glätten, ebnen
smooth
ebnend oor Engels
ebnend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
evening
Mein Ziel ist es, den Weg zu noch mehr Fortschritt zu ebnen.
My ambition is to pave the way to even more progress.
leveling
Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen.
A bulldozer was used to level the lane.
levelling
Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen.
A bulldozer was used to level the lane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zur Herstellung der Eindeckelemente wird ein Gemenge aus Glasteilchen und Sand auf die Oberseite einer aus Zuschlag und Bindemittel geformten Platte vor dem Abbinden des Bindemittels aufgestreut und danach dieses Gemenge überstrichen und ebnend geglättet.
Pretty interesting, isn’ t it?patents-wipo patents-wipo
den Weg ebnen; etw. in die Wege leiten; etw. anbahnen {vt} | den Weg ebnend; in die Wege leitend; anbahnend | den Weg geebnet; in die Wege geleitet; angebahnt
When we return home, Andalasia shall know of your treacherylangbot langbot
etw. ebnen; einebnen; planieren; nivellieren {vt} [constr.] | ebnend; einebnend; planierend; nivellierend | geebnet; eingeebnet; planiert; nivelliert | ebnet; ebnet ein; planiert | ebnete; ebnete ein; planierte
Her mother diedlangbot langbot
ebnen; glätten {vt} | ebnend; glättend | geebnet; geglättet
I feel sorry for them, you know?langbot langbot
Fragen & Antworten zu SO’Bio étic Ebnendes Serum Beschreibung
Are you going to give it to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die AJ37 können eine große Luft-/Boden- Waffenvielfalt mitnehmen: klassische Bomben, ebnende geführte Bomben, Raketen, Raketen.
I will give you one chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fragen & Antworten zu SO’Bio étic Ebnendes Serum
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fragen & Antworten zu SO’Bio étic Ebnendes Serum
What have I got to be angry about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Video BESCHREIBUNG Mattierende und ebnende Gesichtsgrundierung, ideal für Mischhaut bis fettige Haut, deren Teint im Laufe des Tages dazu neigt zu glänzen.
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und sehet, es währte der heftige Sturm, der Säule entströmend, nicht lange, als sich das Getümmel der tobenden Wogen, genötigt von strafender Macht der Orkane, zur segnenden Ruhe begab, so daß nur hie und da noch ein seltenes, leises Gemurmel der willig sich ebnenden Furchen der Fläche so großen Gewässers zur völligen Ruhe die leuchtenden Schichten dem göttlichen Munde entströmenden Hauches nicht unangenehm unterbrach.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Inhaltsstoffe sorgen außerdem für einen ebnenden Effekt, der die Haut aufhellt und damit ideal bei sonnenlichtbedingten Pigmentstörungen, Unregelmäßigkeiten sowie Altersflecken und anderen Zeichen der Hautalterung einzusetzen ist.
I' m sure you' il enjoy his presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Befehl benutzt einen generisch ebnenden Algorithmus, der die Elevationen von allen ausgewähhlten Objekten zu 0.0 verändert.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fragen & Antworten zu La Saponaria Teint-ebnendes Bioaktives Serum
Yasukawa, from the PrecinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine extra feine, samtige Textur ist angenehm leicht und hat einen ebnenden Sofort-Effekt.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn sich der Kunde aus irgendwelchen Gründen entschieden hat, sich von den künstlichen Nägeln zu trennen, so wird die sichtbare "Stufe", die nach dem Ansetzen bleibt, von der Anwendung der ebnenden Deckungen optisch entfernt.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mattierende und ebnende Gesichtsgrundierung, ideal für Mischhaut bis fettige Haut, deren Teint im Laufe des Tages dazu neigt zu glänzen.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fragen & Antworten zu La Saponaria Teint-ebnendes Bioaktives Serum Beschreibung
Plant oils/Etheric oil (EugenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus dem heissen Mastix, der mit dem Sand oder vom trockenen Sägemehl gemischt ist, prigotowljajut den Kitt und saschpatlewywajut von ihr die Öffnungen, die Ränder sorgfältig ebnend.
a drink.Don' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den tiefen Effekt kann man den Gradienten aus einigen metallischen Lacken machen, die Übergänge von der flachen Hand ebnend.
You will... waive your fee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Saponaria Teint-ebnendes Bioaktives Serum
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oerlikon setzte im Jahr 2013 seine starke Performance fort, den Weg für künftiges Wachstum ebnend. Oerlikon bestätigt damit seine Position unter den führenden Industrieunternehmen weltweit.
Jesus, what happened to your sneaker?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Nachrichtenstation von Al Jazeerah in Tehran nahm einen Volltreffer von einer Satellitenbombe, den kompletten Block ebnend.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.