das Land der aufgehenden Sonne oor Engels

das Land der aufgehenden Sonne

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

the Land of the Rising Sun

Japan ist das Land der aufgehenden Sonne.
Japan is the land of the rising sun.
GlosbeMT_RnD

the land of the rising sun

Japan ist das Land der aufgehenden Sonne.
Japan is the land of the rising sun.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Land der aufgehenden Sonne
Japan · Land of the Rising Sun · land of the rising sun

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese berühmten Touristenattraktionen sind nicht alles, was das Land der aufgehenden Sonne zu bieten hat.
A rather awkward mess, eh?jw2019 jw2019
Durch die weglose Einöde Sibiriens und dann... bis in das Land der aufgehenden Sonne?
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Wir wissen, Japan ist das Land der aufgehenden Sonne.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itQED QED
Japan ist das Land der aufgehenden Sonne.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to ittatoeba tatoeba
I Br., nachdem sie geboren wurde, habe ich, aber ich angepasst hier sehr gut in das Land der aufgehenden Sonne.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Common crawl Common crawl
Ich erinnere mich an Kriege, die verloren wurden... und träume von Kriegen, die das Land der aufgehenden Sonne noch gewinnt
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixopensubtitles2 opensubtitles2
Der Ruf nach Rache für den Überfall war ihnen Grund genug, den Kampf gegen das Land der aufgehenden Sonne aufzunehmen.
We worship you, O Brian, who are lord over us alljw2019 jw2019
Weil wir über 30 Jahre Erfahrung mit Japanreisen haben und das Land der aufgehenden Sonne wie unsere eigene Westentasche kennen.
Really... that' s him?Common crawl Common crawl
Wer lieber allein reist, dem seien Russland- und Japan-Railpass empfohlen: Erkundet das größte Land der Erde oder lernt das Land der aufgehenden Sonne mit seinen Traditionen kennen.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooCommon crawl Common crawl
Das japanische Wort „Hinode“ bedeutet auf Deutsch „aufgehende Sonne“, ein Name, den sowohl Japan (dasLand der aufgehenden Sonne“) als auch Osttimor („Osten“ heißt auf Tetum „Loro Sa’e“, wörtlich „aufgehende Sonne“) für sich verwenden.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
Hatte er nicht das gesamte Land der aufgehenden Sonne bedroht?
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Von der Bedeutung her hat sie jedoch zu den am besten bewerteten Tourneen in das Land der aufgehenden Sonne gehört. Es hatte auch mit der Tatsache zu tun, dass mit dem Orchester sehr bekannte und renommierte japanische Solisten aufgetreten sind – die Sopransängerin Hiroko Koda und der Sopransänger Tomotaka Okamoto.
Let me ask you a question, seriouslyCommon crawl Common crawl
Mein nächste Reise führt mich in das Land der aufgehenden Sonne, nach Japan.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem Toyota Supra MKIII, einem weiteren Sportwagen, begeben wir uns in das Land der aufgehenden Sonne.
Suspension spring buckleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Land der aufgehenden Sonne ist das Mutterland des Origami.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yakiniku transportiert Ihre Gaumen in das Land der aufgehenden Sonne!
Probably be a good idea if you went home, KathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie das Land der aufgehenden Sonne mit unseren bequemen Verbindungen, und buchen Sie Ihren Flug noch heute!
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch im 21. Jahrhundert wurde das Land der aufgehenden Sonne immer noch von sehr häufigen Küchenbränden geplagt.
What will all this open up for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Land der aufgehenden Sonne ist ein weltberühmter Badeort.
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedes Jahr zieht es mehr als 30 Millionen Touristen in das Land der aufgehenden Sonne.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Land der aufgehenden Sonne wirkt für Anfänger oft interessant und exotisch, aber auch etwas fremd.
I' m not even embarrassed to say it.I justParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Japan ist darum als das "Land der aufgehenden Sonne" bekannt.
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Land der aufgehenden Sonne war lange Zeit die Wirtschaftsmacht in Asien.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Japan: Per Reisemobil durch das Land der aufgehenden Sonne
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
242 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.