ausgestellte Ware oor Engels
ausgestellte Ware
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
exposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arak wandte sich nach links und betrat eine Seitengalerie, in der exquisite griechische Keramik ausgestellt war.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Ausgestellt war eine herausragende Sammlung von Saxophonen und klassischen elektrischen Gitarren.
A lot of things bother himLiterature Literature
März gab es im Tower in dem Raum, in dem die Kronjuwelen ausgestellt waren, eine Explosion.
Do you have any complaints?Literature Literature
Google zeigte ihr viele Repliken, die in verschiedenen Museen ausgestellt waren.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
“ Beatrice zog Beth zu dem großen Schaufenster, in dem Hüte in allen Größen und Formen ausgestellt waren.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Ich betrat einen langen, dunklen Raum, in dem Gesteinsproben hinter Glas und Hühnerdraht ausgestellt waren.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Ein Fernseher, hoch in einer Ecke angebracht, spielte einen Zeichentrickfilm, bei dem der Ton ausgestellt war.
Take him nowLiterature Literature
Er gab Fenwick Ausweis und Führerschein, die auf den Namen James Aubrey Bayliss ausgestellt waren.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
Für Diane ein ägyptisches Diadem, das im Louvre ausgestellt war.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist Ihnen zum Beispiel die Kunst aufgefallen, die in Ridgeway Hall ausgestellt war?
The police...... have given upLiterature Literature
Nach dem Krieg hieß es, daß die meisten Lebensmittelkarten auf Tote ausgestellt waren.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Die Kugel schlug in einen der Tische ein, auf dem mittelalterliche Textilien ausgestellt waren.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Weil in der Werkstatt ihre Cousine Gertie ausgestellt war und sie Rache geschworen hatten.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Dies hier war eine gewisse Säumigkeit wert, und wenn hundert Arrestbefehle auf mich ausgestellt wären.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Die Kleider hatten ihm nie gefallen, obwohl er mochte, wie sie ausgestellt waren.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Der einzige Unterschied zu einem normalen Sportclub waren die Waffen, die an den Wänden ausgestellt waren.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
◊ 80 ◊ Grimmig wanderte Jean-Marc dorthin, wo der Monet und das Fabergé-Ei ausgestellt waren.
Oh, fucking hell!Literature Literature
, ein Plastikfarn und eine postkutschenförmige Flasche Avon-Eau-de-Cologne ausgestellt waren.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Ich möchte wissen, auf welchen Namen dieser Paß ausgestellt war.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Der Saal war wunderschön und die Kunst, die hier ausgestellt war, war es umso mehr.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
Sie traten in einen niedrigen Raum, in dem alte Waffen und Rüstungen ausgestellt waren
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Über jedem Stand hing ein Schild mit dem Namen der Firma und des Artikels, der ausgestellt war.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Weiter vorne standen Vitrinen, in denen Artefakte von außerhalb der Stadt ausgestellt waren.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
« Sie kehrten zu der Kreuzung zurück, wo der Elefant ausgestellt war.
Hopefully notLiterature Literature
Es waren Autovermietungspapiere, die auf einen Oskar Studer ausgestellt waren.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
8196 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.