an etwas lutschen oor Engels

an etwas lutschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

suck

Verb verb noun

voorbeelde

Du weißt, dass ich etwas brauche an dem ich lutschen kann.
You know I was needing a little something to suck on.

Wir hatten alle drei etwas, an dem wir von Zeit zu Zeit lutschen konnten, sehr vernünftig.
We all had something to suck on from time to time, sensible.

Sie denken so lange über etwas nach, bis es tot ist, und dann lutschen sie an seinen Knochen.
“They’ll think a thing to death and then suck on its bones.

Ich lutsche an einem Schoko-Karamell-Riegel (so hat man länger was davon) und versuche, an etwas anderes zu denken.
I suck on a Curly Wurly (they last longer that way) and try to think of something else.

Nimmt man etwas stark zuckerhalliges zu sich wie einen Lutscher oder einen Saft, schnell! der Blulzuckerpegel rasch an und sinkt dann ebenso rasch wieder.
When you eat something that's really sugary, like lollies or fruit juices, that sort of thing, your blood sugar will spike really quickly and then it will crash down again really quickly.

Wenn du es einfach gewohnt bist, dir etwas wiederholt an den Mund zu führen, dann könntest du dir eine Tüte mit Lutschern oder Strohhalmen bereithalten, aus der du dir einen in den Mund stecken kannst, wenn dir das Verlangen danach kommt.
If you simply enjoy the oral sensation, pick up a bag of lollipops or straws that you can put in your mouth when a craving strikes.