GlosbeGlosbe
logoGlosbe

das Feuer löschen oor Engels

das Feuer löschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to put out the fire

Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken.
Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie müssen das Feuer löschen.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom half uns das Feuer löschen.
Simpson, how dreadful of youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Ich wollte gerade das Feuer löschen“, behauptete sie, als wäre seine Hilfe weder notwendig gewesen noch willkommen.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
Das bedeutet aber nicht, dass sie das Feuer löschen kann.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampCommon crawl Common crawl
Aber ich muss das Feuer löschen!
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann sagte er: „Wir konnten das Feuer löschen.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Hinter mir brennt es, und ich bin der Einzige, der das Feuer löschen kann.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
Oft griff sie ein, aus Angst, ich würde das Feuer löschen oder den Tee ungenießbar machen.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Als die Behörden das Feuer löschen, ist das Auto bereits völlig verkohlt.
Why must you insist on being so rude?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jedenfalls war Ripley völlig zu Asche verbrannt, bis man das Feuer löschen konnte.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Es gibt keine Verteidiger mehr, die das Feuer löschen.
He' s the invisible manLiterature Literature
Sie musste die Bestie finden und dann töten, das Feuer löschen, das er angezündet hatte, und Tracy finden.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system forourtreaties.Literature Literature
« »Dad, wir müssen das Feuer löschen!
Why aren' t you there?Literature Literature
Ja, wir können das Feuer löschen, antwortete Newt schließlich.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Herrgott, ich wollte das Feuer löschen, in Gedanken, die ganze Nacht!
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
»Wir müssen das Feuer löschen, bevor es sich weiter ausbreitet«, sagte Sophie.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Sie sollten nie das Feuer löschen können.« »Kennt auf Bora Bora irgend jemand den Weg in den Norden?
Well, I' m through with youLiterature Literature
«, schrie sie immer wieder, taumelte durch die Küche und suchte nach etwas, womit sie das Feuer löschen konnte.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Es bestand noch die Chance, daß sie das Feuer löschen konnte, bevor es sich ausbreitete.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Nur indem wir alle zusammenarbeiten, können wir das Feuer löschen.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Sie haben erreicht, dass wir das Feuer löschen.
I hope he doesn' t still hate meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Nachbarn auf der Straße halfen jedoch, und wir konnten das Feuer löschen, bevor es viel Schaden anrichtete.“
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?jw2019 jw2019
Das Feuer löschen und die Geisel befreien.
Answer this simple questionLiterature Literature
Und Ihr bleibt hier und erklärt mir dieses Debakel, während Eure Männer das Feuer löschen.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
Ein kalter Wind, ein starker Platzregen . . . vielleicht würden die ja das Feuer löschen . . .
I have responsibilitiesLiterature Literature
1215 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k