fördert.
I heard about the royal cock- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die BIOTECON Diagnostics GmbH hat ihren Sitz in Potsdam/Berlin (Deutschland) und ist nun seit 15 Jahren ein kompetenter Partner für alle molekularbiologischen und mikrobiologischen Fragestellungen.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Horváth & Partners haben Sie über alle vertrieblichen Fragestellungen hinweg einen exzellenten Partner an Ihrer Seite. Wir kombinieren in einzigartiger Weise die Konzeptionsstärke und Praxiserfahrungen im Vertrieb.
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit 2008 helfen wir unserem Kunden – einem Premium-OEM – genau diese Fragestellung für alle seine Hybridfahrzeuge zu lösen.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ArcGIS Pro können 2D- und 3D-Inhalte erstellt und veröffentlicht werden, um eine Fragestellung im wahrsten Sinne des Wortes von allen Seiten zu betrachten.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Unternehmen ist wie eine große Familie mit freundlichen, engagierten Mitarbeitern, die uns bei allen Fragestellungen zur Seite stehen.
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veranstaltungen Unsere Kompetenzen Seit 1975 haben sich Rau Consultants zu einem gefragten Beratungsunternehmen für alle Fragestellungen rund um das Thema ‚Mensch‘ entwickelt.
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Anfang an steht Ihnen einer unserer Gesellschafter als Ihr persönlicher Ansprechpartner für alle Fragestellungen zur Seite und begleitet Sie über viele Jahre.
a)trade and/or technical descriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit der Öffnung der Archive in 2007 ist die Erschließung der Dokumente für alle historischen Fragestellungen eine wichtige Aufgabe.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir bieten einen juristischen Rundum-Service und können unseren Mandanten in allen rechtlichen und auch strategischen Fragestellungen zur Seite stehen.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Software RegioGraph wird seit 1991 von GfK im Bereich Geomarketing entwickelt und ist eine Komplettlösung für alle Fragestellungen mit Ortsbezug in Vertrieb, Marketing und Controlling.
It' s the hottest place in the whole cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Software RegioGraph wird seit 1991 von GfK im Bereich Geomarketing entwickelt und ist eine Komplettlösung für alle Fragestellungen mit Ortsbezug in Vertrieb, Marketing und Controlling.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit Oktober 2015 haben wir den Bau in allen rechtlichen, steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen begleitet und parallel die Strukturen für ein Malta-Konzept aufgebaut.
We' il be looking fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit Oktober 2016 haben wir den Bau in allen rechtlichen, steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen begleitet und parallel die Strukturen für ein Malta-Konzept aufgebaut.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch erweiterte technische Möglichkeiten auf der einen und neue Problem- und Fragestellungen auf der anderen Seite begegnen wir alle in unserer Arbeit mit den Klassikern der Fernerkundung täglich neuen Möglichkeiten und Herausforderungen.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit Oktober 2015 haben wir den Bau in allen rechtlichen, steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen begleitet und parallel die Strukturen für ein Malta-Hybrid-Konzept aufgebaut.
Where' s Bolger at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit vielen Jahren beraten wir chinesische und andere ausländische Investoren bei nahezu allen rechtlichen und steuerlichen Fragestellungen, wenn es um ein Engagement in Deutschland geht.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser erfahrenes Consulting Team steht unseren Kunden in allen Phasen – vom gemeinsamen Scoping, über ein Implementierungsprojekt bis hin zur kontinuierlichen Weiterentwicklung des Systems im Rahmen unserer Releases – in allen fachlichen und technischen Fragestellungen kompetent und persönlich zur Seite.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.