bewegliche Gitter oor Engels

bewegliche Gitter

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

moving grids

voorbeelde

Gitter {n} | Gitter {pl} | bewegliche Gitter
grid | grids | moving grids

Das ist gesichert, wenn die Volumenänderung und die 12.4 Bewegliche Gitter 455 Massenflüsse wie oben berechnet werden.
This is ensured if the volume change and mass fluxes are calculated as above.

Sobald der Aufseher sah, dass sein Gefangener drinnen war, schloss er elektronisch das bewegliche Gitter.
As soon as the guard saw that his prisoner was inside, he closed the moving bars electronically.

unterscheidet sich das Mineral mit sakowyristym vom Titel montmorillonit, bildend den blauen Ton, durch das bewegliche kristallinische Gitter.
The Mineral with the intricate name montmorillonit, forming blue clay, differs a mobile crystal lattice.

Die Kationen sind im Gitter beweglich und können ausgetauscht werden.
The cations are mobile in the lattice and can be exchanged.

Die Trennfläche zwischen dem beweglichen und dem festen Gitter ist normalerweise eine zylindrische Fläche.
The interface between the moving and fixed grids is usually a combination of cylindrical and planar surfaces.

Ein stationäres (Eulerian) Gitter wird angelegt, um das Strömungsfeld aufzulösen, während bewegliche (Lagrangian)-Oberflächenmaschen das Gitter so modifizieren, dass es mit der Flüssigkeit-Luft-Grenzfläche und festen Grenzen übereinstimmt.
A stationary (Eulerian) grid is applied to resolve the flow field, while moving (Lagrangian) surface meshes modify the grid so that it matches the fluid-air interface and solid boundaries.

Dabei sollen die Teilchen nicht etwa auf einem starren Gitter angeordnet sein, sondern sind frei beweglich.
The particles are thereby, in fact, not arranged on a rigid lattice, but are freely mobile.

Man legt dort ein schweres Gitter in den Kanal, das aus 126 einzeln beweglichen Platten und Klappen besteht.
Here they place a heavy grating in the tunnel, which consists of 126 individually moveable panels and flaps.

Simulationen hochdynamischer Prozesse mittels finiter Elemente auf beweglichen Gittern.
Simulation of highly dynamic processes using finite volume methods on moving meshes.

Ein bewegliches Gitter erzeugt gleichzeitig Sound und Visualisierungen.
A movable grid generates sound and visuals at the same time.

Bewegliche Gitter (im Englischen: Moving grids) werden verwendet, um die Bewegungen der Zylinder zu berücksichtigen.
Moving grids are used to incorporate the movements of the cylinders.

Die Strömungsgleichungen werden mit einer Finite-Volumen Methode, auf unstrukturierten beweglichen Gittern, diskretisiert.
The fluid-flow equations are discretized using a finite volume method on arbitrary unstructured moving grids.

Ein Metall besteht aus einem Gitter positiv geladener Ionen, umgeben von einem „See“ aus frei beweglichen Elektronen.
A metal is a lattice of positive charged nuclei about which a “sea” of electrons is free to float.

Er hatte wenigstens Gitter, die ihn schützten, aber ich war da draußen, ein bewegliches Ziel in einer feindlichen Welt.
I was out there, a moving target in a hostile world.

Auf Anfrage können die vier Seiten durch drei feste Gitter und ein bewegliches Gitter mit einem Mikrosicherheitsschalter ausgestattet werden. Big Bag-Entleerstation – Big Bag-Befüllstation
On request, it can be equipped with a system of closure on four sides by means of three fixed gates and one that can be opened with safety micro – switch.

Die Vorteile des BACHES liegen auf der Hand: Kein zeitraubendes Suchen eines bestimmten Spektralbereichs, verwindungssteife Mechanik ohne bewegliches Gitter und ein konstanter Fokus über einen weiten Temperaturbereich.
The advantages of BACHES are obvious: no time-consuming search for a particular spectral range, no moving of the grating, high mechanical stability with torsion deformation below 9at 180° rotation, and constant focus over a wide temperature range.

Lebensmittelgeschäft-Speicher-bewegliche Draht-Gitter-Körbe, die fünf Schichten silberne Farbe-beiseite legen
Grocery Storage Movable Wire Grid Baskets Shelving Five Layers Silver Color

Unabhängig von den gewählten Diskretisierungsmethoden ist die numerische Lösung von PBE immer mit Ungenauigkeiten behaftet. Daher wurden für die Minimierung des numerischen Gesamtfehlers für Batchsysteme bewegliche Gitter und für kontinuierliche Systeme fixierte Gitter eingeführt (Attarakih, Bart & Faqir, 2003a).
Two approaches that minimize the total FDE during the solution of the discrete PBEs using an approximate optimal moving (for batch) and fixed (for continuous systems) grids are introduced (Attarakih, Bart & Faqir, 2003a).

Machinell betriebene oder mittels Robotor betriebene Maschinen zum Umstellen von Gittern und/oder anderen Abgrenzungen für Weiden und mechanische und bewegliche Einrichtungen zum Zusammenhalten von Tieren, Teile für die vorstehend genannten Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Mechanical or robotic machines for moving fencing and/or other partitions for pastures and mechanical and moveable apparatus for holding livestock, parts for the aforesaid goods not included in other classes

Zugangskontrolle zum Öffnen und Schließen von Türen, Garagentoren, Toren, Fenstern, Fensterläden, Jalousien, Gittern für den Betrieb von Schlössern, Türgriffen, Rahmengriffen, Vorhängen, Gardinen, Vorhangstangen, Projektionsbildschirme für bewegliche Teile, alles zur Verwendung für Einzel- oder Mehrparteienhäuser, öffentliche Gebäude oder für professionelle Zwecke
Access control for opening and closing doors, garage doors, gates, windows, shutters, blinds, grilles for operating locks, door handles, window handles, curtains, curtain rods, projection screens for moving partitions, all for use in individual or group dwellings, in public buildings or for professional use

Sicherheitsgerät:Flamme-Bewegliches BBQ-Holzkohle-Gitter für im Freien mit verschiedenen Farben
Inquiry Basket Portable BBQ Charcoal Grill for Outdoor with Different Colours

Bewegliche Chrome-Draht-Gitter-Körbe, die 4 Schichten für Speicher des medizinischen Bedarfs beiseite legen
Mobile Chrome Wire Grid Baskets Shelving 4 Layers For Medical Supply Storage Contact Now

Bewegliche Chrome-Draht-Gitter-Körbe, die 4 Schichten für Speicher des medizinischen Bedarfs legen
Mobile Chrome Wire Grid Baskets Shelving 4 Layers For Medical Supply Storage

Bewegliche Chrome-Draht-Gitter-Körbe, die 4 Schichten für Speicher des medizinischen Bedarfs beiseite legen
Contact Now Mobile Chrome Wire Grid Baskets Shelving 4 Layers For Medical Supply Storage