wir schickten ihnen ein Telegramm
we sent them a message by telegram
ein Telegramm schicken oor Engels
ein Telegramm schicken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cable
Sie hat uns ein Telegramm geschickt, dass sie kommt.
She cabled us that she was coming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Sie sollten doch Ihrer Schwester und Ihrer Nichte ein Telegramm schicken«, sagte Terence.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Vielleicht würde sie ein Telegramm schicken, in dem stand: Und wenn ich nicht nach Atlanta gehen will?
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Er sollte ein Telegramm schicken: »Kann leider, weil krank, nicht kommen.«
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
»Er kann von Abingdon aus ein Telegramm schicken«, schlug ich vor.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
“Sollten wir ihr nicht besser ein Telegramm schicken oder einen Brief schreiben?
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Ich habe mir sogar überlegt, ob ich ihm ein Telegramm schicken sollte - an seine neue Adresse.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Am Tage X werde ich Ihnen ein Telegramm schicken.
It' s all my faultLiterature Literature
(Er könnte auch ein Telegramm schicken, das von Charlotte und Felix abgefangen wird.) 15.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Wüßten wir, wer der Mörder ist, könnten wir ihm ein Telegramm schicken und gratulieren.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Er würde morgen früh Quinn ein Telegramm schicken, jetzt war es dafür schon zu spät.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Ich wünsche, dass du an alle noch ein Telegramm schickst.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden dem Schiff ein Telegramm schicken.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Der Steward sagte, sie könnten von der Maschine aus an jeden Punkt der Welt ein Telegramm schicken.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Ich könnte meinem Vater ein Telegramm schicken.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
Das war zu lang; sie musste ihm ein Telegramm schicken.
We both knowLiterature Literature
Deiner Familie könntest du zum Beispiel ein Telegramm schicken.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Ich will, dass Sie aufstehen und Präsident Ford ein Telegramm schicken:
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Wir sollten dem Herrn Präsidenten ein Telegramm schicken!
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Sollte ich in Lyon anhalten und ihr ein Telegramm schicken?
We' d love to ask some quick questionsopensubtitles2 opensubtitles2
Ich darf Dir erst am Tag meiner Abreise ein Telegramm schicken, was ich auch tun werde.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
Ebenso gut hätten sie eine Anzeige in die Zeitung setzen oder mit Western Union ein Telegramm schicken können.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
«Liebling, du kannst ein Telegramm schicken.»
We' il come to youLiterature Literature
ein Telegramm schicken, oder eine E- Mail.
That' s a good oneQED QED
«Wir könnten ihr in Ihrem Namen ein Telegramm schicken.»
Neil, do you read me?Literature Literature
Würden sie die Universität anrufen oder ihr ein Telegramm schicken?
There' d be eight others leftLiterature Literature
265 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.