die genaue Mitte oor Engels
die genaue Mitte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
right at the height of
right in the center
right in the midst of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie schaute zum Ziel, versuchte die genaue Mitte zu finden.
Why am I here?Literature Literature
Pellandrey begab sich in die genaue Mitte der Kammer und stand still.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Es musste die genaue Mitte sein, andernfalls würden Lin oder der Fremde über den Rand rutschen.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Es heißt, das Jahr 2012 sei die genaue Mitte zwischen dem Aus- und Einatmen.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
Die genaue Mitte des Wohnsitzes von Gaib war mit einem knorrigen, grauen Stein von der Größe eines Stuhls markiert.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Mit nur 33 Zimmern trifft die Lodge genau die Mitte zwischen Traulichkeit und Privatsphäre.
You got a head startLiterature Literature
Setz dich auf die Mitte der Sitzbank, genau vor die Mitte der Klaviatur.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLDS LDS
Könnten wir nicht eine Klausel in den Grenzvertrag schreiben,... die besagen würde, dass die Grenze genau mitten hindurch geht?
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II. 16 zeigt, setzt man die Quaddel genau in die Mitte zwischen die 2 Dornfortsatze (Th 10-Th 11).
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Ich besuchte den Ort oft, und alle - man sieht es von zwei Kilometern Entfernung; es ist die genaue Mitte der Straße, und die ganze Idee ist es, die Öffentlichkeit zu beteiligen, die Gebäude als Teil des öffentlichen Netzwerks mit der Stadt einzubeziehen.
Bill, it' s timeQED QED
Ich besuchte den Ort oft, und alle – man sieht es von zwei Kilometern Entfernung; es ist die genaue Mitte der Straße, und die ganze Idee ist es, die Öffentlichkeit zu beteiligen, die Gebäude als Teil des öffentlichen Netzwerks mit der Stadt einzubeziehen.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowted2019 ted2019
Hoch in die Luft und möglichst genau in die Mitte von Jörg und Robert.
With the snow?Literature Literature
Die Mündung der Pistole war genau auf die Mitte ihrer Stirn gerichtet.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Die unsichtbare Kraft verlief beinahe genau durch die Mitte.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Molly Williger beobachtete die Szene und setzte sich genau in die Mitte der beiden feindseligen Gruppen.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Wenn die Fahnen auf halbmast gesetzt werden, wird die Fahne der Vereinigten Staaten genau auf die Mitte gesenkt.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Die Kugel traf Lady genau zwischen die Augen, mitten in den weißen Stern, wie wir gehofft hatten.
What did you have against Garza?Literature Literature
Dann wurden die beiden Kreuzbalken und die an ihnen befestigten Lederriemen genau in die Mitte jedes Kreises gesteckt.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Vor ihr schritt die Großmutter genau in der Mitte und ignorierte die ausgetretenen Pfade.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Er trifft die Flagge genau in der Mitte, und die Jungen, die sie halten, lassen ein gemeinsames Ächzen hören.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Orla drehte sich langsam um, bis die schwarze Mündung der Pistole genau auf die Mitte ihrer Brust gerichtet war.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Orla drehte sich langsam um, bis die schwarze Mündung der Pistole genau auf die Mitte ihrer Brust gerichtet war.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Die Kuppel steht genau in der Mitte, die Nabe eines Rades aus Straßen und Häusern, Mauern und Ruinen.«
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Als Landen den Bogen hob und die Sehne spannte, rief Torina laut: „Schieß genau in die Mitte!""
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you'il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Die rothaarige Frau setzte sich aufs Bett, genau in die Mitte des Handtuchs, ohne eigens hinsehen zu müssen.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
2561 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.