Museum der Alten Meister
Museum of Old Masters
das meiste oor Engels
das meiste
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
moderately
Ein regelmäßiges moderates Ausdauertraining weist nach der aktuellen Datenlage die meisten günstigen Wirkungen auf.
Current data prove that regular moderate training provides the greatest benefits.
most
Ich hörte, dass sie für die meisten Leute zu eigenartig war.
I'd heard she was too far out for most people.
most of it
Das ist das meiste davon.
This is most of it.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
most of them · suitably · the most
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kunstakademie würde das meiste Geld mit dem Hotel machen.
The Jewish firm?Literature Literature
Tatsächlich hat das meiste, das wir erspüren keine Anlaufstelle in unseren Organisationen um verarbeitet zu werden.
No, no, I' m all rightQED QED
Sie saufen, weil ihnen die Weißen das meiste, was sie einmal waren, vor ihrer Geburt abgeknöpft haben.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Das Meiste ist verloren, das Verbliebene verstreut.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereWikiMatrix WikiMatrix
Das meiste verstand ich nicht, und ich wagte nicht unter der Plane hervorzuschauen.
I can' t clean myselfLiterature Literature
Das meiste davon ist glücklicherweise nicht auf mich gemünzt, sondern auf Jim Desmond.
I learned my lessonLiterature Literature
Maya erfuhr durch diese Anrufe viel über Yeli, das meiste von Nadia.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Er hat viel Scheisse geredet von der ich das meiste vergessen hab, bevor er sagte.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das meiste müsste schon darin sein.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Ich weiß, du wirst das meistern. "
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie nicht schlafen konnte, lag das meistens daran, dass sie sich Sorgen um Mommy machte.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
« »Das meiste habe ich in den letzten zwei Monaten bei meinem Bekannten von der Steuerbehörde aufgeschnappt.
Is this just decoration?Literature Literature
Ich bin dankbar für ... das meiste, was Sie tun.
they must be trained menLiterature Literature
Er ließ so lange seinen Charme spielen, bis sie einwilligte, das meiste davon zu nehmen.
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
Der Alkohol neutralisiert das meiste Gift.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das meiste ist Müll, aber ich gebe ihm ein paar Dollar dafür und dann zieht er wieder Leine.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Wie sie immer sagt: Das meiste ist sowieso nur Müll.
She' s a young woman nowLiterature Literature
Wie das meistens so läuft, wenn alle erst mal so richtig in Stimmung sind, mussten natürlich Mädchen her.
Henchmen, noLiterature Literature
Das meiste war Routinezeug, Notizen, Memos, Berichte, die er angefordert hatte.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Das meiste Paraffin war durch den Saal geflogen und flackerte in kleinen Häufchen überall im Saal verteilt.
Ooh, who died?Literature Literature
»Das meiste davon ist Bullshit und ich sollte das wirklich wissen.«
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
Einsfünfundsiebzig, und Milo schätzte ihn auf höchstens fünfundsechzig Kilo, das meiste davon Knorpel.
I need a drinkLiterature Literature
Die mittlere Verarbeitungsebene ist die Verhaltensebene, diejenige, in der tatsächlich das meiste passiert.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herted2019 ted2019
« »Ja, ich habe es auf der Schule gelernt, aber das meiste stammt von meiner Mutter.
More like his mentorLiterature Literature
Arme Leute tragen das meiste Make-up.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219825 sinne gevind in 822 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.