Befehl zur Vollstreckung der Todesstrafe
death warrant
die Todesstrafe oor Engels
die Todesstrafe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the death penalty
Dass es die Todesstrafe gibt, ist weniger bezeichnend für unsere Gesittung, als dass sich Henker finden.
That the death penalty exists is less indicative of our civilization than that hangmen can be found.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber sogar diese quantitativ begrenzten Daten geben Grund zur Annahme, dass die Todesstrafe eine abschreckende Wirkung hat.
Seat capacity ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aber Ya weigert sich, mit ihm zu sprechen, er hält die Todesstrafe für gerecht.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Im ersten Fall hier seit Jahrzehnten, in dem die Todesstrafe verhängt wurde?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Doch die Todesstrafe wirft auch noch ein anderes Problem auf: das Problem des Justizirrtums.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingEuroparl8 Europarl8
Die Todesstrafe für alle Schwuchtel, Junkies und Alkoholiker.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach welchem Gesetz, nach welcher Norm oder nach welchem Grundsatz ist die Todesstrafe in diesem Fall gerechtfertigt?
They' re done checking the houseLiterature Literature
In diesem Bundesstaat bekommt man dafür die Todesstrafe.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Polen sind keine Barbaren, sie lehnen die Todesstrafe ab.
Considerit... an act of friendshipEuroparl8 Europarl8
Eva antwortete, daß Ungehorsam die Todesstrafe nach sich ziehen würde.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
● 20:9 — Warum war für jemand, der auf seine Eltern ‘Übles herabrief’, die Todesstrafe vorgesehen?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsjw2019 jw2019
Schlüge man ihn zum Ritter, würde er der Bedrohung durch die Todesstrafe entgehen.
Our forward shields are down!Literature Literature
Wir müssen die Todesstrafe abschaffen.
British MuseumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Verzichte ich also darauf, die Todesstrafe zu beantragen, wirkt das vergleichsweise großmütig.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Die Todesstrafe riskiert jeder, der auf die Welt kommt.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch im Iran wird die Todesstrafe in ähnlicher Weise missbräuchlich angewandt.
We watch him every weeknot-set not-set
«Alle aufhängen», sagte der Sträfling, der gegen die Todesstrafe ist.
Thee can search usLiterature Literature
Erklärungen des Rates und der Kommission: Moratorium für die Todesstrafe
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
‚Nicht einmal die Todesstrafe befriedigt sie‘, sagte er.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLDS LDS
Auch die Todesstrafe für Deserteure hatte er wieder in Kraft gesetzt.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Diebe kriegen die Todesstrafe.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. unter Hinweis auf seinen langjährigen und umfassenden Kampf gegen die Todesstrafe,
There' s no " nothing " nowEurLex-2 EurLex-2
Bei uns hätte niemand Platz, der die Todesstrafe kennt.
Hi, honey.You got a second?Europarl8 Europarl8
Der Staatsanwalt beantragte die Todesstrafe für Wilhelm Scheider.
There are levels of survival we are prepared to acceptjw2019 jw2019
In dieser Phase des Verfahrens werde ich Ihnen zeigen, warum der Staat Kalifornien auf die Todesstrafe plädiert.
And we can just leaveLiterature Literature
Wenn er wiederkam, drohte ihm die Todesstrafe.
I need them for ransomLiterature Literature
14571 sinne gevind in 414 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.