ausgestelltes Objekt
exposition
ausgestellte Objekte oor Engels
ausgestellte Objekte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
exhibits
Für Informationen zu den ausgestellten Objekten...
For specific information on objects featured in the exhibit...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die ausgestellten Objekte – Vasen, Taschen aus Fischhaut, Kerzenhalter, Lavalandschaften – waren wirklich schön.
You left them at the postLiterature Literature
Die strahlende, zugleich aber auch warme Beleuchtung hob die Qualität der ausgestellten Objekte hervor.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Die ausgestellten Objekte sind Eigentum von berühmten Freimaurern wie König Edward VII und Winston Churchill.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsWikiMatrix WikiMatrix
ausgestellte Objekte {pl}
Now this may hurt, but it won' t take longlangbot langbot
Dieser enthält über sechs Stunden an Audiokommentaren und beschreibt 175 der wichtigsten ausgestellten Objekte.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
ausgestellte Objekte {pl} [noun]
Absolutely nothinglangbot langbot
Eins der ausgestellten Objekte stammt aus der Zeit deines Vaters, vor seinem Tod.
List of substances described under their chemical names or under collectiveheadings which are given a specificLiterature Literature
Für Informationen zu den ausgestellten Objekten...
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem staatlichen Museum hat die Leitung keinen Anreiz, den Verkauf der nie ausgestellten Objekte zu erwägen.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Es gibt umfassende Informationen und Fotographien zu nahezu allen ausgestellten Objekten.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Das rätselhafteste in diesem Raum ausgestellte Objekt ist der Bach-Pokal, einer von sehr wenigen erhaltenen Haushaltsgegenständen aus Bachs Besitz.
I' il catch youlaterWikiMatrix WikiMatrix
Die ausgestellten Objekte umfassen einen Zeitraum von 4000 Jahren und umfassen afrikanische Masken und Statuen, wie asiatische Bronzen und Terracotten.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentWikiMatrix WikiMatrix
Die Ausgestellten Objekte gehören Teils dem Museum und Teils Privatpersonen die, die schönsten Stücke ihrer Sammlungen für einen begrenzten Zeitraum zur Verfügung stellen.
Peter, what are you doing?Common crawl Common crawl
Dessen erster Direktor, der Botaniker und Pflanzensammler Friedrich Bernhard Wartmann, hatte den Wunsch, die im Museum ausgestellten Objekte mit einer lebendigen Pflanzensammlung zu ergänzen.
Holographics are trying to confirm, SirWikiMatrix WikiMatrix
Anhand von über 1.300 ausgestellten Objekten aus ganz Europa und dem Orient kann der Besucher auf den Spuren höfischer Feste, Ritterspiele und Jagden wandeln.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upCommon crawl Common crawl
Die ausgestellten Objekte zeigen, wie begabt und talentiert die Schwestern der Frauenhilfsvereinigung in der ganzen Welt sind, und belegen damit auf beeindruckende Weise, wie sich Emmas Worte erfüllt haben.
Just scrap that whole ideaLDS LDS
"Je älter die ausgestellten Objekte sind, desto schwieriger ist die Einführung des Geschichtenerzählens, da die archäologische Geschichte lang, kompliziert und häufig noch Gegenstand von Forschung auf höchstem Niveau ist", bemerkt Julien.
Man say I' m freecordis cordis
Historische Fotos und Gemälde stellen die Bedeutung des Getränks vor hunderten von Jahren dar. Ausgestellt sind Objekte wie uralte Kaffeemühlen, -kannen und -maschinen.
You didn' t come here to talkCommon crawl Common crawl
Im Ägyptischen Museum von Kairo sind bereits über 120 000 Objekte ausgestellt und noch mehr gelagert.
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
Ebenfalls im Museum ausgestellt sind viele Kryptographie-Objekte aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Damit man sich ein Bild von den guten Werken der Frauenhilfsvereinigung machen kann, sind beinahe 60 Objekte ausgestellt, darunter zahlreiche historische und zeitgenössische Kunstgegenstände, Schriftstücke und Gebrauchsgegenstände.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLDS LDS
die Möglichkeit haben, etw. zu tun; in der Lage sein, etw. zu tun; etw. tun können (aufgrund äußerer Umstände) {vi} | Sie wird sich ein neues Auto kaufen, sobald sie die Möglichkeit dazu hat. | Komm uns besuchen, wenn es dir möglich ist. | Ich fürchte, ich kann Ihnen da nicht helfen. | Nächste Woche werden wir viel besser in der Lage sein, das Risiko abzuschätzen. | Besucher können die ausgestellten Objekte auch käuflich erwerben. | Er ist in der beneidenswerten Lage, mehrere Stellenangebote zu haben. | Können Sie dazu schon Stellung nehmen?
You' re getting a good price for saying you saw Wynantlangbot langbot
Er wurde als dekoratives Objekt klassifiziert und ausgestellt
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayopensubtitles2 opensubtitles2
Ausgestellt sind über 500 mineralogische Objekte von elf Fundorten in der Umgebung von Horažďovice, z.B. Kristalle, Randquarze, Spinelle, Diopside und Korunde.
Chill out, manCommon crawl Common crawl
Ausgestellt wurde nicht einfach das fertige Objekt, sondern der ganze Vorgang seiner Fertigung.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
1094 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.