bewährte Qualität oor Engels
bewährte Qualität
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
proven quality
Ob vom Rohmaterial produziert oder als Fertigprodukt vom Mutterkonzern; an den Kunden werden Werkzeuge in bekannter und bewährter Qualität geliefert.
Whether produced from raw materials or as finished products from the parent company, the customer will receive tools in known and proven quality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In bewährter Qualität und Zuverlässigkeit bieten wir Ihnen neue Antriebssysteme, die Maßstäbe setzen.
I was going to get themCommon crawl Common crawl
Bewährte Qualität von Roco - alle Radsätze sind angetrieben, 2 davon mit Haftreifen. Sofort lieferbar BR 120, Ep.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Common crawl Common crawl
Auch bei der Federzugtechnik bietet Moeller bewährte Qualität.
I hear she' s very goodCommon crawl Common crawl
bewährte Qualität {f} [noun]
Where are you keeping the boy?langbot langbot
bewährte Qualität {f}
You need anything else, Mr. Cole?langbot langbot
Er vereinigt die langjährig bewährte Qualität mit den Vorzügen moderner Elektronik.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionCommon crawl Common crawl
Das SSL123-Zertifikat des renommierten Anbieters Thawte bietet Ihnen bewährte Qualität, eine schnelle Bereitstellung und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
And what about our Disneyana collection?Common crawl Common crawl
Ob vom Rohmaterial produziert oder als Fertigprodukt vom Mutterkonzern; an den Kunden werden Werkzeuge in bekannter und bewährter Qualität geliefert.
So you' re going to suffer the way I sufferedCommon crawl Common crawl
Unsere Anwesenheit auf dem Deutschem und Österreichischem Markt seit dem Jahr 1990. ist ein guter Beweis für bewährte Qualität und Beständigkeit.
I want hourly updatesCommon crawl Common crawl
Mit dem Westhouse Global Delivery Center bieten wir Ihnen ein breites Offshore Solutions-Portfolio, das auf unseren bewährten Qualitäts- und Effizienzstandards beruht.
Fiddle- de- dee!Common crawl Common crawl
Hier haben wir ein breites Spektrum abgedeckt, Sie erhalten sowohl Ersatzteile als auch Zubehörteile für Ihr Fahrzeug in gewohnt guter und bewährter Qualität.
No, but maybe you have amnesiaCommon crawl Common crawl
Ob Weblitzen, Webschäfte, Kettfadenwächter, Lamellen, Produkte für das Dreherweben und vieles mehr: Kunden aus aller Welt vertrauen auf vielfach bewährte Qualität und Zuverlässigkeit.
He was hurt really badlyCommon crawl Common crawl
Unterdessen enthielten die europäische Literatur und Kultur weiterhin zahlreiche Hinweise auf den Ursprung bestimmter Erzeugnisse, durch die deren bewährte Qualität und Besonderheiten hervorgehoben werden sollten.
I' il behonest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
Bewährte Qualität von Roco - das Modell wird wieder als Analog unter der Art.-Nr. 36025/37 , sowie Digital mit Sound Art.-Nr. 36026/37 geben.
They want me to have a marriage interviewCommon crawl Common crawl
Der Kollektionsinhalt ist in der Lage, die breiteste Gruppe von Outdoor-Enthusiasten zu befriedigen, die bei ihren Aktivitäten den Wert auf die bewährte Qualität und hohe Funktionsfähigkeit legen.
He was hurt really badlyCommon crawl Common crawl
Beim INTECONT® Opus wird die bewährte Qualität noch getoppt: im Vergleich mit seinem Vorgänger glänzt er mit neuester Technologie, denn er basiert auf der hochmodernen ARM9-basierten Prozessorplattform.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyCommon crawl Common crawl
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte beginnen mit dem Dank an Sue Waddington für ihren Bericht, der, wie wir das schon kennen, in ganz bewährter Qualität vorliegt.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEuroparl8 Europarl8
Ein Hosentaschen-kompatibles stabiles Interface mit guten Audio-Eigenschaften und Wandlern, in Verbindung mit der bewährten Qualität von Guitar Rig 3, da hat Native Instruments wieder einen richtigen Knaller gelandet.
You don' t need to inform on someoneCommon crawl Common crawl
altec ComputerSysteme GmbH setzt ab sofort für ihre High-Speed CopyStations, mit denen Speicherkarten-Images mit hoher Geschwindigkeit kopiert werden können, auf die bewährte Qualität der PCs der Dell-Business-Linie OptiPlex.
But those people are crazyCommon crawl Common crawl
Da ist es - YOUNiiK® für iPhone 4 in unserer bewährten Qualität. Neu ist: ihr habt die Wahl zwischen " YOUNiiK® iPhone 4 mit Apfel " und " YOUNiiK® iPhone 4 ohne Apfel ".
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Common crawl Common crawl
Die vier köstlichen Varianten sorgen in bewährter Kühne Qualität für extra viel Abwechslung...
Our little boyCommon crawl Common crawl
Und das natürlich in der bewährten Drohmann Qualität.
But it' s veryCommon crawl Common crawl
Bewährte BLANCO-Qualität für optimale Speisen-Qualität - von der Küche bis zum Gast.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionCommon crawl Common crawl
Selbstverständlich ist die DURANIT® X500-Qualität, ebenso wie die bewährte DURANIT®-Qualität, frei von jeglichen Katalysatorgiften.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceCommon crawl Common crawl
Sie brauchen Ummantelungsfolien in bewährter Finish-Qualität, in eigenem Design ab 1.000 m2 – aber in Rekordzeit?
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseCommon crawl Common crawl
6108 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.