auf der Post oor Engels

auf der Post

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

at the post office

Hast du denn auf der Post nie nachgefragt?
Didn' t you never ask at the post office?

Soortgelyke frases

Post auf dem Seeweg
surface mail

auf die Post geben
post · to post

auf die Post gegeben
posted

auf die Post gebend
posting

voorbeelde

«, prangte auf der Post, siehe Fußnote 5 oben, neben einem ganzseitigen Foto der imposanten Shanti.
screamed the Post, see footnote 5 supra, beneath a full-page picture of Shanti’s enormous self.

« Wendy dachte an den Tag damals auf der Post in Karratha zurück, wo sie Mike zufällig begegnet war.
Wendy thought back to that day at Karratha post office where she had accidentally run into Mike.

Seine Mum hat ihm auf der Post immer Lollis gekauft.
His mom used to take him to the post office to get him lollies.

Auf der Post.
Post office.

Ich bin auf dem Heimweg von Summerton auf der Post gewesen, und da lag ein Brief von Shade!
I stopped at the post on the way back from Summerton.

Schließlich mussten sie sich unten auf der Post ein Postfach nehmen.
They finally had to get a box down at the post office.

Er sagte: ›Glauben Sie, wir könnten das auf der Post abstempeln lassen?
He said, ‘Do you think we could get this stamped by the post office?’

Eine persönliche Note auf der Post: Wenn die weniger gut als Ehegatte oder Verben, kümmert mich wenig.
A personal note on the post: If the less good as a spouse or verbs, I care little.

Um zwei Uhr war er auf der Post, wo man ihm das Einschreiben aushändigte.
At two o’clock he was at the post office, where he was handed the recorded delivery letter.

In vierzehn Tagen kannst du drunten auf der Post einmal nachfragen, hatte er gesagt.
"""You can call in at the post office in a fortnight's time,"" he had said."

Ich war auf der Post, und sie gaben ihn mir mit meinem.»
I stopped at the post and they gave it me with mine.""

“Hast du dir jemals die Suchanzeigen für Kinder auf der Post angesehen?
“Have you ever looked at the missing children notices inside a post office?

Doch auf der Post bekommen wir zu hören, daß die Verbindungen zur übrigen Welt unterbrochen sind.
But at the post office we are told that all lines of communication with the outside world have been severed.

Sie arbeiten auf der Post und der Farm?
So you work at the post office and the dairy farm?

Sicher, es war ein guter Trick, aber Hundespucke auf der Post würde sie nie wirklich schätzen.
It was a good trick, granted, but dog-spit on the mail was never going to be one of her favorite things.

Sobald er auf der Postern Road war, raste er los – in einem Rausch aus Geschwindigkeit und Macht.
Once on Postern Road he traveled quickly—in a rage of speed and power.

Ich hab auf der Post ́nen wichtigen Brief!Und wir streiten hier uber das Essen!
I ́ve got an important letter waiting for me and we ́re arguing about food!

Hast du denn auf der Post nie nachgefragt?
Didn't you never ask at the post office?

«, fragte Summer. »Meine Einladung muss auf der Post verlorengegangen sein.
"""My invitation must have gotten lost in the mail."

Anschließend waren sie ziemlich lange auf der Post.
Then they were in the post office a long time.

Da es auf der Post ein bisschen heiß ist, hält er ihn in der Hand.
Since it is a little hot in the post office, he holds it in one hand.

Er entdeckte sie auf der Post Road unterwegs zu dem kleinen Lebensmittelladen oben am Highway.
He found her on the Post Road, hiking to the little grocery up by the highway.

Aber wie wollen Sie dem im Supermarkt oder auf der Post schon entkommen?
But how can you avoid it at the supermarket, or the post office for that matter?

Ich bin auf der Post-OP.
I'm on post-op again.

Sie ging die restlichen Briefe durch, die sie vorhin auf der Post abgeholt hatten.
She sorted through the rest of the mail they’d picked up at the post office earlier.