aus Sachsen oor Engels
aus Sachsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
from Saxony
Nicht zuletzt sind die reichen mineralogischen Sammlungen aus Sachsen (z.
Furthermore collections of minerals from Saxony (e. g.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Wir sind zusammen aus Sachsen gekommen.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Prinz Philipp besaß eine bedeutende Münzsammlung aus Sachsen, dem Orient und Übersee.
This is a murder we' re trying to clear up, ladWikiMatrix WikiMatrix
Die Urlauber stammten aus Sachsen.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Als Abgeordnete aus Sachsen weiß ich, was dank der europäischen Solidarität in Ostdeutschland, in Sachsen, erreicht werden konnte.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Europarl8 Europarl8
Das Schloss gründeten die Herren von Fictum, dle ursprünglich aus Sachsen kamen.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backCommon crawl Common crawl
Die Festspiele sind auch geprägt durch die Aufführung von Werken Händel nahestehender Komponisten aus Sachsen-Anhalt.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsWikiMatrix WikiMatrix
Er war wohl Mitte Dreißig, hieß Brombacher und stammte aus Sachsen.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
Die Verbündeten mussten sich aus Sachsen nach Schlesien zurückziehen, doch ihre Armeen blieben intakt.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Wisst ihr, ich hasse es, Klischees aufrechtzuerhalten, aber deutsche Ringkämpferinnen aus Sachsen haben's echt nötig.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Materialien stammten aus Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt, teilweise auch aus deutschlandweiten Einsendungen.
So we will be lending them a handspringer springer
Prince Albert selbst war mit vielen ländlichen Aberglauben vertraut, da er aus Sachsen-Coburg stammte.
I' m still thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit 1997 besteht eine Partnerschaft mit der Gemeinde Friedersdorf aus Sachsen-Anhalt.
No.I' m an evil spirit, CaluciferWikiMatrix WikiMatrix
Von den Wirren der Julirevolution 1830 aus Sachsen vertrieben, setzten Westphal und Petzl ihr Treiben in Schleswig fort.
Where did this come from?WikiMatrix WikiMatrix
Ein Arbeiter aus dem Squeeze, ausgerechnet, und ein Arzt irgendwo aus Sachsen.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Die Familie Karl Liebknechts kam aus Sachsen und hatte einen christlich-protestantischen Hintergrund.
It' s gotta be wildWikiMatrix WikiMatrix
Ja, Hunderte Kameraden starben, doch dagegen zählten Tausende von Slawen aus Sachsen, Polen und Russland.
Even I didn' tLiterature Literature
Neue Texte aus Sachsen.
Action is required nowWikiMatrix WikiMatrix
Formorian konnte sehr wohl etwas sehr viel Explosiveres verschulden, als ein Gerangel mit Eindringlingen aus Sachsen.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Sie waren nach unten getrieben worden, und Leibniz hatte herausgefunden, dass sie aus Sachsen stammten.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
(Das war der nach Bienmüller, Schettlicht, der blankäugige Agnostiker aus Sachsen.)
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Nicht zuletzt sind die reichen mineralogischen Sammlungen aus Sachsen (z.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnspringer springer
Die Kammerjungfern aus Sachsen, gnädiges Fräulein, sind wohl sehr mitleidig. – Das Fräulein.
My world, her world?Literature Literature
Beide Eltern stammten aus Sachsen.
Yeah, I know.I' m glad you calledWikiMatrix WikiMatrix
Sämtliche vorgenannten Waren ausschließlich aus Sachsen
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are giventmClass tmClass
Wir sind aus Sachsen zusammen hergekommen.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3764 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.