Pflanze, die nur bei langen Tagen blüht oder Früchte bringt
long-day plant
bringt bei oor Engels
bringt bei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
produces
Für die amtliche Kontrolle taugliche Methoden müssen Ergebnisse bringen, bei denen die Standardmessunsicherheit unter der mithilfe der nachstehenden Formel berechneten maximalen Standardmessunsicherheit liegt
Methods suitable for official control must produce results with standard measurement uncertainties less than the maximum standard measurement uncertainty calculated using the formula below
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen
In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest
Tricktechnik, bei der ein auf Glas gemalter Hintergrund vor die gefilmte Szene gebracht wird
glass work
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die extrakapsuläre Staroperation bringt bei standardisiertem Verfahren und geeigneter Sicherung der Qualität gute Ergebnisse.
Turbo power enabled.- Get off my face!springer springer
Dieser Druck mit dem Stuhlgang, das bringt bei lhnen gar nichts.
but just far enough away where i cant...see you to call on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· 7. Juli 1993: Ranson bringt bei der GAD erstmals die Verwendung nachrangiger Darlehen zur Sprache.
No visitorsnot-set not-set
Bringt bei Nacht einfach Tod und Vergewaltigung den Fluß hinauf, Master Rap.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Karriereplanung erfordert Weitblick und bringt bei Asiaten jede Menge Essenseinladungen mit sich.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Das bringt bei meiner Mutter das Fass zum Überlaufen, und jetzt prusten sie beide los. »Was denn?
Then, please, take it awayLiterature Literature
Fußball bringt bei Menschen das Beste, aber auch das Schlechteste zum Vorschein, weil so viele Emotionen mitspielen.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Die Kapazitätsanzeige bringt bei einem Akkumulator mit unbekanntem Ladezustand eine unmittelbare Aussage über den Ladezustand mit sich.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.patents-wipo patents-wipo
Aber Schmeichelei bringt bei mir nichts, falls Sie's nicht gemerkt haben.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn ich wette um jeden Betrag, es bringt bei der Herbstauktion über 25 Millionen ein
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bemerkung »... dass sie ihn tatsächlich dazu bringt, bei seinem jeweiligen Plan zu bleiben ...« war verblüffend.
Before the revolutionLiterature Literature
Die Ausbreitung des Internet bringt bei allen positiven Aspekten auch Gefahren mit sich, insbesondere
That isn' t the question!not-set not-set
Das ERIC CESSDA bringt bei Bedarf auch neue Datenquellen in die Infrastruktur ein.
You have to put all this in?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mo Garad bringt bei dynaTrace ein Jahrzehnt Finanz-Erfahrung ein.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingCommon crawl Common crawl
Der erhöhte Abbrand bringt bei unbegrenzter Probenmenge zusätzliche Nachweisverbesserung.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.springer springer
Ich bin mir nicht sicher, dass es ihnen was bringt bei Franklin Pierce zu sein.
The IFRIC was asked to determine inthe context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Mensch bringt bei seiner Geburt einen Charakter, ein Genie, Talente mit, die ihm eigenthümlich sind.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
« »Ich.« Freds atmete laut aus. »Er bringt bei der Bürokratie hier sowieso nichts zustande.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Die obligatorische Lymphonodektomie bringt bei unseren Patientinnen bei positivem Lymphknotenbefall keine signifikante Verbesserung der Resultate.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailspringer springer
Diese Methode bringt bei kugelförmigen Teilchen eine ähnlich gute Auflösung wie das Partikelkanalverfahren.
Paperwork on polygraphsspringer springer
Das bringt bei dir nichts.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ein rasches, eifriges Nicken. »Das Zeug bringt bei halb so viel Gewicht den doppelten Preis.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Aus biomechanischer Sicht bringt bei Unterschenkelfrakturen mit suprasyndesmaler Fibulafraktur eine zusätzliche Verplattung der Fibula keine erhöhte Stabilität.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directivespringer springer
Weiter sagt Leslie: „Nichts bringt bei Eltern üblere Seiten zum Vorschein als der Jugendsport.“
In this case, I will try to resolve the problem personallyjw2019 jw2019
Apple bringt bei der Macworld sein Apple TV heraus.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
21633 sinne gevind in 766 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.