er|sie wird blass
he|she pales · he|she turns pale
blass geworden oor Engels
blass geworden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
grown pale
paled
Junge, Junge, ist er aber plötzlich blass geworden....
Boy, did he suddenly turn pale...
turned pale
Junge, Junge, ist er aber plötzlich blass geworden....
Boy, did he suddenly turn pale...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie drehte sich zu ihrer Tochter um und sah mit Bestürzung, dass Leah ganz blass geworden war.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Sie ist blaß geworden und geht hinein zum Vater, der dann rasch im Zimmer des Fräuleins verschwindet.
I know what I saidLiterature Literature
Bacon ist ganz blass geworden und verschwand schneller, als wenn wir ihm mit der Mistgabel nachgesetzt hätten.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Ry-Gauls graue Augen schienen noch blasser geworden zu sein, so als hätte das Erlebte die Farbe ausgebleicht.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Rose starrte ihre Stieftochter ungläubig an, dann schaute sie zu Guy, dessen Gesicht sehr blass geworden war.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Das so vollkommen geformte Gesicht war sehr blass geworden.
Look, I promiseLiterature Literature
Ich schüttelte das seltsame Gefühl ab und musterte die Magi, deren Wangen wieder beängstigend blass geworden waren.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Ihre Haut war wieder ganz blass geworden, aber ihre Wangen wurden einfach nicht voller.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
« Ariadna ist ganz blass geworden. »Unser Geld... So viel werden sie uns nicht tauschen.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
»Er ist blaß geworden, nicht wahr, Clive?«
I' ve never had oneLiterature Literature
Mir schien, als wäre er blaß geworden, als er mir diese Frage stellte.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
Du bist doch selbst blass geworden, als du die Bilder gesehen hast.
You hear from him?Literature Literature
Er bemerkte, daß von dem Augenblick an, da er eine Frau erwähnte, beide jungen Leute blaß geworden waren.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Er war ziemlich blaß geworden, sagte jedoch ruhigen Tones: »Ich bin dir wirklich dankbar.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
« »Nein«, antwortete sie, aber sie war blaß geworden und sah besorgt aus. »Nein.
Look on the bright sideLiterature Literature
»Man kann deinen Aufmarsch als Bedrohung betrachten, Flagur«, sagte Isika zu ihm, die noch blasser geworden war.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Ohne den nuancenreicheren Sonnenschein schien der Junge noch eine Spur blasser geworden zu sein.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Junge, Junge, ist er aber plötzlich blass geworden....
Not understood in those # years I expected from youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du bist blasser und blasser geworden, jedes Mal, wenn ich dich gesehen habe.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ging rasch weiter und spürte, daß ich blaß geworden war.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
"„Aber Glasgow ist so weit weg"", protestierte Charlotte, deren schmales Gesicht ganz blass geworden war."
What an asshole, man!Literature Literature
Sie war sehr blass geworden und konnte nicht mehr für längere Zeit aufrecht sitzen.
I want the robeLiterature Literature
Sein Gesicht war unter der Sonnenbräune blass geworden, und er blickte nicht auf.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Charlie war mittlerweile ziemlich blass geworden und schwitzte stark, sehr stark sogar.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Theo war blass geworden, und Sam rieb sich die Augen, als könnte er nicht glauben, was er sah.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
554 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.