du Kleines oor Engels du Kleines Vertalings in die woordeboek Duits - Engelslittle you, you little besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesIch möchte nur ein kleines Stück. I only want a little bit. · I only want a small piece.Es wird zunächst in kleiner Runde | in kleinem Kreis verhandelt. Small teams will conduct the initial negotiations.sie fährt ein kleines Auto she drives a small carer hinterlässt eine Frau und zwei kleine Kinder he leaves a wife and two young childrensie leben von einer kleinen Erbschaft they live off a small inheritanceSie trug stolz eine kleine Tätowierung. She sported a small tatoo.mein kleiner Finger hat es mir gesagt a little bird told meAls ich ein kleiner Junge war When I was a little boyer fing klein an he started off in a small way + 31 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBring mir meine Kohle, Du kleiner Wichser.Get my money you little fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du kleiner Mickerling!You little runt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ei, du kleiner Flegel!Hey, you little lout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nein nein, ich kam ziemlich oft vorbei als du klein warst.No, no, I came out a bunchof times when you were little.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, du kleiner Hosenscheißer!Hey, you little rug rat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und dann sagt Mozzo ihm plötzlich ganz unvermittelt ins Gesicht: Und jetzt schieß endlich, du kleiner Kissenficker!Then Mozzo says, out of the blue, right into his face, Now go on and hit it, ye little pillow-fucker!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du kleines Ferkel.Dirty boy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Komm runter, du kleiner Affe.”“Come down here, you little monkey.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hör mir zu, du kleiner Scheißer.Listen to me, you little shit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Jetzt reicht es mir mit dir, Ezio, du kleiner Wichser!‘That’s quite enough from you, Ezio, you little prick!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich bring dich um, du kleiner Scheißkerl.I’ll kill you, you little shit.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, du kleine...Oh, you little...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « »Du kleines Stück ...« Harrison wurde angerempelt, weil jemand hinter ihm auftauchte und ihn beiseitestieß.“You little piece of—” Harrison was jostled as someone came up behind him and pushed him out of the way.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich kenne ihn besser als du, Kleiner.I’ve known Him longer than you, little one.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dieser, ein großer grobschlächtiger Bursche von etwa sechzehn oder siebzehn Jahren, schnaubte: »Nicht du, Kleiner!The speaker, a tall, rawboned boy of sixteen or seventeen years, snapped, 'Not you, boy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und das alles nur deinetwegen, du kleine, treulose Fotze!And all because of you, you... faithless cunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lass es fallen, du kleiner Wichser!Drop it, you little cocksucker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du kleiner, egoistischer Idiot![ Max ] You selfish little putz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als du klein warst, fuhr zu unserem Dorf nicht mal ein Bus.When you were growing up, our village didn’t even have a bus route.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber statt sie zu schütteln und anzubrüllen: »Wohin wolltest du dich verdrücken, du kleines Aas?"Instead of shaking her and shouting ""Where did you think you were going, you little bitch?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dafür bin ich offen, du kleiner Freak.I'm open to that, you little freak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was brauchst du, Kleines?What you want, girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sieg am Neujahrstag – Prost Neujahr, du kleines Arschloch!Victory On New Year’s Day — Happy New Year, ya wee cunt!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich danke Gott dafür, dass ich dich habe, du kleiner Drachen.I just thank God for you, you little vixen you.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Komm schon, du kleine Diebin, spuck sie aus.Come on, you little thief, cough it up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER62610 sinne gevind in 727 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k