jemanden auf die schwarze Liste setzen
blacklist sb.
auf die schwarze Liste gesetzt oor Engels
auf die schwarze Liste gesetzt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
blacklisted
Auf Grund meiner neutralen Haltung war ich auf die schwarze Liste gesetzt worden.
Because of my neutral stand, I was now blacklisted.
black-listed
Es geht das Gerücht, dass die RAD-Mädels dich auf die Schwarze Liste gesetzt haben.
There's a rumor going around that girls have black listed you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Footballteam hat uns auf die schwarze Liste gesetzt.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis Mitte Februar wurden 12 Betriebe auf die Schwarze Liste gesetzt: Alle werden nun von der Gewerbeaufsicht kontrolliert.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Wells und Upton Sinclair auf die schwarze Liste gesetzt.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheelsection, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Er wurde von der Staatsregierung auf die Schwarze Liste gesetzt und versuchte nun einen Neuanfang.
Move it out, EarlLiterature Literature
Was war das große Verbrechen, für das man sie auf die Schwarze Liste gesetzt hat?
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
auf die schwarze Liste gesetzt [adj past-p]
Dude, is this thing a prototype, or what?langbot langbot
Wer jetzt für ihn arbeitet, wird wahrscheinlich bei Silverlight auf die schwarze Liste gesetzt.“ „Sogar Trixie?
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Ihr habt euch selbst gerade auf die Schwarze Liste gesetzt.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
42 weitere Personen-Kategorien, darunter Tibeter und „konterrevolutionäre Personen“, wurden ebenfalls auf die Schwarze Liste gesetzt.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Sie geben ihre Papiere ab, um emigrieren zu können, und werden auf die schwarze Liste gesetzt.
I would, if I were themLiterature Literature
(Die Zwillinge haben Papiertaschentücher auf die Schwarze Liste gesetzt.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Sie wurden auf die schwarze Liste gesetzt.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatte Veronique Coudert Amber tatsächlich auf die schwarze Liste gesetzt, wie Amber vermutete?
Does he come home late?Literature Literature
Es geht das Gerücht, dass die RAD-Mädels dich auf die Schwarze Liste gesetzt haben.
I want to speak to my brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Domain/App wurde möglicherweise auf die schwarze Liste gesetzt.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionsupport.google support.google
auf die schwarze Liste gesetzt [adj past-p]
Today...... I was given a brigade of Tiger tankslangbot langbot
Am nächsten Tag hat mich Bill Gates höchstpersönlich rausgeschmissen und auf die schwarze Liste gesetzt.
TinkerBell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
« »Vielleicht«, pfiff Snarks hoffnungsfroh, »haben sie Musikkomödien auf die Schwarze Liste gesetzt!
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Mich dagegen hat man für das, was ich getan habe, auf die schwarze Liste gesetzt.
Give it back to me!Literature Literature
Auf Grund meiner neutralen Haltung war ich auf die schwarze Liste gesetzt worden.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetzt.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der Niederlage in Asturien wurden die Kommunisten auf die schwarze Liste gesetzt und unerbittlich verfolgt.
Personally, I think you have to play the cardsyou' re dealtLiterature Literature
Sie wurden auf die schwarze Liste gesetzt
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe Glück, dass ich nicht vorgeladen und auf die schwarze Liste gesetzt wurde.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ja, und Sam Jaffe habt ihr auch auf die schwarze Liste gesetzt.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
477 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.