bereite zu oor Engels
bereite zu
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Imperative singular of zubereiten.
Third-person singular subjunctive I of zubereiten.
First-person singular subjunctive I of zubereiten.
First-person singular present of zubereiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie fragte sich, ob es nicht bereits zu spät war.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Ich war bereit zu sterben, um sie zu retten.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
Jetzt wirkte er angenehm müde und war bereit zu schlafen.
It' s our latest lineLiterature Literature
Dazu möchten wir einen von Ihnen bitten, sich zu einer Reise durch eine virtuelle Welt bereit zu erklären.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Er öffnete die Lippen zu einem Warnschrei, aber Eileen taumelte bereits zu Boden.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Alle Risse und Vertiefungen zeigten sich als tintige Flecke, während der höherliegende Boden bereits zu flammen schien.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Die Zeit war gekommen, und er glaubte, bereit zu sein.
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
Die Gesichtszüge waren ausgeprägt, insbesondere das kräftige Kinn, das bereits zu erschlaffen begann.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Besser, ich warne Vasco und die Mannschaft, sich bereit zu halten und nötigenfalls über Bord zu gehen.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Sie schienen bereit zu sein, auf alles gefasst.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Ich bin bereit zu unterschreiben, aber sie will kämpfen.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glücklicherweise beginnen sich die Haltungen bereits zu verändern.
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
Meine Beine begannen bereits zu erstarren.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
Als er das hinter sich hatte, glaubte er, sein Möglichstes getan zu haben und bereit zu sein.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
« »Um klar zu sehen, um bereit zu sein für den nächsten Moment – und den übernächsten.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Zum damaligen Zeitpunkt wusste ich es natürlich noch nicht, dass Anne Boleyns Gift bereits zu wirken begonnen hatte.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Die Öffentlichkeit ist jetzt eher bereit zu glauben.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Schicksal wird mit denjenigen unerbittlich umgehen, die in einem Universum leben wollen, das bereits zu Ende ist.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Beinahe war ich bereit zu glauben, dass alles nur ein Irrtum gewesen war.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
Jesu Prophezeiung kann uns allerdings helfen, für ‘jenen Tag und jene Stunde’ bereit zu sein.
A lot of things bother himjw2019 jw2019
Also Jungs, seid ihr bereit zu bestellen?
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren mager und vielleicht ausgedörrt, aber sie sahen gesund und strahlend aus, bereit zu allem.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Beverley besitzt eine Auswahl an Pubs, von denen manche bereits zu Touristenattraktionen geworden sind.
Think harderWikiMatrix WikiMatrix
Mein Vater war dort, um sie bereit zu stellen
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?ted2019 ted2019
«, rief Tenel Ka, aber es war bereits zu spät.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
613600 sinne gevind in 325 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.