auf hoher Ebene oor Engels
auf hoher Ebene
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
high-level
eingedenk dessen, dass die Ergebnisse des Dialogs auf hoher Ebene in den Vorbereitungsprozess für die Plenartagung auf hoher Ebene einfließen werden
Bearing in mind that the results of the High-level Dialogue will be an input to the preparatory process for the High-level Plenary Meeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ernennungen auf hoher Ebene
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Berufserfahrung mit der Führung von Diskussionen und Verhandlungen auf hoher Ebene;
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
Gedenk-Plenartagung auf hoher Ebene zur Weiterverfolgung der Ergebnisse der Sondertagung über Kinder
I don' t have toUN-2 UN-2
Der Dialog auf hoher Ebene wird als zwischenstaatlicher Koordinierungsmechanismus für die allgemeine Weiterverfolgung der Konferenz dienen
And I was over came unexplain of a sense of griefMultiUn MultiUn
Die Kommission hat dieses Problem mit den argentinischen Behörden auch auf hoher Ebene mehrfach erörtert.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesnot-set not-set
Der Anteil der Korruptionsfälle auf hoher Ebene, die strafrechtlich verfolgt werden, ist äußerst gering.
Put a little ice on iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Arbeitspaket steht mit den auf hoher Ebene stattfindenden Prozessen im Einklang, die in dieser Mitteilung beschrieben werden.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
Rudolf war in Pension gegangen und hatte auf höherer Ebene Göran aufs Wärmste empfohlen.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Korruption auf hoher Ebene
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
Methodische Untersuchung zur Klassifizierung von Bürotätigkeiten nach der Funktion auf hoher Ebene.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
die Zahl der bilateralen Treffen auf hoher Ebene mit kubanischen Würdenträgern soll begrenzt werden
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. moj4 oj4
Betrifft: Korruption auf hoher Ebene und Verschlechterung der Pressefreiheit in Bulgarien
Who are you buying all this for?EurLex-2 EurLex-2
Wir gehen davon aus, dass alle Entscheidungen, die für ihre Arbeit notwendig sind, auf hoher Ebene getroffen wurden.
That' s not possible, mastermid.ru mid.ru
auf hoher Ebene über die Prävention und Bekämpfung
Get the bullet!UN-2 UN-2
Es fehlt an einem entschlossenen systematischen Vorgehen zur Bekämpfung von Korruption auf hoher Ebene.
Keep your dirty hands off of me!EuroParl2021 EuroParl2021
Politische Erklärung der Tagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über antimikrobielle Resistenz
What do you want?UN-2 UN-2
(2) Die EFTA-Überwachungsbehörde behält sich das Recht vor, bei Gebietseinteilungen auf höherer Ebene gegebenenfalls zusätzliche Auskünfte anzufordern.
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
- politische Dialoge auf hoher Ebene mit Ägypten und Pakistan
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene 2010
Mister and MissisUN-2 UN-2
Organisation der interaktiven Runden Tische für die Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene
He was here a minute agoMultiUn MultiUn
ersucht den Generalsekretär, eine Mitteilung über den Arbeitsplan des Dialogs auf hoher Ebene auszuarbeiten;
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyUN-2 UN-2
Sie stimmten zu, mich bis zur Klärung der Angelegenheit auf höherer Ebene in das Gestapo-Hautquartier zu begleiten.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
Urteile in wichtigen Gerichtsverfahren müssen verstärkt zur abschreckenden Wirkung gegenüber Korruption auf hoher Ebene beitragen.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
Unterstützung auf hoher Ebene für das Übereinkommen über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen
But what if you could?EurLex-2 EurLex-2
Zunächst war der IAS daher stark auf kommissionsweite Fragen der Governance auf hoher Ebene ausgerichtet41.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedelitreca-2022 elitreca-2022
18758 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.